See Pudding in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompott"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Puddingbecher"
},
{
"word": "Puddingpulver"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von englisch pudding ^(→ en) entlehnt, das für Mischgerichte verschiedener Art steht; Bedeutung „Süßspeise“ erst später",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einen Pudding an die Wand nageln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "um den Pudding gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pudding in den Knien haben"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Pudding",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Puddinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Puddings",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Puddings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Puddinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Puddings",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pudding",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Puddingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Puddings",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pudding",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Puddinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Puddings",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Süßspeise"
}
],
"hyphenation": "Pud·ding",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grießpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Himbeerpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plumpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schokoladenpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vanillepudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wackelpudding"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen essen gerne Pudding."
},
{
"text": "Pudding wird oft als Nachspeise gereicht."
},
{
"author": "Philip J. Davis",
"isbn": "3-596-10646-X",
"pages": "81.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 81. Englisches Original 1988.",
"text": "„Die Mahlzeit wurde mit einem Pudding beschlossen; in beträchtlichen Mengen.“",
"title": "Pembrokes Katze",
"title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"meist kalt servierte Süßspeise, die meist durch Aufkochen von Milch mit Stärke, Grieß oder Eiern zubereitet wird"
],
"id": "de-Pudding-de-noun-sX6yuy4t",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊdɪŋ"
},
{
"audio": "De-Pudding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Pudding.ogg/De-Pudding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pudding.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flammeri"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buding"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"word": "պուդինգ"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပူတင်း"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bùdīng",
"sense_index": "1",
"word": "布丁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "blancmange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "pudingo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vanukas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouding"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búðingur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "budino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "púding"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pudiņš"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "pudingas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "budyń"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pudim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "budín"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "puding"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pudynh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "puding"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pudynh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудынг"
}
],
"word": "Pudding"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompott"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Puddingbecher"
},
{
"word": "Puddingpulver"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von englisch pudding ^(→ en) entlehnt, das für Mischgerichte verschiedener Art steht; Bedeutung „Süßspeise“ erst später",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einen Pudding an die Wand nageln"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "um den Pudding gehen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pudding in den Knien haben"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Pudding",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Puddinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Puddings",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Puddings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Puddinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Puddings",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pudding",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Puddingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Puddings",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pudding",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Puddinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Puddings",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Süßspeise"
}
],
"hyphenation": "Pud·ding",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grießpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Himbeerpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plumpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schokoladenpudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vanillepudding"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wackelpudding"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Menschen essen gerne Pudding."
},
{
"text": "Pudding wird oft als Nachspeise gereicht."
},
{
"author": "Philip J. Davis",
"isbn": "3-596-10646-X",
"pages": "81.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 81. Englisches Original 1988.",
"text": "„Die Mahlzeit wurde mit einem Pudding beschlossen; in beträchtlichen Mengen.“",
"title": "Pembrokes Katze",
"title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"meist kalt servierte Süßspeise, die meist durch Aufkochen von Milch mit Stärke, Grieß oder Eiern zubereitet wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʊdɪŋ"
},
{
"audio": "De-Pudding.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Pudding.ogg/De-Pudding.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pudding.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flammeri"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buding"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"word": "պուդինգ"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense_index": "1",
"word": "ပူတင်း"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "bùdīng",
"sense_index": "1",
"word": "布丁"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "blancmange"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "pudingo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vanukas"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouding"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búðingur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "budino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "púding"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pudiņš"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "pudingas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "budyń"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pudim"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "pudding"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "puding",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puding"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "budín"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "puding"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pudynh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудинг"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "puding"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pudynh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пудынг"
}
],
"word": "Pudding"
}
Download raw JSONL data for Pudding meaning in Deutsch (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.