"Rechenknecht" meaning in Deutsch

See Rechenknecht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁɛçn̩ˌknɛçt Audio: De-Rechenknecht.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rechnen (in der Form des Allomorphs rechen-) und dem Substantiv Knecht Forms: der Rechenknecht [nominative, singular], die Rechenknechte [nominative, plural], des Rechenknechtes [genitive, singular], des Rechenknechts [genitive, singular], der Rechenknechte [genitive, plural], dem Rechenknecht [dative, singular], dem Rechenknechte [dative, singular], den Rechenknechten [dative, plural], den Rechenknecht [accusative, singular], die Rechenknechte [accusative, plural]
  1. ein Rechner oder eine Rechenmaschine
    Sense id: de-Rechenknecht-de-noun-aQoExiD6
  2. eine Person, die Ergebnisse zum Eintrag in Tabellenwerke, wie zum Beispiel Logarithmentafeln oder Navigationshilfen, per Hand ausrechnete
    Sense id: de-Rechenknecht-de-noun-seyCyt3e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Computer, Rechengehilfe

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rechnen (in der Form des Allomorphs rechen-) und dem Substantiv Knecht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rechenknecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechenknechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rechenknechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rechenknechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechenknechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rechenknecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rechenknechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechenknechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechenknecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechenknechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·chen·knecht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der alte PC ist zu langsam, ein neuer Rechenknecht muss her."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Rechner oder eine Rechenmaschine"
      ],
      "id": "de-Rechenknecht-de-noun-aQoExiD6",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Göttinger Bibliotheksschriften",
          "editor": "Elmar Mittler",
          "pages": "77",
          "place": "Göttingen",
          "ref": "Elmar Mittler (Herausgeber): Wie der Blitz einschlägt, hat sich das Räthsel gelöst. Carl Friedrich Gauß in Göttingen. 30, Göttingen 2010, Seite 77 (PDF-Datei)",
          "text": "„Oftmals wurden Logarithmenwerte von einer ganzen Gruppe, von sogenannten Rechenknechten, ausgerechnet.“",
          "title": "Wie der Blitz einschlägt, hat sich das Räthsel gelöst",
          "title_complement": "Carl Friedrich Gauß in Göttingen",
          "url": "PDF-Datei",
          "volume": "30",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Clemens Brentano",
          "collection": "Italienische Märchen",
          "pages": "194",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Clemens Brentano: Das Märchen von Komanditchen. Berlin 2013, Seite 194 (lesen)",
          "text": "„Ich habe dir viele schöne Lesebücher gegeben, zum Beispiel die Regula Caeci oder die Geliebte des blinden Flötenspielers, und die welsche Praktika oder das italienische Banditenmädchen, und den faulen Rechenknecht in Clairobscür für die Lesewelt, und du willst immer mehr haben;“",
          "title": "Das Märchen von Komanditchen",
          "url": "lesen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Person, die Ergebnisse zum Eintrag in Tabellenwerke, wie zum Beispiel Logarithmentafeln oder Navigationshilfen, per Hand ausrechnete"
      ],
      "id": "de-Rechenknecht-de-noun-seyCyt3e",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçn̩ˌknɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Rechenknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Rechenknecht.ogg/De-Rechenknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechenknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rechengehilfe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rechenknecht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rechnen (in der Form des Allomorphs rechen-) und dem Substantiv Knecht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Rechenknecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechenknechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rechenknechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rechenknechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rechenknechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rechenknecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rechenknechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechenknechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rechenknecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rechenknechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·chen·knecht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der alte PC ist zu langsam, ein neuer Rechenknecht muss her."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Rechner oder eine Rechenmaschine"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Göttinger Bibliotheksschriften",
          "editor": "Elmar Mittler",
          "pages": "77",
          "place": "Göttingen",
          "ref": "Elmar Mittler (Herausgeber): Wie der Blitz einschlägt, hat sich das Räthsel gelöst. Carl Friedrich Gauß in Göttingen. 30, Göttingen 2010, Seite 77 (PDF-Datei)",
          "text": "„Oftmals wurden Logarithmenwerte von einer ganzen Gruppe, von sogenannten Rechenknechten, ausgerechnet.“",
          "title": "Wie der Blitz einschlägt, hat sich das Räthsel gelöst",
          "title_complement": "Carl Friedrich Gauß in Göttingen",
          "url": "PDF-Datei",
          "volume": "30",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Clemens Brentano",
          "collection": "Italienische Märchen",
          "pages": "194",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Clemens Brentano: Das Märchen von Komanditchen. Berlin 2013, Seite 194 (lesen)",
          "text": "„Ich habe dir viele schöne Lesebücher gegeben, zum Beispiel die Regula Caeci oder die Geliebte des blinden Flötenspielers, und die welsche Praktika oder das italienische Banditenmädchen, und den faulen Rechenknecht in Clairobscür für die Lesewelt, und du willst immer mehr haben;“",
          "title": "Das Märchen von Komanditchen",
          "url": "lesen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Person, die Ergebnisse zum Eintrag in Tabellenwerke, wie zum Beispiel Logarithmentafeln oder Navigationshilfen, per Hand ausrechnete"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁɛçn̩ˌknɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Rechenknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Rechenknecht.ogg/De-Rechenknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rechenknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Computer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Rechengehilfe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rechenknecht"
}

Download raw JSONL data for Rechenknecht meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.