"Preisausschreiben" meaning in Deutsch

See Preisausschreiben in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩ Audio: De-Preisausschreiben.ogg Forms: das Preisausschreiben [nominative, singular], die Preisausschreiben [nominative, plural], des Preisausschreibens [genitive, singular], der Preisausschreiben [genitive, plural], dem Preisausschreiben [dative, singular], den Preisausschreiben [dative, plural], das Preisausschreiben [accusative, singular], die Preisausschreiben [accusative, plural]
  1. öffentlicher Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer eine Aufgabe lösen müssen und der Sieger einen Preis erhält
    Sense id: de-Preisausschreiben-de-noun-1
  2. Auslobung, deren Handlung innerhalb einer gesetzten Frist auch von mehreren vorgenommen werden kann
    Sense id: de-Preisausschreiben-de-noun-2 Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wettbewerb, Auslobung Coordinate_terms: Gewinnspiel Translations: competition (Englisch), contest (Englisch), concours [masculine] (Französisch), concorso a premi [masculine] (Italienisch), concurso [masculine] (Portugiesisch), competição [feminine] (Portugiesisch), tävling (Schwedisch), cuncursu [masculine] (Sizilianisch), concurso [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Preisausschreiben meaning in Deutsch (4.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gewinnspiel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Preisausschreiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisausschreiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Preisausschreibens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisausschreiben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Preisausschreiben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preisausschreiben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Preisausschreiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisausschreiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wettbewerb"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Auslobung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hannas Großmutter nimmt sehr gern an Preisausschreiben teil."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "487 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 487 f.",
          "text": "„An dem Tag, als Wiebke mit dem Zug in Jever ankam, brachte der Paketbote ein Päckchen mit einem Radio, das Opa in einem Preisausschreiben gewonnen hatte, aber er konnte sich nicht daran erinnern, an dem Preisausschreiben teilgenommen zu haben.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "text": "Ich hoffe eine Reise bei einem Preisausschreiben zu gewinnen."
        },
        {
          "author": "Herbert Schöffler",
          "edition": "10.",
          "isbn": "3-525-33106-1",
          "pages": "30.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "raw_ref": "Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 30.",
          "text": "„Die Bedingungen des Preisausschreibens erschienen mir so lustig, daß ich eigens mit Freunden hinfuhr, die Entwürfe zu sehen.“",
          "title": "Kleine Geographie des deutschen Witzes",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "öffentlicher Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer eine Aufgabe lösen müssen und der Sieger einen Preis erhält"
      ],
      "id": "de-Preisausschreiben-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Auslobung, deren Handlung innerhalb einer gesetzten Frist auch von mehreren vorgenommen werden kann"
      ],
      "id": "de-Preisausschreiben-de-noun-2",
      "senseid": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Preisausschreiben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Preisausschreiben.ogg/De-Preisausschreiben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisausschreiben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "competition"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "contest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concorso a premi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "competição"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_id": "1",
      "word": "tävling"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuncursu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "word": "Preisausschreiben"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gewinnspiel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Preisausschreiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisausschreiben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Preisausschreibens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Preisausschreiben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Preisausschreiben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Preisausschreiben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Preisausschreiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Preisausschreiben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wettbewerb"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Auslobung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hannas Großmutter nimmt sehr gern an Preisausschreiben teil."
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "487 f.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "raw_ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 487 f.",
          "text": "„An dem Tag, als Wiebke mit dem Zug in Jever ankam, brachte der Paketbote ein Päckchen mit einem Radio, das Opa in einem Preisausschreiben gewonnen hatte, aber er konnte sich nicht daran erinnern, an dem Preisausschreiben teilgenommen zu haben.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "text": "Ich hoffe eine Reise bei einem Preisausschreiben zu gewinnen."
        },
        {
          "author": "Herbert Schöffler",
          "edition": "10.",
          "isbn": "3-525-33106-1",
          "pages": "30.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "raw_ref": "Herbert Schöffler: Kleine Geographie des deutschen Witzes. 10. Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-33106-1, Seite 30.",
          "text": "„Die Bedingungen des Preisausschreibens erschienen mir so lustig, daß ich eigens mit Freunden hinfuhr, die Entwürfe zu sehen.“",
          "title": "Kleine Geographie des deutschen Witzes",
          "year": "1995"
        }
      ],
      "glosses": [
        "öffentlicher Wettbewerb, bei dem die Teilnehmer eine Aufgabe lösen müssen und der Sieger einen Preis erhält"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Auslobung, deren Handlung innerhalb einer gesetzten Frist auch von mehreren vorgenommen werden kann"
      ],
      "senseid": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Preisausschreiben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Preisausschreiben.ogg/De-Preisausschreiben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisausschreiben.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "competition"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "contest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concorso a premi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "competição"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_id": "1",
      "word": "tävling"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuncursu"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "word": "Preisausschreiben"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.