See Pulli in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Kurzwort zum Stamm des Wortes Pullover mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -i",
"forms": [
{
"form": "der Pulli",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pullis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pullis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pullis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pulli",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pullis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pulli",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pullis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Pul·li",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapuzenpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollkragenpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strickpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wollpulli"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zieh deinen Pulli an! Es ist kalt draußen."
},
{
"author": "Radek Knapp",
"edition": "5.",
"place": "München, Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 131. ISBN 978-3-423-492-27536-1.",
"text": "„Er trägt funkelnagelneue Tennisschuhe kommunistischer »Machart« und einen dicken Pulli mit Reißverschluß.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
"year": "2011"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 234.",
"text": "„Aus meiner Tasche, die ich aus dem Auto mitgebracht hatte, suchte ich mir trockene Kleidung und legte sie an wie einen Schutzschild, eine Schicht aus Jeans, T-Shirt und Pulli, die mich gegen die Welt und gegen die Torheit meiner eigenen Wünsche schützen sollte.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "39.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 39. Isländisch 2018.",
"text": "„Die würde sie anbringen, wenn der Pulli einmal gewaschen war.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
},
{
"author": "Ragnar Jónasson",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-641-28537-1",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 132. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.",
"text": "„Ari hatte die Zeit für einen kurzen Abstecher in die Eyrargata genutzt, um einen dickeren Pulli zu holen, den er unter seiner Daunenjacke tragen konnte.“",
"title": "Wintersturm",
"title_complement": "Thriller",
"translator": "Anika Wolff",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Pullover oder Pullunder"
],
"id": "de-Pulli-de-noun-YT9UGhLN",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊliː"
},
{
"audio": "De-Pulli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pulli.ogg/De-Pulli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulli.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊli"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pull"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pull-over"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "trui"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blusa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suéter"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "jumper"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "tröja"
}
],
"word": "Pulli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Pul·li",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"id": "de-Pulli-de-noun-hOxdz3ex",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Pullus"
],
"id": "de-Pulli-de-noun-V093V31I",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"id": "de-Pulli-de-noun-rNgiBcl5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"id": "de-Pulli-de-noun-udcoIpHj",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊliː"
},
{
"audio": "De-Pulli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pulli.ogg/De-Pulli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulli.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊli"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Pulli"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Kurzwort zum Stamm des Wortes Pullover mit Derivatem (Ableitungsmorphem) -i",
"forms": [
{
"form": "der Pulli",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pullis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pullis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pullis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pulli",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pullis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pulli",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pullis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Pul·li",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapuzenpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollkragenpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strickpulli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wollpulli"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zieh deinen Pulli an! Es ist kalt draußen."
},
{
"author": "Radek Knapp",
"edition": "5.",
"place": "München, Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 131. ISBN 978-3-423-492-27536-1.",
"text": "„Er trägt funkelnagelneue Tennisschuhe kommunistischer »Machart« und einen dicken Pulli mit Reißverschluß.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
"year": "2011"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 234.",
"text": "„Aus meiner Tasche, die ich aus dem Auto mitgebracht hatte, suchte ich mir trockene Kleidung und legte sie an wie einen Schutzschild, eine Schicht aus Jeans, T-Shirt und Pulli, die mich gegen die Welt und gegen die Torheit meiner eigenen Wünsche schützen sollte.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "39.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 39. Isländisch 2018.",
"text": "„Die würde sie anbringen, wenn der Pulli einmal gewaschen war.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
},
{
"author": "Ragnar Jónasson",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-641-28537-1",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 132. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.",
"text": "„Ari hatte die Zeit für einen kurzen Abstecher in die Eyrargata genutzt, um einen dickeren Pulli zu holen, den er unter seiner Daunenjacke tragen konnte.“",
"title": "Wintersturm",
"title_complement": "Thriller",
"translator": "Anika Wolff",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Pullover oder Pullunder"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊliː"
},
{
"audio": "De-Pulli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pulli.ogg/De-Pulli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulli.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊli"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pull"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pull-over"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "trui"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blusa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suéter"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "jumper"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: Pullover oder Pullunder",
"sense_index": "1",
"word": "tröja"
}
],
"word": "Pulli"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Pul·li",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Pullus"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Pullus"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Pullus"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊliː"
},
{
"audio": "De-Pulli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Pulli.ogg/De-Pulli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pulli.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊli"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Pulli"
}
Download raw JSONL data for Pulli meaning in Deutsch (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.