See Proband in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Versuchsleiter" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Probandengruppe" } ], "etymology_text": "von lateinisch probandus ^(→ la) „ein zu Untersuchender“ entlehnt", "forms": [ { "form": "Probandin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Proband", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Probanden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Probanden", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Probanden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Probanden", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Probanden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Probanden", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Probanden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Pro·band", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Hälfte der Probanden erkrankte bereits nach drei Tagen." }, { "text": "Der Proband wurde vorher ausführlich untersucht" }, { "author": "Sandra Krause-Steger und Melanie Roski", "collection": "Forschung für Nachhaltigkeit an deutschen Hochschulen", "editor": "Walter Leal Filho", "pages": "290", "publisher": "Springer", "ref": "Sandra Krause-Steger und Melanie Roski: Eine Analyse der Unterschiede in der Wahrnehmung von Themen der Nachhaltigen Entwicklung durch studierende verschiedener Fächergruppen an der Hochschule Bochum. In: Walter Leal Filho (Herausgeber): Forschung für Nachhaltigkeit an deutschen Hochschulen. Springer, 2016, Seite 290", "text": "„Hierbei wurden immer zwei Personen aus den sechs Fachbereichen, jeweils ein männlicher und ein weiblicher Proband, ausgewählt.“", "title": "Eine Analyse der Unterschiede in der Wahrnehmung von Themen der Nachhaltigen Entwicklung durch studierende verschiedener Fächergruppen an der Hochschule Bochum", "year": "2016" }, { "author": "Matthias Wirtz", "collection": "Schriftenreihe des Instituts für Verkehrswesen", "editor": "Peter Vortisch", "number": "Band 71", "pages": "114", "publisher": "KIT Scientific Publishing", "ref": "Matthias Wirtz: Flexible Tarife in elektronischen Fahrgeldmanagementsystemen und ihre Wirkung auf das Mobilitaetsverhalten. In: Peter Vortisch (Herausgeber): Schriftenreihe des Instituts für Verkehrswesen. Nummer Band 71, KIT Scientific Publishing, 2014, Seite 114", "text": "„So weisen weibliche Probanden, die im Besitz einer Zeitkarte sind, Affinitäten zur räumlichen Bemessung anhand von Flächenzonen auf.“", "title": "Flexible Tarife in elektronischen Fahrgeldmanagementsystemen und ihre Wirkung auf das Mobilitaetsverhalten", "year": "2014" }, { "ref": "SZ.de, Christopher Schrader: Experiment mit Virtual Reality: Das Gefühl von Unsichtbarkeit. 24. April 2015", "text": "„Weil sich die Probanden für unsichtbar hielten, blieb ihre Pulsfrequenz niedriger als bei Teilnehmern von Kontrollgruppen.“" }, { "author": "Manfred Dworschak", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 1", "pages": "14-21", "ref": "Manfred Dworschak: Das eingebildete Leben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14-21 Zitat: Seite 15.", "text": "„Den Probanden half es nicht einmal, wenn sie vorher ausdrücklich vor der Verwechslungsgefahr gewarnt wurden - sie irrten sich dann kaum weniger häufig.“", "title": "Das eingebildete Leben", "year": "2016" } ], "glosses": [ "jemand, der einer wissenschaftlichen Prüfung oder einer Untersuchung unterzogen wird, der an einem wissenschaftlichen Versuch teilnimmt" ], "id": "de-Proband-de-noun-HqbBE7jz", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁoˈbant" }, { "audio": "De-Proband.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Proband.ogg/De-Proband.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Proband.ogg" }, { "rhymes": "ant" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Versuchsperson" }, { "sense_index": "1", "word": "Testperson" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "experimentee" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "försöksperson" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "piddoslidnyj", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "піддослідний" } ], "word": "Proband" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Versuchsleiter" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "derived": [ { "word": "Probandengruppe" } ], "etymology_text": "von lateinisch probandus ^(→ la) „ein zu Untersuchender“ entlehnt", "forms": [ { "form": "Probandin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Proband", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Probanden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Probanden", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Probanden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Probanden", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Probanden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Probanden", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Probanden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Pro·band", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Hälfte der Probanden erkrankte bereits nach drei Tagen." }, { "text": "Der Proband wurde vorher ausführlich untersucht" }, { "author": "Sandra Krause-Steger und Melanie Roski", "collection": "Forschung für Nachhaltigkeit an deutschen Hochschulen", "editor": "Walter Leal Filho", "pages": "290", "publisher": "Springer", "ref": "Sandra Krause-Steger und Melanie Roski: Eine Analyse der Unterschiede in der Wahrnehmung von Themen der Nachhaltigen Entwicklung durch studierende verschiedener Fächergruppen an der Hochschule Bochum. In: Walter Leal Filho (Herausgeber): Forschung für Nachhaltigkeit an deutschen Hochschulen. Springer, 2016, Seite 290", "text": "„Hierbei wurden immer zwei Personen aus den sechs Fachbereichen, jeweils ein männlicher und ein weiblicher Proband, ausgewählt.“", "title": "Eine Analyse der Unterschiede in der Wahrnehmung von Themen der Nachhaltigen Entwicklung durch studierende verschiedener Fächergruppen an der Hochschule Bochum", "year": "2016" }, { "author": "Matthias Wirtz", "collection": "Schriftenreihe des Instituts für Verkehrswesen", "editor": "Peter Vortisch", "number": "Band 71", "pages": "114", "publisher": "KIT Scientific Publishing", "ref": "Matthias Wirtz: Flexible Tarife in elektronischen Fahrgeldmanagementsystemen und ihre Wirkung auf das Mobilitaetsverhalten. In: Peter Vortisch (Herausgeber): Schriftenreihe des Instituts für Verkehrswesen. Nummer Band 71, KIT Scientific Publishing, 2014, Seite 114", "text": "„So weisen weibliche Probanden, die im Besitz einer Zeitkarte sind, Affinitäten zur räumlichen Bemessung anhand von Flächenzonen auf.“", "title": "Flexible Tarife in elektronischen Fahrgeldmanagementsystemen und ihre Wirkung auf das Mobilitaetsverhalten", "year": "2014" }, { "ref": "SZ.de, Christopher Schrader: Experiment mit Virtual Reality: Das Gefühl von Unsichtbarkeit. 24. April 2015", "text": "„Weil sich die Probanden für unsichtbar hielten, blieb ihre Pulsfrequenz niedriger als bei Teilnehmern von Kontrollgruppen.“" }, { "author": "Manfred Dworschak", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 1", "pages": "14-21", "ref": "Manfred Dworschak: Das eingebildete Leben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14-21 Zitat: Seite 15.", "text": "„Den Probanden half es nicht einmal, wenn sie vorher ausdrücklich vor der Verwechslungsgefahr gewarnt wurden - sie irrten sich dann kaum weniger häufig.“", "title": "Das eingebildete Leben", "year": "2016" } ], "glosses": [ "jemand, der einer wissenschaftlichen Prüfung oder einer Untersuchung unterzogen wird, der an einem wissenschaftlichen Versuch teilnimmt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʁoˈbant" }, { "audio": "De-Proband.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Proband.ogg/De-Proband.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Proband.ogg" }, { "rhymes": "ant" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Versuchsperson" }, { "sense_index": "1", "word": "Testperson" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "experimentee" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "försöksperson" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "piddoslidnyj", "sense": "Versuchsperson", "sense_index": "1", "word": "піддослідний" } ], "word": "Proband" }
Download raw JSONL data for Proband meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.