"Preisspanne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Preis und Spanne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Preisspanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preisspannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Preis·span·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Energiewende in Deutschland. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 29.12.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Der Strompreis für Wärmepumpentarife wird sich bis 2042 in einer Preisspanne zwischen 30 und 34 Cent pro kWh bewegen.“"
        },
        {
          "ref": "Lintec-Aktie kostet zwischen 60 und 70 Mark. COMPUTERWOCHE, 2024-05-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Die Aktie der Lintec Computer AG wird heute und morgen in einer Preisspanne von 60 bis 70 angeboten.“"
        },
        {
          "ref": "Urlaubszeit: Günstige Gelegenheit die Hardware auf Vordermann zu bringen. ChannelPartner, 2024-05-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Die Preisspanne reicht von rund 230 bis 1.310 Mark.“"
        },
        {
          "ref": "Rechner aus zweiter Hand: Ein neuer Markt ohne Grenzen?. ChannelPartner, 2024-05-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Unter der Preisspanne von 200 bis 300 Mark lohnt sich das Geschäft mit dieser Technologie für sie nicht mehr.“"
        },
        {
          "ref": "IT-Preise. ChannelPartner, 2024-04-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„In kaum einer anderen Produktgruppe geht die Preisspanne so weit auseinander wie bei den Grafikkarten.“"
        },
        {
          "ref": "Gute Messerschärfer: Preis-Leistungs-Sieger kostet weniger als 10 Euro. CHIP, 2024-04-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Generell ist die Preisspanne bei Messerschärfern aber recht groß:“"
        },
        {
          "ref": "Call-Back-Systeme umgehen die Deutsche Telekom Auslandstelefonierer koennen die preisguenstigen US-Tarife nutzen. COMPUTERWOCHE, 2024-04-05. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Auch hier gibt es enorme Preisspannen, einige Anbieter verlangen keinerlei Gebuehren, andere bis zu 500 Mark.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterschied zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Preis; Bandbreite von Preisen, innerhalb derer ein Produkt oder eine Dienstleistung angeboten wird"
      ],
      "id": "de-Preisspanne-de-noun-b~--dAkj",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sˌʃpanə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterschied zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Preis",
      "sense_index": "1",
      "word": "price range"
    }
  ],
  "word": "Preisspanne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Preis und Spanne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Preisspanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisspanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preisspannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisspannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Preis·span·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Energiewende in Deutschland. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 29.12.2024.. Aus dem Metakorpus der Gegenwartskorpora mit freiem Zugang des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Der Strompreis für Wärmepumpentarife wird sich bis 2042 in einer Preisspanne zwischen 30 und 34 Cent pro kWh bewegen.“"
        },
        {
          "ref": "Lintec-Aktie kostet zwischen 60 und 70 Mark. COMPUTERWOCHE, 2024-05-23. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Die Aktie der Lintec Computer AG wird heute und morgen in einer Preisspanne von 60 bis 70 angeboten.“"
        },
        {
          "ref": "Urlaubszeit: Günstige Gelegenheit die Hardware auf Vordermann zu bringen. ChannelPartner, 2024-05-12. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Die Preisspanne reicht von rund 230 bis 1.310 Mark.“"
        },
        {
          "ref": "Rechner aus zweiter Hand: Ein neuer Markt ohne Grenzen?. ChannelPartner, 2024-05-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Unter der Preisspanne von 200 bis 300 Mark lohnt sich das Geschäft mit dieser Technologie für sie nicht mehr.“"
        },
        {
          "ref": "IT-Preise. ChannelPartner, 2024-04-15. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„In kaum einer anderen Produktgruppe geht die Preisspanne so weit auseinander wie bei den Grafikkarten.“"
        },
        {
          "ref": "Gute Messerschärfer: Preis-Leistungs-Sieger kostet weniger als 10 Euro. CHIP, 2024-04-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Generell ist die Preisspanne bei Messerschärfern aber recht groß:“"
        },
        {
          "ref": "Call-Back-Systeme umgehen die Deutsche Telekom Auslandstelefonierer koennen die preisguenstigen US-Tarife nutzen. COMPUTERWOCHE, 2024-04-05. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 28. Januar 2025.",
          "text": "„Auch hier gibt es enorme Preisspannen, einige Anbieter verlangen keinerlei Gebuehren, andere bis zu 500 Mark.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterschied zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Preis; Bandbreite von Preisen, innerhalb derer ein Produkt oder eine Dienstleistung angeboten wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sˌʃpanə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Unterschied zwischen dem niedrigsten und dem höchsten Preis",
      "sense_index": "1",
      "word": "price range"
    }
  ],
  "word": "Preisspanne"
}