See Rauchabschnitt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Rauch und Abschnitt", "forms": [ { "form": "der Rauchabschnitt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchabschnitte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Rauchabschnitts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rauchabschnittes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rauchabschnitte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rauchabschnitt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Rauchabschnitte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rauchabschnitten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Rauchabschnitt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchabschnitte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rauch·ab·schnitt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Garagenverordnung § 7 Rauchabschnitte, Brandabschnitte LBOAVO www.dejure.org abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Ein Rauchabschnitt darf sich über mehrere Geschosse erstrecken.“" }, { "ref": "Prinzipien der Entrauchung und Rauchableitung(PDF; 906KB) www.ikz.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Gerade bei größeren Räumen ist es häufig erforderlich, Rauchabschnitte zu bilden bzw. Gebäudebereiche so weit abzuschirmen, dass der Rauchübertritt von einem Gebäudeteil in den anderen über einen längeren Zeitraum verhindert werden kann.“" }, { "ref": "Unterscheidung Brandabschnitt und Rauchabschnitt www.baunetzwissen.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Die Bildung von Rauchabschnitten in Gebäuden ist erforderlich, um die Ausbreitung von Rauch im Gebäude zu verhindern und die Personenrettung ausreichend lange zu ermöglichen (Schutzziel).“" }, { "ref": "Brand- und Rauchschutzkonzepte für Sondernutzungen www.tab.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Welche Klappe kann für die Nachströmung einer Entrauchung aus einem benachbarten Rauchabschnitt verwendet werden?“" } ], "glosses": [ "baulich klar definierter, eingegrenzter Bereich, in dem sich Rauch ausbreiten darf, um die Schutzziele in anderen Bereichen zu erreichen" ], "id": "de-Rauchabschnitt-de-noun-eDYhSi~y", "raw_tags": [ "Bauordnung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯xʔapˌʃnɪt" }, { "audio": "De-Rauchabschnitt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Rauchabschnitt.ogg/De-Rauchabschnitt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauchabschnitt.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Rauchabschnitt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Rauch und Abschnitt", "forms": [ { "form": "der Rauchabschnitt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchabschnitte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Rauchabschnitts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Rauchabschnittes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Rauchabschnitte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Rauchabschnitt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Rauchabschnitte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Rauchabschnitten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Rauchabschnitt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Rauchabschnitte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Rauch·ab·schnitt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Garagenverordnung § 7 Rauchabschnitte, Brandabschnitte LBOAVO www.dejure.org abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Ein Rauchabschnitt darf sich über mehrere Geschosse erstrecken.“" }, { "ref": "Prinzipien der Entrauchung und Rauchableitung(PDF; 906KB) www.ikz.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Gerade bei größeren Räumen ist es häufig erforderlich, Rauchabschnitte zu bilden bzw. Gebäudebereiche so weit abzuschirmen, dass der Rauchübertritt von einem Gebäudeteil in den anderen über einen längeren Zeitraum verhindert werden kann.“" }, { "ref": "Unterscheidung Brandabschnitt und Rauchabschnitt www.baunetzwissen.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Die Bildung von Rauchabschnitten in Gebäuden ist erforderlich, um die Ausbreitung von Rauch im Gebäude zu verhindern und die Personenrettung ausreichend lange zu ermöglichen (Schutzziel).“" }, { "ref": "Brand- und Rauchschutzkonzepte für Sondernutzungen www.tab.de, abgerufen am 28. Mai 2016", "text": "„Welche Klappe kann für die Nachströmung einer Entrauchung aus einem benachbarten Rauchabschnitt verwendet werden?“" } ], "glosses": [ "baulich klar definierter, eingegrenzter Bereich, in dem sich Rauch ausbreiten darf, um die Schutzziele in anderen Bereichen zu erreichen" ], "raw_tags": [ "Bauordnung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁaʊ̯xʔapˌʃnɪt" }, { "audio": "De-Rauchabschnitt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Rauchabschnitt.ogg/De-Rauchabschnitt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rauchabschnitt.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Rauchabschnitt" }
Download raw JSONL data for Rauchabschnitt meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.