See Radsturz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Sturz",
"forms": [
{
"form": "der Radsturz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radstürze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Radsturzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Radstürze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Radsturz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Radstürzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Radsturz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radstürze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Rad·sturz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tommy Krappweis, Werner Krappweis",
"isbn": "978-3-426-43641-7",
"pages": "43",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Tommy Krappweis, Werner Krappweis: Sportlerkind. Knaur eBook, 2016, ISBN 978-3-426-43641-7, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da das eine normale Verletzung bei einem Radsturz ist, schenkte ich der Sache auch keine weitere Beachtung.“",
"title": "Sportlerkind",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Cherie Gruenfeld",
"isbn": "978-3-89899-457-6",
"pages": "93",
"publisher": "Meyer & Meyer Verlag",
"ref": "Cherie Gruenfeld: Ironman: Der Weg zum Ziel. Meyer & Meyer Verlag, 2009, ISBN 978-3-89899-457-6, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Niemand ist davor gefeit, sich den Fuß zu verstauchen oder bei einem Radsturz das Schlüsselbein zu brechen.“",
"title": "Ironman: Der Weg zum Ziel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Nora Reim",
"isbn": "978-3-86374-363-5",
"pages": "18",
"publisher": "Mankau-Verlag GmbH",
"ref": "Nora Reim: Taping. Kompakt-Ratgeber. Mankau-Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-86374-363-5, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Besonders geholfen haben mir die Bänder als Narben-Behandlung nach einem schweren Radsturz.“",
"title": "Taping. Kompakt-Ratgeber",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"pages": "300",
"ref": "Zeitschrift für Präventivmedizin. 1968, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Speziell unfallgefährdet waren die auswärtigen Schüler durch Radstürze. Im Schulsport ereigneten sich in der Berichtszeit 4 Unfälle.“",
"title": "Zeitschrift für Präventivmedizin",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1968"
},
{
"author": "Hermann Aschwer",
"isbn": "978-3-89899-685-3",
"pages": "267",
"publisher": "Meyer & Meyer Verlag",
"ref": "Hermann Aschwer: Triathlontraining ab 40. Meyer & Meyer Verlag, 2011, ISBN 978-3-89899-685-3, Seite 267 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Persönlich muss ich für mich feststellen, dass es mir in 25 Jahren systematischen Triathlontrainings gelungen ist, bis auf einige kleinere Zerrungen (auf Grund mangelhafter Dehnung) und zwei Radstürze mit Rippenprellungen und dem Bruch eines Schlüsselbeins, verletzungsfrei zu bleiben.“",
"title": "Triathlontraining ab 40",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Fall/Sturz von einem Fahrrad"
],
"id": "de-Radsturz-de-noun-EvByw2IK",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Lars Frömmig",
"isbn": "978-3-658-25044-7",
"pages": "76",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Lars Frömmig: Grundkurs Rennwagentechnik. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-658-25044-7, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Radsturz ist eine Kenngröße der Fahrwerksgeometrie und wird in Form des Sturzwinkels γ angegeben.“",
"title": "Grundkurs Rennwagentechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Jürgen Stoffregen",
"isbn": "978-3-658-07446-3",
"pages": "450",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Jürgen Stoffregen: Motorradtechnik. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-658-07446-3, Seite 450 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Infolge der Schrägstellung der Lenkachse schwenkt das Rad auf einer gekrümmten Bahn aus und stellt sich schräg (Radsturz).“",
"title": "Motorradtechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Jürgen Stoffregen",
"isbn": "978-3-322-92868-9",
"pages": "382",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Jürgen Stoffregen: Motorradtechnik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92868-9, Seite 382 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am rollenden Rad stellt sich als Reaktion auf den Radsturz (Schräglage) eine Kraft in der Reifenaufstandsfläche ein, die rechtwinklig zur Radebene wirkt.“",
"title": "Motorradtechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Werner Roddeck",
"isbn": "978-3-322-96736-7",
"pages": "382",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Werner Roddeck: Einführung in die Mechatronik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-96736-7, Seite 382 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man erreicht dies durch den geringen Radsturz, der im Grenzbereich ein verbessertes Längs- und Seitenkraftpotential bietet.“",
"title": "Einführung in die Mechatronik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hanfried Kerle, Burkhard Corves, Mathias Hüsing",
"isbn": "978-3-658-10057-5",
"pages": "233",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hanfried Kerle, Burkhard Corves, Mathias Hüsing: Getriebetechnik. Springer-Verlag, 2015, ISBN 978-3-658-10057-5, Seite 233 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Radsturz beschreibt die Neigung der Radebene zur Fahrbahnsenkrechten und ist positiv, wenn die Radebene nach außen geneigt ist.“",
"title": "Getriebetechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "P-Seminar Gymnasium Oberhaching",
"isbn": "978-3-8482-4822-3",
"pages": "57",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "P-Seminar Gymnasium Oberhaching: Die Paralympischen Spiele 2012 in London. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-4822-3, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein ausgeprägter Radsturz sorgt für eine große Drehfreudigkeit des Stuhls und für eine hohe Stabilität in Kurven oder bei schnellen Richtungswechseln.“",
"title": "Die Paralympischen Spiele 2012 in London",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Neigungswinkel des Rades von der Senkrechte aus"
],
"id": "de-Radsturz-de-noun-Gz2u8SKp",
"raw_tags": [
"Kfz-Technik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtˌʃtʊʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Radsturz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Radsturz.ogg/De-Radsturz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radsturz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrradsturz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achssturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Radsturz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Rad und Sturz",
"forms": [
{
"form": "der Radsturz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radstürze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Radsturzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Radstürze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Radsturz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Radstürzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Radsturz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Radstürze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Rad·sturz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tommy Krappweis, Werner Krappweis",
"isbn": "978-3-426-43641-7",
"pages": "43",
"publisher": "Knaur eBook",
"ref": "Tommy Krappweis, Werner Krappweis: Sportlerkind. Knaur eBook, 2016, ISBN 978-3-426-43641-7, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da das eine normale Verletzung bei einem Radsturz ist, schenkte ich der Sache auch keine weitere Beachtung.“",
"title": "Sportlerkind",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Cherie Gruenfeld",
"isbn": "978-3-89899-457-6",
"pages": "93",
"publisher": "Meyer & Meyer Verlag",
"ref": "Cherie Gruenfeld: Ironman: Der Weg zum Ziel. Meyer & Meyer Verlag, 2009, ISBN 978-3-89899-457-6, Seite 93 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Niemand ist davor gefeit, sich den Fuß zu verstauchen oder bei einem Radsturz das Schlüsselbein zu brechen.“",
"title": "Ironman: Der Weg zum Ziel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Nora Reim",
"isbn": "978-3-86374-363-5",
"pages": "18",
"publisher": "Mankau-Verlag GmbH",
"ref": "Nora Reim: Taping. Kompakt-Ratgeber. Mankau-Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-86374-363-5, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Besonders geholfen haben mir die Bänder als Narben-Behandlung nach einem schweren Radsturz.“",
"title": "Taping. Kompakt-Ratgeber",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"pages": "300",
"ref": "Zeitschrift für Präventivmedizin. 1968, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Speziell unfallgefährdet waren die auswärtigen Schüler durch Radstürze. Im Schulsport ereigneten sich in der Berichtszeit 4 Unfälle.“",
"title": "Zeitschrift für Präventivmedizin",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1968"
},
{
"author": "Hermann Aschwer",
"isbn": "978-3-89899-685-3",
"pages": "267",
"publisher": "Meyer & Meyer Verlag",
"ref": "Hermann Aschwer: Triathlontraining ab 40. Meyer & Meyer Verlag, 2011, ISBN 978-3-89899-685-3, Seite 267 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Persönlich muss ich für mich feststellen, dass es mir in 25 Jahren systematischen Triathlontrainings gelungen ist, bis auf einige kleinere Zerrungen (auf Grund mangelhafter Dehnung) und zwei Radstürze mit Rippenprellungen und dem Bruch eines Schlüsselbeins, verletzungsfrei zu bleiben.“",
"title": "Triathlontraining ab 40",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Fall/Sturz von einem Fahrrad"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Lars Frömmig",
"isbn": "978-3-658-25044-7",
"pages": "76",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Lars Frömmig: Grundkurs Rennwagentechnik. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-658-25044-7, Seite 76 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Radsturz ist eine Kenngröße der Fahrwerksgeometrie und wird in Form des Sturzwinkels γ angegeben.“",
"title": "Grundkurs Rennwagentechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Jürgen Stoffregen",
"isbn": "978-3-658-07446-3",
"pages": "450",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Jürgen Stoffregen: Motorradtechnik. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-658-07446-3, Seite 450 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Infolge der Schrägstellung der Lenkachse schwenkt das Rad auf einer gekrümmten Bahn aus und stellt sich schräg (Radsturz).“",
"title": "Motorradtechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Jürgen Stoffregen",
"isbn": "978-3-322-92868-9",
"pages": "382",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Jürgen Stoffregen: Motorradtechnik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-92868-9, Seite 382 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Am rollenden Rad stellt sich als Reaktion auf den Radsturz (Schräglage) eine Kraft in der Reifenaufstandsfläche ein, die rechtwinklig zur Radebene wirkt.“",
"title": "Motorradtechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Werner Roddeck",
"isbn": "978-3-322-96736-7",
"pages": "382",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Werner Roddeck: Einführung in die Mechatronik. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-322-96736-7, Seite 382 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Man erreicht dies durch den geringen Radsturz, der im Grenzbereich ein verbessertes Längs- und Seitenkraftpotential bietet.“",
"title": "Einführung in die Mechatronik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hanfried Kerle, Burkhard Corves, Mathias Hüsing",
"isbn": "978-3-658-10057-5",
"pages": "233",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Hanfried Kerle, Burkhard Corves, Mathias Hüsing: Getriebetechnik. Springer-Verlag, 2015, ISBN 978-3-658-10057-5, Seite 233 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Radsturz beschreibt die Neigung der Radebene zur Fahrbahnsenkrechten und ist positiv, wenn die Radebene nach außen geneigt ist.“",
"title": "Getriebetechnik",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "P-Seminar Gymnasium Oberhaching",
"isbn": "978-3-8482-4822-3",
"pages": "57",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "P-Seminar Gymnasium Oberhaching: Die Paralympischen Spiele 2012 in London. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-4822-3, Seite 57 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein ausgeprägter Radsturz sorgt für eine große Drehfreudigkeit des Stuhls und für eine hohe Stabilität in Kurven oder bei schnellen Richtungswechseln.“",
"title": "Die Paralympischen Spiele 2012 in London",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Neigungswinkel des Rades von der Senkrechte aus"
],
"raw_tags": [
"Kfz-Technik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtˌʃtʊʁt͡s"
},
{
"audio": "De-Radsturz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Radsturz.ogg/De-Radsturz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radsturz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrradsturz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achssturz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Radsturz"
}
Download raw JSONL data for Radsturz meaning in Deutsch (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.