See Potentialausgleichsleiter in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdungsleiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzleiter" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Potentialausgleich und Leiter mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Potentialausgleichsleiters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Potentialausgleichsleitern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Po·ten·ti·al·aus·gleichs·lei·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptpotentialausgleichsleiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzpotentialausgleichsleiter" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Potentialausgleich(PDF; 58KB) www.stadtwerke-hilden.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Der Querschnitt der Potentialausgleichsleiter soll halb so groß sein wie der vom Hauptverteiler abgehende Schutzleiter mit dem erforderlichen größten Querschnitt.“" }, { "ref": "Auslegung von Erdungsanlagen nach DIN 18014(PDF; 932KB) www.dehn.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Im Abstand der Ableitungen, wird der Ringerder mit dem innenliegenden Potentialausgleichsleiter verbunden.“" }, { "ref": "Potentialausgleich / Potentialausgleichsschiene im EFH dein-elektriker-info.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Im TN-Netz wird der Potentialausgleichsleiter nicht zur Stromkreisverteilung, sondern zum Hausanschlusskasten geführt und dort mit dem PEN-Leiter der Hauptleitung zusammengeschlossen. Der Potentialausgleichsleiter ist ein Schutzleiter und muss wie dieser in seinem gesamten Verlauf grüngelb gekennzeichnet sein.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juni 2016.", "text": "„Die Kabelabschirmung übernimmt zusätzlich die Funktion eines Potentialausgleichsleiters.“" }, { "ref": "Fugenbleche und Verbindungsmittel(PDF; 55KB) www.h-bau.de, abgerufen am 3. Juli 2016", "text": "„Aus meiner Sicht bestehen damit keine Bedenken gegen die Verwendung des geprüften Fugenblechs einschließlich der geprüften Verbindungstechniken als Potentialausgleichsleiter in Fundamenten.“" } ], "glosses": [ "elektrisch gut leitfähiges Kabel, das elektrische Potentialunterschiede bis zur Potentialausgleichsschiene weiterleitet" ], "id": "de-Potentialausgleichsleiter-de-noun-3szN4E4A", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Potentialausgleichsleiter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Potentialausgleichsleiter.ogg/De-Potentialausgleichsleiter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Potentialausgleichsleiter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichsdraht" }, { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichskabel" }, { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichsleitung" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "potential equalisation conductor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conductor de egalizare a potențialelor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conductor de împământare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "spänningsutjämning resistans" } ], "word": "Potentialausgleichsleiter" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdungsleiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzleiter" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Potentialausgleich und Leiter mit Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Potentialausgleichsleiters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Potentialausgleichsleitern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Potentialausgleichsleiter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Po·ten·ti·al·aus·gleichs·lei·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hauptpotentialausgleichsleiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzpotentialausgleichsleiter" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Potentialausgleich(PDF; 58KB) www.stadtwerke-hilden.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Der Querschnitt der Potentialausgleichsleiter soll halb so groß sein wie der vom Hauptverteiler abgehende Schutzleiter mit dem erforderlichen größten Querschnitt.“" }, { "ref": "Auslegung von Erdungsanlagen nach DIN 18014(PDF; 932KB) www.dehn.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Im Abstand der Ableitungen, wird der Ringerder mit dem innenliegenden Potentialausgleichsleiter verbunden.“" }, { "ref": "Potentialausgleich / Potentialausgleichsschiene im EFH dein-elektriker-info.de, abgerufen am 16. Juni 2016", "text": "„Im TN-Netz wird der Potentialausgleichsleiter nicht zur Stromkreisverteilung, sondern zum Hausanschlusskasten geführt und dort mit dem PEN-Leiter der Hauptleitung zusammengeschlossen. Der Potentialausgleichsleiter ist ein Schutzleiter und muss wie dieser in seinem gesamten Verlauf grüngelb gekennzeichnet sein.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juni 2016.", "text": "„Die Kabelabschirmung übernimmt zusätzlich die Funktion eines Potentialausgleichsleiters.“" }, { "ref": "Fugenbleche und Verbindungsmittel(PDF; 55KB) www.h-bau.de, abgerufen am 3. Juli 2016", "text": "„Aus meiner Sicht bestehen damit keine Bedenken gegen die Verwendung des geprüften Fugenblechs einschließlich der geprüften Verbindungstechniken als Potentialausgleichsleiter in Fundamenten.“" } ], "glosses": [ "elektrisch gut leitfähiges Kabel, das elektrische Potentialunterschiede bis zur Potentialausgleichsschiene weiterleitet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Potentialausgleichsleiter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Potentialausgleichsleiter.ogg/De-Potentialausgleichsleiter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Potentialausgleichsleiter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichsdraht" }, { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichskabel" }, { "sense_index": "1", "word": "Potentialausgleichsleitung" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "potential equalisation conductor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conductor de egalizare a potențialelor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "conductor de împământare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "spänningsutjämning resistans" } ], "word": "Potentialausgleichsleiter" }
Download raw JSONL data for Potentialausgleichsleiter meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.