See Psychotherapie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gesprächspsychotherapie"
},
{
"word": "Gruppenpsychotherapie"
},
{
"word": "Psychotherapieverfahren"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Psychotherapie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychotherapien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychotherapie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychotherapien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychotherapie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychotherapien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychotherapie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychotherapien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Therapie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Behandlung"
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·the·ra·pie",
"hyponyms": [
{
"word": "Gestalttherapie"
},
{
"word": "Gesprächstherapie"
},
{
"word": "Verhaltenstherapie"
},
{
"word": "Psychoanalyse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 3",
"ref": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy: „… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 1.",
"text": "„Sprache wurde zum zentralen Behandlungswerkzeug der Psychotherapie und der Psychosomatik.“",
"title": "„… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie",
"translation": "[*] „Die Ausübung der Psychotherapie im Sinne dieses Bundesgesetzes ist die nach einer allgemeinen und besonderen Ausbildung erlernte, umfassende, bewußte und geplante Behandlung von psychosozial oder auch psychosomatisch bedingten Verhaltensstörungen und Leidenszuständen mit wissenschaftlich-psychotherapeutischen Methoden in einer Interaktion zwischen einem oder mehreren Behandelten und einem oder mehreren Psychotherapeuten mit dem Ziel, bestehende Symptome zu mildern oder zu beseitigen, gestörte Verhaltensweisen und Einstellungen zu ändern und die Reifung, Entwicklung und Gesundheit des Behandelten zu fördern.“",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Medizin/Psychologie : Verfahren, um Störungen im psychischen Bereich, in sozialen Beziehungen, im Verhalten sowie auch in bestimmten Körperfunktionen zu heilen bzw. zu lindern"
],
"id": "de-Psychotherapie-de-noun-vIN1reAH",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er geht zur Psychotherapie."
}
],
"glosses": [
"Therapie bzw. Behandlung mit Mitteln und Methoden des Verfahrens von [1]"
],
"id": "de-Psychotherapie-de-noun-l62sM0TC",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpsyçoteʁaˈpiː"
},
{
"audio": "De-Psychotherapie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Psychotherapie.ogg/De-Psychotherapie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychotherapie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "psychotherapy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychothérapie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoterapia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychotherapia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "psykoterapi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoterapia"
}
],
"word": "Psychotherapie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Gesprächspsychotherapie"
},
{
"word": "Gruppenpsychotherapie"
},
{
"word": "Psychotherapieverfahren"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Psychotherapie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychotherapien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychotherapie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Psychotherapien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Psychotherapie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Psychotherapien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Psychotherapie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Psychotherapien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Therapie"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Behandlung"
}
],
"hyphenation": "Psy·cho·the·ra·pie",
"hyponyms": [
{
"word": "Gestalttherapie"
},
{
"word": "Gesprächstherapie"
},
{
"word": "Verhaltenstherapie"
},
{
"word": "Psychoanalyse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 3",
"ref": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy: „… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 1.",
"text": "„Sprache wurde zum zentralen Behandlungswerkzeug der Psychotherapie und der Psychosomatik.“",
"title": "„… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie",
"translation": "[*] „Die Ausübung der Psychotherapie im Sinne dieses Bundesgesetzes ist die nach einer allgemeinen und besonderen Ausbildung erlernte, umfassende, bewußte und geplante Behandlung von psychosozial oder auch psychosomatisch bedingten Verhaltensstörungen und Leidenszuständen mit wissenschaftlich-psychotherapeutischen Methoden in einer Interaktion zwischen einem oder mehreren Behandelten und einem oder mehreren Psychotherapeuten mit dem Ziel, bestehende Symptome zu mildern oder zu beseitigen, gestörte Verhaltensweisen und Einstellungen zu ändern und die Reifung, Entwicklung und Gesundheit des Behandelten zu fördern.“",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Medizin/Psychologie : Verfahren, um Störungen im psychischen Bereich, in sozialen Beziehungen, im Verhalten sowie auch in bestimmten Körperfunktionen zu heilen bzw. zu lindern"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er geht zur Psychotherapie."
}
],
"glosses": [
"Therapie bzw. Behandlung mit Mitteln und Methoden des Verfahrens von [1]"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpsyçoteʁaˈpiː"
},
{
"audio": "De-Psychotherapie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Psychotherapie.ogg/De-Psychotherapie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Psychotherapie.ogg"
},
{
"rhymes": "iː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "psychotherapy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychothérapie"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoterapia"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psychotherapia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "psykoterapi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psicoterapia"
}
],
"word": "Psychotherapie"
}
Download raw JSONL data for Psychotherapie meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.