See Präfekt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von lateinisch praefectus ^(→ la) „Vorgesetzter“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Präfect",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Präfektin",
"sense_index": "2, 4",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Präfekt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präfekten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Präfekten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Präfekten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Präfekten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Präfekten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Präfekten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präfekten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Beamter"
}
],
"hyphenation": "Prä·fekt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterpräfekt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kardinalpräfekt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoher Beamter im Römischen Reich"
],
"id": "de-Präfekt-de-noun-243G7ISY",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Eugen Uricaru",
"edition": "1.",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "248.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag der Nation",
"ref": "Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 248.",
"text": "„Der Präfekt blieb neben dem Tisch stehen und tauchte den Gänsekiel in die Tinte, um etwas zu notieren.“",
"title": "Scheiterhaufen und Flamme",
"year": "1984"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "50.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 50. Französisches Original 2017.",
"text": "„Manchmal frage ich mich, was wohl der selbstherrliche Präfekt des Pariser Départements Seine dazu gesagt hätte.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"oberster Verwaltungsbeamten in Frankreich (Departement), Italien (Provinz), Japan und verschiedener anderer Staaten"
],
"id": "de-Präfekt-de-noun-lHJnSR99",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "213.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 213. Der Präfekt ist in diesem Fall ein Laienbruder.",
"text": "„Wenn uns der Präfekt alle im Bett sah, legte auch er sich hin.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"katholischer Geistlicher mit besonderen Aufgaben in einer leitenden Position"
],
"id": "de-Präfekt-de-noun-On2wlSCT",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"„ältester Schüler in einem Internat, der über jüngere die Aufsicht führt“"
],
"id": "de-Präfekt-de-noun-PfFWUfko",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Mitglied eines Schülerchors, das den Dirigenten vertritt"
],
"id": "de-Präfekt-de-noun-qDhTcmJf",
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛˈfɛkt"
},
{
"audio": "De-Präfekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Präfekt.ogg/De-Präfekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präfekt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: hoher Beamter im Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "prefekto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "prefekto"
}
],
"word": "Präfekt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von lateinisch praefectus ^(→ la) „Vorgesetzter“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "Präfect",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Präfektin",
"sense_index": "2, 4",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Präfekt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präfekten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Präfekten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Präfekten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Präfekten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Präfekten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Präfekten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Präfekten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Beamter"
}
],
"hyphenation": "Prä·fekt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Unterpräfekt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kardinalpräfekt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoher Beamter im Römischen Reich"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Eugen Uricaru",
"edition": "1.",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "248.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag der Nation",
"ref": "Eugen Uricaru: Scheiterhaufen und Flamme. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1984, ISBN 3-88680-500-X, Seite 248.",
"text": "„Der Präfekt blieb neben dem Tisch stehen und tauchte den Gänsekiel in die Tinte, um etwas zu notieren.“",
"title": "Scheiterhaufen und Flamme",
"year": "1984"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "50.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 50. Französisches Original 2017.",
"text": "„Manchmal frage ich mich, was wohl der selbstherrliche Präfekt des Pariser Départements Seine dazu gesagt hätte.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"oberster Verwaltungsbeamten in Frankreich (Departement), Italien (Provinz), Japan und verschiedener anderer Staaten"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "213.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 213. Der Präfekt ist in diesem Fall ein Laienbruder.",
"text": "„Wenn uns der Präfekt alle im Bett sah, legte auch er sich hin.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"katholischer Geistlicher mit besonderen Aufgaben in einer leitenden Position"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"„ältester Schüler in einem Internat, der über jüngere die Aufsicht führt“"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Mitglied eines Schülerchors, das den Dirigenten vertritt"
],
"raw_tags": [
"in Deutschland"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁɛˈfɛkt"
},
{
"audio": "De-Präfekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Präfekt.ogg/De-Präfekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Präfekt.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: hoher Beamter im Römischen Reich",
"sense_index": "1",
"word": "prefekto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "prefekto"
}
],
"word": "Präfekt"
}
Download raw JSONL data for Präfekt meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.