See Reaktor in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Reaktorblock"
},
{
"word": "Reaktorunfall"
},
{
"word": "Reaktorgebäude"
},
{
"word": "Reaktorkatastrophe"
},
{
"word": "Reaktorkern"
},
{
"word": "Reaktorsicherheit"
}
],
"etymology_text": "vom gleichbedeutenden englischen reactor ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Reaktor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Reaktoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Reaktors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Reaktoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Reaktor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Reaktoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Reaktor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Reaktoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Re·ak·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atomreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brutreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Druckwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fermenter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fusionsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochtemperaturreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernfusionsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leichtwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ofen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrottreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmbadreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedewasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tankreaktor"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Manche Reaktoren sind sehr störanfällig."
},
{
"ref": "Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .",
"text": "„Von meinem Hotelzimmer in Minsk skype ich mit Juri Bandaschewski, der das Universitätsklinikum in Gomel geleitet hat, 140 Kilometer vom Reaktor entfernt.“"
},
{
"ref": "Japan – Ex-Tepco-Manager sollen wegen Atomkatastrophe von Fukushima Milliarden zahlen. In: Deutschlandradio. 13. Juli 2022 (Sendereihe: Die Nachrichten, URL, abgerufen am 13. Juli 2022) .",
"text": "[Kernkraftwerk Fukushima/Japan 2011:] „Das Kühlsystem des Kraftwerks fiel aus; in drei der sechs Reaktoren kam es zur Kernschmelze.“"
}
],
"glosses": [
"„abgegrenzter Raum, in dem gezielte kernphysikalische, chemische oder biologische Vorgänge ablaufen“"
],
"id": "de-Reaktor-de-noun-Z5d0Bhit",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁeˈaktoːɐ̯"
},
{
"ipa": "ʁeˈʔaktoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Reaktor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Reaktor.ogg/De-Reaktor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reaktor.ogg"
},
{
"rhymes": "-aktoːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǎnyìngduī",
"sense_index": "1",
"word": "反應堆"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réacteur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "andidhrastíras",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιδραστήρας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "woj choHwI’"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktors"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reator"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
}
],
"word": "Reaktor"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Reaktorblock"
},
{
"word": "Reaktorunfall"
},
{
"word": "Reaktorgebäude"
},
{
"word": "Reaktorkatastrophe"
},
{
"word": "Reaktorkern"
},
{
"word": "Reaktorsicherheit"
}
],
"etymology_text": "vom gleichbedeutenden englischen reactor ^(→ en)",
"forms": [
{
"form": "der Reaktor",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Reaktoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Reaktors",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Reaktoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Reaktor",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Reaktoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Reaktor",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Reaktoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Re·ak·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Atomreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brutreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Druckwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fermenter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fusionsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochtemperaturreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernfusionsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leichtwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leistungsreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ofen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrottreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerwasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwimmbadreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedewasserreaktor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tankreaktor"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"text": "Manche Reaktoren sind sehr störanfällig."
},
{
"ref": "Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .",
"text": "„Von meinem Hotelzimmer in Minsk skype ich mit Juri Bandaschewski, der das Universitätsklinikum in Gomel geleitet hat, 140 Kilometer vom Reaktor entfernt.“"
},
{
"ref": "Japan – Ex-Tepco-Manager sollen wegen Atomkatastrophe von Fukushima Milliarden zahlen. In: Deutschlandradio. 13. Juli 2022 (Sendereihe: Die Nachrichten, URL, abgerufen am 13. Juli 2022) .",
"text": "[Kernkraftwerk Fukushima/Japan 2011:] „Das Kühlsystem des Kraftwerks fiel aus; in drei der sechs Reaktoren kam es zur Kernschmelze.“"
}
],
"glosses": [
"„abgegrenzter Raum, in dem gezielte kernphysikalische, chemische oder biologische Vorgänge ablaufen“"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁeˈaktoːɐ̯"
},
{
"ipa": "ʁeˈʔaktoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Reaktor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Reaktor.ogg/De-Reaktor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Reaktor.ogg"
},
{
"rhymes": "-aktoːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǎnyìngduī",
"sense_index": "1",
"word": "反應堆"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "reaktoro"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "réacteur"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "andidhrastíras",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντιδραστήρας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reattore"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense_index": "1",
"word": "woj choHwI’"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktors"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reator"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reactor"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reaktor"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "reaktor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реактор"
}
],
"word": "Reaktor"
}
Download raw JSONL data for Reaktor meaning in Deutsch (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.