"Radiostation" meaning in Deutsch

See Radiostation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʁaːdi̯oʃtaˌt͡si̯oːn Audio: De-Radiostation.ogg Forms: die Radiostation [nominative, singular], die Radiostationen [nominative, plural], der Radiostation [genitive, singular], der Radiostationen [genitive, plural], der Radiostation [dative, singular], den Radiostationen [dative, plural], die Radiostation [accusative, singular], die Radiostationen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Station
  1. lokale Einrichtung eines Radiosenders
    Sense id: de-Radiostation-de-noun-uw9SAaRU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Station Translations (lokale Einrichtung eines Radiosenders): radio station (Englisch), radioasema (Finnisch), station de radio [feminine] (Französisch), gidan rediyo [masculine] (Hausa), stazione radiofonica [feminine] (Italienisch), radiostation (Niederländisch), radiostacja (Polnisch), estação de rádio [feminine] (Portugiesisch), radiostation (Schwedisch), estación de radio [feminine] (Spanisch), radiostanice (Tschechisch), радіостація (radiostacija) (Ukrainisch), rádióállomás (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Station",
  "forms": [
    {
      "form": "die Radiostation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radiostationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Station"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ra·dio·sta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "125",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 125 .",
          "text": "„Die Zeitungsleute und die Radiostation, die die Pressekonferenz übertragen werde, sagten sie, warteten schon über eine Stunde, und das Wochenschau-Team, das sie aufnehmen wollte, ebenfalls.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "pages": "81.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 81.",
          "text": "„Eine Weile stehe ich so und betrachte im Lärm der amerikanischen Radiostation und vieler Grammaphone, die an verschiedenen Stellen des Hauses kreischen, im Gejaule einiger Saxophone und einer Trommel diese vornehme Stille des Schachspiels; dann gehe ich zu mir hinauf, ziehe mich aus und lege mich ins Bett, um zu schlafen.“",
          "title": "Atomstation",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1955"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lokale Einrichtung eines Radiosenders"
      ],
      "id": "de-Radiostation-de-noun-uw9SAaRU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːdi̯oʃtaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Radiostation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Radiostation.ogg/De-Radiostation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiostation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radio station"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radioasema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station de radio"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gidan rediyo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stazione radiofonica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostation"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estação de rádio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostation"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estación de radio"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostanice"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "radiostacija",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "радіостація"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "rádióállomás"
    }
  ],
  "word": "Radiostation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Station",
  "forms": [
    {
      "form": "die Radiostation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Radiostation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Radiostationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Radiostationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Station"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ra·dio·sta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "125",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 125 .",
          "text": "„Die Zeitungsleute und die Radiostation, die die Pressekonferenz übertragen werde, sagten sie, warteten schon über eine Stunde, und das Wochenschau-Team, das sie aufnehmen wollte, ebenfalls.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "pages": "81.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 81.",
          "text": "„Eine Weile stehe ich so und betrachte im Lärm der amerikanischen Radiostation und vieler Grammaphone, die an verschiedenen Stellen des Hauses kreischen, im Gejaule einiger Saxophone und einer Trommel diese vornehme Stille des Schachspiels; dann gehe ich zu mir hinauf, ziehe mich aus und lege mich ins Bett, um zu schlafen.“",
          "title": "Atomstation",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1955"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lokale Einrichtung eines Radiosenders"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁaːdi̯oʃtaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Radiostation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Radiostation.ogg/De-Radiostation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Radiostation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radio station"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radioasema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "station de radio"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gidan rediyo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stazione radiofonica"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostation"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estação de rádio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostation"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estación de radio"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "radiostanice"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "radiostacija",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "радіостація"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "lokale Einrichtung eines Radiosenders",
      "sense_index": "1",
      "word": "rádióállomás"
    }
  ],
  "word": "Radiostation"
}

Download raw JSONL data for Radiostation meaning in Deutsch (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.