"Potentialausgleichsschiene" meaning in Deutsch

See Potentialausgleichsschiene in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Potentialausgleichsschiene.ogg Forms: die Potentialausgleichsschiene [nominative, singular], die Potentialausgleichsschienen [nominative, plural], der Potentialausgleichsschiene [genitive, singular], der Potentialausgleichsschienen [genitive, plural], der Potentialausgleichsschiene [dative, singular], den Potentialausgleichsschienen [dative, plural], die Potentialausgleichsschiene [accusative, singular], die Potentialausgleichsschienen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum von Potentialausgleich und Schiene mit Fugenelement -s
  1. eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden
    Sense id: de-Potentialausgleichsschiene-de-noun-ziKD9kK-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Haupterdungsschiene Coordinate_terms: Erdungsschiene Translations (eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden): barrette d'alimentation électrique [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdungsschiene"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Potentialausgleich und Schiene mit Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ten·ti·al·aus·gleichs·schie·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PAS (Potentialausgleichsschiene) www.itwissen.info, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Eine Potentialausgleichsschiene (PAS) ist eine Verbindungsschiene für den inneren Blitzschutz, die bei Blitzeinschlag Spannungsunterschiede mit möglichen Spannungsüberschlägen verhindert.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleichsschienen www.dehn.de, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Potentialausgleichsschienen und Erdungsschienen für den Potentialausgleich von fremden, leitfähigen Teilen nach VDE 0100 sowie den Blitzschutz-Potentialausgleich nach DIN EN 62305-3.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleich(PDF; 2,4MB) www.vdb.blitzschutz.com, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Bei großen baulichen Anlagen können mehrere Potentialausgleichsschienen installiert sein, vorausgesetzt, sie werden miteinander verbunden.“"
        },
        {
          "ref": "Die Potentialausgleichsschiene''www.ewl-instakit.de, abgerufen am 17. Juni 2016",
          "text": "„In diesem Zusammenhang werden an die Potentialausgleichsschiene alle Geräte und alle Gegenstände angeschlossen, die elektrischen Strom leiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleichsschiene www.baunetzwissen.de, abgerufen am 17. Juni 2016",
          "text": "„Die Potentialausgleichsschiene (PAS) dient zur elektrisch leitenden Verbindung aller Potentialausgleichsleitungen mit dem Fundamenterder und weiteren Rohrleitungen und Metallteilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden"
      ],
      "id": "de-Potentialausgleichsschiene-de-noun-ziKD9kK-",
      "raw_tags": [
        "Elektrotechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Potentialausgleichsschiene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Potentialausgleichsschiene.ogg/De-Potentialausgleichsschiene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Potentialausgleichsschiene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haupterdungsschiene"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barrette d'alimentation électrique"
    }
  ],
  "word": "Potentialausgleichsschiene"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdungsschiene"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Potentialausgleich und Schiene mit Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschiene",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Potentialausgleichsschienen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Po·ten·ti·al·aus·gleichs·schie·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PAS (Potentialausgleichsschiene) www.itwissen.info, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Eine Potentialausgleichsschiene (PAS) ist eine Verbindungsschiene für den inneren Blitzschutz, die bei Blitzeinschlag Spannungsunterschiede mit möglichen Spannungsüberschlägen verhindert.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleichsschienen www.dehn.de, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Potentialausgleichsschienen und Erdungsschienen für den Potentialausgleich von fremden, leitfähigen Teilen nach VDE 0100 sowie den Blitzschutz-Potentialausgleich nach DIN EN 62305-3.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleich(PDF; 2,4MB) www.vdb.blitzschutz.com, abgerufen am 16. Juni 2016",
          "text": "„Bei großen baulichen Anlagen können mehrere Potentialausgleichsschienen installiert sein, vorausgesetzt, sie werden miteinander verbunden.“"
        },
        {
          "ref": "Die Potentialausgleichsschiene''www.ewl-instakit.de, abgerufen am 17. Juni 2016",
          "text": "„In diesem Zusammenhang werden an die Potentialausgleichsschiene alle Geräte und alle Gegenstände angeschlossen, die elektrischen Strom leiten können.“"
        },
        {
          "ref": "Potentialausgleichsschiene www.baunetzwissen.de, abgerufen am 17. Juni 2016",
          "text": "„Die Potentialausgleichsschiene (PAS) dient zur elektrisch leitenden Verbindung aller Potentialausgleichsleitungen mit dem Fundamenterder und weiteren Rohrleitungen und Metallteilen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Elektrotechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Potentialausgleichsschiene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Potentialausgleichsschiene.ogg/De-Potentialausgleichsschiene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Potentialausgleichsschiene.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haupterdungsschiene"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine nicht isolierte Stromleitung, an der die Potentialausgleichsleiter angeklemmt werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barrette d'alimentation électrique"
    }
  ],
  "word": "Potentialausgleichsschiene"
}

Download raw JSONL data for Potentialausgleichsschiene meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.