See Realitätsverlust in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Realität und Verlust sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Realitätsverlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Realitätsverluste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Realitätsverlustes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Realitätsverlusts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Realitätsverluste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Realitätsverlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Realitätsverluste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Realitätsverlusten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Realitätsverlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Realitätsverluste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·a·li·täts·ver·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Auslöser für Realitätsverlust können traumatisierende Erlebnisse, Schock, Drogen- und Alkoholmissbrauch, aber auch der Beginn schwerer psychischer Erkrankungen, wie Schizophrenie sein." }, { "ref": "spektrum.de „Patienteninformationen“: Psychische Störungen. Abgerufen am 27. April 2016.", "text": "„Die Schizophrenie ist eine schwere psychische Erkrankung, die mit einem tiefgreifenden Realitätsverlust einhergeht.“" }, { "author": "Sebastian Haffner", "isbn": "978-3-7306-0135-8", "place": "Köln", "publisher": "Anaconda", "ref": "Sebastian Haffner: Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg. Anaconda, Köln 2014, ISBN 978-3-7306-0135-8 , Zitat Seite 45 f. Erstausgabe 1964, hier liegt aber Text der überarbeiteten und erweiterten Ausgabe von 1981 zugrunde.", "text": "„Der deutsche Realitätsverlust fand seinen Niederschlag in dem Streit um die »Kriegsziele«, der, zunächst unter der Decke, später öffentlich, die deutsche Innenpolitik während der ganzen Kriegsdauer beherrschte.“", "title": "Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "geistige Unfähigkeit eines Menschen, das eigene Handeln mit der Objektivität der realen Welt und der Denkweise seines Umfeldes in Einklang zu bringen" ], "id": "de-Realitätsverlust-de-noun-ihf82xR0", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁealiˈtɛːt͡sfɛɐ̯ˌlʊst" }, { "audio": "De-Realitätsverlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Realitätsverlust.ogg/De-Realitätsverlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realitätsverlust.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt͡sfɛɐ̯lʊst" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "loss of reality" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "óraunsæi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veruleikafirring" } ], "word": "Realitätsverlust" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Realität und Verlust sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Realitätsverlust", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Realitätsverluste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Realitätsverlustes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Realitätsverlusts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Realitätsverluste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Realitätsverlust", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Realitätsverluste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Realitätsverlusten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Realitätsverlust", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Realitätsverluste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Re·a·li·täts·ver·lust", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Auslöser für Realitätsverlust können traumatisierende Erlebnisse, Schock, Drogen- und Alkoholmissbrauch, aber auch der Beginn schwerer psychischer Erkrankungen, wie Schizophrenie sein." }, { "ref": "spektrum.de „Patienteninformationen“: Psychische Störungen. Abgerufen am 27. April 2016.", "text": "„Die Schizophrenie ist eine schwere psychische Erkrankung, die mit einem tiefgreifenden Realitätsverlust einhergeht.“" }, { "author": "Sebastian Haffner", "isbn": "978-3-7306-0135-8", "place": "Köln", "publisher": "Anaconda", "ref": "Sebastian Haffner: Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg. Anaconda, Köln 2014, ISBN 978-3-7306-0135-8 , Zitat Seite 45 f. Erstausgabe 1964, hier liegt aber Text der überarbeiteten und erweiterten Ausgabe von 1981 zugrunde.", "text": "„Der deutsche Realitätsverlust fand seinen Niederschlag in dem Streit um die »Kriegsziele«, der, zunächst unter der Decke, später öffentlich, die deutsche Innenpolitik während der ganzen Kriegsdauer beherrschte.“", "title": "Die sieben Todsünden des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg", "year": "2014" } ], "glosses": [ "geistige Unfähigkeit eines Menschen, das eigene Handeln mit der Objektivität der realen Welt und der Denkweise seines Umfeldes in Einklang zu bringen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʁealiˈtɛːt͡sfɛɐ̯ˌlʊst" }, { "audio": "De-Realitätsverlust.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Realitätsverlust.ogg/De-Realitätsverlust.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realitätsverlust.ogg" }, { "rhymes": "ɛːt͡sfɛɐ̯lʊst" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "loss of reality" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "óraunsæi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veruleikafirring" } ], "word": "Realitätsverlust" }
Download raw JSONL data for Realitätsverlust meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.