"Quantengravitation" meaning in Deutsch

See Quantengravitation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkvantn̩ɡʁavitaˌt͡si̯oːn Audio: De-Quantengravitation.ogg Forms: die Quantengravitation [nominative, singular], der Quantengravitation [genitive, singular], der Quantengravitation [dative, singular], die Quantengravitation [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Quant und Gravitation mit dem Fugenelement -en
  1. sich derzeit noch in Entwicklung befindliche Theorie, welche die Quantenphysik und die allgemeine Relativitätstheorie vereinigen soll Tags: physics
    Sense id: de-Quantengravitation-de-noun-QO6hGnRL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: քվանտային ձգողություն (k’vantajin dzgoghut’yun) (Armenisch), kvantna gravitacija [feminine] (Bosnisch), квантова гравитация (kvantova gravitacija) [feminine] (Bulgarisch), 量子引力 (liàngzǐ yǐnlì) (Chinesisch), quantum gravity (Englisch), gravité quantique [feminine] (Französisch), gravità quantistica [feminine] (Italienisch), kvantu gravitācijas (Lettisch), kvantinė gravitacija (Litauisch), квантна гравитација (kvantna gravitacija) [feminine] (Mazedonisch), kwantowa grawitacija [feminine] (Niedersorbisch), kwantowa grawitacija [feminine] (Obersorbisch), квантовая гравитация (kvantovaja gravitacija) [feminine] (Russisch), квантна гравитација (kvantna gravitacija) [feminine] (Serbisch), квантна гравитација (kvantna gravitacija) [feminine] (Serbokroatisch), kvantová gravitácia [feminine] (Slowakisch), kvantna gravitacija [feminine] (Slowenisch), gravedad cuántica [feminine] (Spanisch), kvantová gravitace [feminine] (Tschechisch), квантова гравітація (kvantova hravitacija) [feminine] (Ukrainisch), квантавая гравітацыя (kvantavaja hravitacyja) [feminine] (Weißrussisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Quant und Gravitation mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Quantengravitation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantengravitation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantengravitation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quantengravitation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quan·ten·gra·vi·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Quantenfeldtheorie“ (Stabilversion)",
          "text": "„Versuche, diese Quantenfeldtheorien mit der allgemeinen Relativitätstheorie (Gravitation) zur Quantengravitation zu vereinen, sind bisher ohne Erfolg geblieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich derzeit noch in Entwicklung befindliche Theorie, welche die Quantenphysik und die allgemeine Relativitätstheorie vereinigen soll"
      ],
      "id": "de-Quantengravitation-de-noun-QO6hGnRL",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkvantn̩ɡʁavitaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Quantengravitation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Quantengravitation.ogg/De-Quantengravitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantengravitation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "k’vantajin dzgoghut’yun",
      "sense_index": "1",
      "word": "քվանտային ձգողություն"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kvantova gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова гравитация"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liàngzǐ yǐnlì",
      "sense_index": "1",
      "word": "量子引力"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "quantum gravity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravité quantique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravità quantistica"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantu gravitācijas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantinė gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kvantovaja gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантовая гравитация"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová gravitácia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa grawitacija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa grawitacija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravedad cuántica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová gravitace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kvantova hravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова гравітація"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kvantavaja hravitacyja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантавая гравітацыя"
    }
  ],
  "word": "Quantengravitation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Quant und Gravitation mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Quantengravitation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantengravitation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quantengravitation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quantengravitation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Quan·ten·gra·vi·ta·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Quantenfeldtheorie“ (Stabilversion)",
          "text": "„Versuche, diese Quantenfeldtheorien mit der allgemeinen Relativitätstheorie (Gravitation) zur Quantengravitation zu vereinen, sind bisher ohne Erfolg geblieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich derzeit noch in Entwicklung befindliche Theorie, welche die Quantenphysik und die allgemeine Relativitätstheorie vereinigen soll"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkvantn̩ɡʁavitaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Quantengravitation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Quantengravitation.ogg/De-Quantengravitation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quantengravitation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "k’vantajin dzgoghut’yun",
      "sense_index": "1",
      "word": "քվանտային ձգողություն"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kvantova gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова гравитация"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "liàngzǐ yǐnlì",
      "sense_index": "1",
      "word": "量子引力"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "quantum gravity"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravité quantique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravità quantistica"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantu gravitācijas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantinė gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kvantovaja gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантовая гравитация"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "kvantna gravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантна гравитација"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová gravitácia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantna gravitacija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa grawitacija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwantowa grawitacija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravedad cuántica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kvantová gravitace"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kvantova hravitacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантова гравітація"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kvantavaja hravitacyja",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квантавая гравітацыя"
    }
  ],
  "word": "Quantengravitation"
}

Download raw JSONL data for Quantengravitation meaning in Deutsch (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.