See Röntgenstrahlung in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgeneinstrahlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlungsgerät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlungsschutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "röntgen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Familiennamen des Entdeckers Wilhelm Conrad Röntgen und dem Substantiv Strahlung",
"forms": [
{
"form": "die Röntgenstrahlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elektromagnetische Strahlung"
}
],
"hyphenation": "Rönt·gen·strah·lung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgen-Bremsstrahlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Röntgenstrahlung kann Wucherungen von Tumoren begünstigen."
},
{
"ref": "Röntgenstrahlung: Anwendungen, Wikipedia am 5.8.2014",
"text": "„Mit Röntgenstrahlung kann der menschliche Körper durchleuchtet werden, […]“"
}
],
"glosses": [
"elektromagnetische Wellen im Bereich zwischen ultraviolettem Licht und der Gammastrahlung"
],
"id": "de-Röntgenstrahlung-de-noun-WD-bqG15",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁœntɡn̩ˌʃtʁaːlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Röntgenstrahlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Röntgenstrahlung.ogg/De-Röntgenstrahlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röntgenstrahlung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "X-Strahlen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "rentgen şüaları"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "x izpi"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "রঞ্জন রশ্মি"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "Rendgensko zračenje"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "skinoù X"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "рентгеновото лъчение"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "X射线"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "X-ray"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ikso-radioj"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "röntgensäteily"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "rayon X"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "raios X"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"roman": "aktínes Chi",
"sense_index": "1",
"word": "ακτίνες Χ"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "1",
"word": "ક્ષ-કિરણો"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "קרני רנטגן"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "sinar-X"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "raggi X"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "エックスせん, ekkusu sen",
"sense_index": "1",
"word": "X線"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "rentogen",
"sense_index": "1",
"word": "レントゲン"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "עקס-רעי"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "raigs X"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "엑스선"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "x-zrake"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenstari"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "rentgeno spinduliai"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "sinar X"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenstraling"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "rais X"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1",
"word": "x-rays"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "پرتو ایکس"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "promieniowanie rentgenowskie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "raios X"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgénovskoe izlučénie",
"sense_index": "1",
"word": "рентге́новское излуче́ние"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenstrålning"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenové žiarenie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenski žarki"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "radiografía"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "rayos X"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "ஊடுகதிர் அலைகள"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "รังสีเอกซ์"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenové záření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Röntgen ışını"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "X ışını"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "рентгенівське випромінювання"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "röntgensugárzás"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "tia X"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quang tuyến X"
}
],
"word": "Röntgenstrahlung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgeneinstrahlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlungsgerät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlungsschutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "röntgen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Familiennamen des Entdeckers Wilhelm Conrad Röntgen und dem Substantiv Strahlung",
"forms": [
{
"form": "die Röntgenstrahlung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Röntgenstrahlung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Röntgenstrahlungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "elektromagnetische Strahlung"
}
],
"hyphenation": "Rönt·gen·strah·lung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgen-Bremsstrahlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Röntgenstrahlung kann Wucherungen von Tumoren begünstigen."
},
{
"ref": "Röntgenstrahlung: Anwendungen, Wikipedia am 5.8.2014",
"text": "„Mit Röntgenstrahlung kann der menschliche Körper durchleuchtet werden, […]“"
}
],
"glosses": [
"elektromagnetische Wellen im Bereich zwischen ultraviolettem Licht und der Gammastrahlung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁœntɡn̩ˌʃtʁaːlʊŋ"
},
{
"audio": "De-Röntgenstrahlung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Röntgenstrahlung.ogg/De-Röntgenstrahlung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röntgenstrahlung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Röntgenstrahlen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "X-Strahlen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "rentgen şüaları"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "x izpi"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "রঞ্জন রশ্মি"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "Rendgensko zračenje"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "skinoù X"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "рентгеновото лъчение"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "X射线"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "X-ray"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ikso-radioj"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "röntgensäteily"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "rayon X"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "raios X"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"f Pl."
],
"roman": "aktínes Chi",
"sense_index": "1",
"word": "ακτίνες Χ"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense_index": "1",
"word": "ક્ષ-કિરણો"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "קרני רנטגן"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "sinar-X"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "raggi X"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "エックスせん, ekkusu sen",
"sense_index": "1",
"word": "X線"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "rentogen",
"sense_index": "1",
"word": "レントゲン"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "עקס-רעי"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "raigs X"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "엑스선"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "x-zrake"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenstari"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "rentgeno spinduliai"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "sinar X"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenstraling"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "røntgenstråling"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "rais X"
},
{
"lang": "Oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1",
"word": "x-rays"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "پرتو ایکس"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "promieniowanie rentgenowskie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "raios X"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgénovskoe izlučénie",
"sense_index": "1",
"word": "рентге́новское излуче́ние"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenstrålning"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "röntgenové žiarenie"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenski žarki"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "radiografía"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "rayos X"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "ஊடுகதிர் அலைகள"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "รังสีเอกซ์"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "rentgenové záření"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Röntgen ışını"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "X ışını"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "рентгенівське випромінювання"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "röntgensugárzás"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "tia X"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "quang tuyến X"
}
],
"word": "Röntgenstrahlung"
}
Download raw JSONL data for Röntgenstrahlung meaning in Deutsch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.