"Röhrenstapel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiven Röhre und Stapel sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Röhrenstapel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Röhrenstapel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Röhrenstapels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Röhrenstapel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Röhrenstapel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Röhrenstapeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Röhrenstapel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Röhrenstapel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stapel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Röh·ren·sta·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "1614",
          "ref": "Perry Rhodan-Paket 5: Die Meister der Insel (Teil 1). Perry Rhodan-Heftromane 200 bis 249. 2011, Seite 1614 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Die schweren Trosse donnerten gegen einen Röhrenstapel. Die unteren Röhren rutschten weg. Wie eine schwarze Flut rollten die darüberliegenden los.“",
          "title": "Perry Rhodan-Paket 5: Die Meister der Insel (Teil 1)",
          "title_complement": "Perry Rhodan-Heftromane 200 bis 249",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Norbert Stöbe",
          "pages": "48",
          "ref": "Norbert Stöbe: Der Durst der Stadt. 2016, Seite 48 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Nein, dort drinnen war er nicht. Vielleicht in den Röhren? Bis zum Röhrenstapel waren es etwa drei Meter. In die oberste Lage konnte sie nicht hineinsehen, aber so schnell hätte ihr Gegner auch nicht klettern können.“",
          "title": "Der Durst der Stadt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "pages": "187",
          "ref": "Natur und Museum. Band 121, 1991, Seite 187 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "[Fledermäuse:] „Das dritte Tier wurde Ende März 1984 im Kinzigtal bei Gelnhausen in einem Röhrenstapel entdeckt.“",
          "title": "Natur und Museum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 121",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Clive Cussler, Graham Brown",
          "pages": "290",
          "ref": "Clive Cussler, Graham Brown: Die Antarktis-Verschwörung. 2023, Seite 290 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Während Gamay den Graben mit gelegentlichen Schüssen Störfeuer beharkte, arbeitete sich Paul zu dem mit Schnee bedeckten Röhrenstapel vor. Er gehörte zu dem unbenutzten Gerät des Bohrturms.“",
          "title": "Die Antarktis-Verschwörung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "„Marc spielt am frühen Samstagnachmittag mit Freunden auf der ungesicherten Baustelle an der Südstraße. Er balanciert auf einem Stahlbeton-Rohr herum, das auf einem Röhrenstapel liegt.“"
        },
        {
          "text": "„In dem Prozess ging es um die Frage, ob der Röhrenstapel richtig gelagert und ausreichend gesichert war.“"
        },
        {
          "text": "„Während drei Röhrenstapel so gelagert waren, dass die Muffe eines Rohres und die Spitze eines anderen Rohres gegeneinander stießen — also verkantet lagen — waren bei dem vierten Stapel die Rohre so aufgeschichtet, dass alle Spitzen in Richtung Südstraße zeigten und die Muffen zur Baustelle lagen. Das heißt: Sie waren leicht abschüssig gestapelt, so die Richterin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge übereinanderliegender Röhren"
      ],
      "id": "de-Röhrenstapel-de-noun-TyDPpP3j",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁøːʁənˌʃtaːpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Röhrenstapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Röhrenstapel.ogg/De-Röhrenstapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röhrenstapel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "word": "tube stack"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "word": "pile of tubes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pile de tubes"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pila de tubos"
    }
  ],
  "word": "Röhrenstapel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiven Röhre und Stapel sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Röhrenstapel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Röhrenstapel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Röhrenstapels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Röhrenstapel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Röhrenstapel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Röhrenstapeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Röhrenstapel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Röhrenstapel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stapel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Röh·ren·sta·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "pages": "1614",
          "ref": "Perry Rhodan-Paket 5: Die Meister der Insel (Teil 1). Perry Rhodan-Heftromane 200 bis 249. 2011, Seite 1614 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Die schweren Trosse donnerten gegen einen Röhrenstapel. Die unteren Röhren rutschten weg. Wie eine schwarze Flut rollten die darüberliegenden los.“",
          "title": "Perry Rhodan-Paket 5: Die Meister der Insel (Teil 1)",
          "title_complement": "Perry Rhodan-Heftromane 200 bis 249",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Norbert Stöbe",
          "pages": "48",
          "ref": "Norbert Stöbe: Der Durst der Stadt. 2016, Seite 48 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Nein, dort drinnen war er nicht. Vielleicht in den Röhren? Bis zum Röhrenstapel waren es etwa drei Meter. In die oberste Lage konnte sie nicht hineinsehen, aber so schnell hätte ihr Gegner auch nicht klettern können.“",
          "title": "Der Durst der Stadt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "pages": "187",
          "ref": "Natur und Museum. Band 121, 1991, Seite 187 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "[Fledermäuse:] „Das dritte Tier wurde Ende März 1984 im Kinzigtal bei Gelnhausen in einem Röhrenstapel entdeckt.“",
          "title": "Natur und Museum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 121",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Clive Cussler, Graham Brown",
          "pages": "290",
          "ref": "Clive Cussler, Graham Brown: Die Antarktis-Verschwörung. 2023, Seite 290 (Zitiert nach Google Books) , abgerufen am 19. April 2023.",
          "text": "„Während Gamay den Graben mit gelegentlichen Schüssen Störfeuer beharkte, arbeitete sich Paul zu dem mit Schnee bedeckten Röhrenstapel vor. Er gehörte zu dem unbenutzten Gerät des Bohrturms.“",
          "title": "Die Antarktis-Verschwörung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "text": "„Marc spielt am frühen Samstagnachmittag mit Freunden auf der ungesicherten Baustelle an der Südstraße. Er balanciert auf einem Stahlbeton-Rohr herum, das auf einem Röhrenstapel liegt.“"
        },
        {
          "text": "„In dem Prozess ging es um die Frage, ob der Röhrenstapel richtig gelagert und ausreichend gesichert war.“"
        },
        {
          "text": "„Während drei Röhrenstapel so gelagert waren, dass die Muffe eines Rohres und die Spitze eines anderen Rohres gegeneinander stießen — also verkantet lagen — waren bei dem vierten Stapel die Rohre so aufgeschichtet, dass alle Spitzen in Richtung Südstraße zeigten und die Muffen zur Baustelle lagen. Das heißt: Sie waren leicht abschüssig gestapelt, so die Richterin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge übereinanderliegender Röhren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʁøːʁənˌʃtaːpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Röhrenstapel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Röhrenstapel.ogg/De-Röhrenstapel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Röhrenstapel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "word": "tube stack"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "word": "pile of tubes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pile de tubes"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Menge übereinanderliegender Röhren",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pila de tubos"
    }
  ],
  "word": "Röhrenstapel"
}