"Possibilität" meaning in Deutsch

See Possibilität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌpɔsibiliˈtɛːt Audio: De-Possibilität.ogg Forms: die Possibilität [nominative, singular], die Possibilitäten [nominative, plural], der Possibilität [genitive, singular], der Possibilitäten [genitive, plural], der Possibilität [dative, singular], den Possibilitäten [dative, plural], die Possibilität [accusative, singular], die Possibilitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt
  1. Möglichkeit Tags: outdated
    Sense id: de-Possibilität-de-noun-C2930ENf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Möglichkeit Translations (veraltet: Möglichkeit): mogućnost [feminine] (Bosnisch), възможност (văzmožnost) [feminine] (Bulgarisch), 可能性 (kěnéngxìng) (Chinesisch), possibility (Englisch), possibilité (Französisch), møguleiki [masculine] (Färöisch), possibilitate (Interlingua), möguleiki [masculine] (Isländisch), possibilità [feminine] (Italienisch), mogućnost [feminine] (Kroatisch), firset (Kurmandschi), iespēja (Lettisch), galėjimas (Litauisch), можност (možnost) [feminine] (Mazedonisch), móžnosć [feminine] (Niedersorbisch), móžnosć [feminine] (Obersorbisch), możliwość [feminine] (Polnisch), возможность (vozmožnostʹ) [feminine] (Russisch), möjlighet (Schwedisch), могућност (mogućnost) [feminine] (Serbisch), могућност (mogućnost) [feminine] (Serbokroatisch), možnosť [feminine] (Slowakisch), možnost [feminine] (Slowenisch), имконият (imkoniât) (Tadschikisch), možnost [feminine] (Tschechisch), imkan (Türkisch), можливість (možlyvistʹ) [feminine] (Ukrainisch), магчымасць (mahčymascʹ) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Possibilität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Possibilitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pos·si·bi·li·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es können sich viele Possibilitäten ergeben, die einem helfen weiter zu kommen."
        },
        {
          "accessdate": "2016-07-07",
          "author": "Theo Kobusch",
          "pages": "216",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Theo Kobusch: Die Philosophie des Hoch- und Spätmittelalters. C.H.Beck, 2011, Seite 216 (Google Books, abgerufen am 7. Juli 2016)",
          "text": "„Kurzum: die Macht erscheint neben der den endlichen Dingen zukommenden metaphysischen Potentialität und der dem göttlichen oder menschlichen Denken entsprechenden Possibilität als die Möglichkeit des Willens.“",
          "title": "Die Philosophie des Hoch- und Spätmittelalters",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit"
      ],
      "id": "de-Possibilität-de-noun-C2930ENf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔsibiliˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Possibilität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Possibilität.ogg/De-Possibilität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Possibilität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möglichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mogućnost"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "văzmožnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "възможност"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kěnéngxìng",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "可能性"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibility"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "møguleiki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibilité"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibilitate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "möguleiki"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "possibilità"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mogućnost"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "firset"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "iespēja"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "galėjimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "možnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "можност"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "możliwość"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnostʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "möjlighet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mogućnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могућност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "mogućnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могућност"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnosť"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "móžnosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "móžnosć"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "imkoniât",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "имконият"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "imkan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "možlyvistʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "можливість"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahčymascʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магчымасць"
    }
  ],
  "word": "Possibilität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Possibilität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Possibilität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Possibilitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Possibilitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pos·si·bi·li·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es können sich viele Possibilitäten ergeben, die einem helfen weiter zu kommen."
        },
        {
          "accessdate": "2016-07-07",
          "author": "Theo Kobusch",
          "pages": "216",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Theo Kobusch: Die Philosophie des Hoch- und Spätmittelalters. C.H.Beck, 2011, Seite 216 (Google Books, abgerufen am 7. Juli 2016)",
          "text": "„Kurzum: die Macht erscheint neben der den endlichen Dingen zukommenden metaphysischen Potentialität und der dem göttlichen oder menschlichen Denken entsprechenden Possibilität als die Möglichkeit des Willens.“",
          "title": "Die Philosophie des Hoch- und Spätmittelalters",
          "url": "Google Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔsibiliˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Possibilität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Possibilität.ogg/De-Possibilität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Possibilität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möglichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mogućnost"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "văzmožnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "възможност"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kěnéngxìng",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "可能性"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibility"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "møguleiki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibilité"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "possibilitate"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "möguleiki"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "possibilità"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mogućnost"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "firset"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "iespēja"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "galėjimas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "možnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "можност"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "możliwość"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vozmožnostʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "möjlighet"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mogućnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могућност"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "mogućnost",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "могућност"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnosť"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "móžnosć"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "móžnosć"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "imkoniât",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "имконият"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "možnost"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "imkan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "možlyvistʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "можливість"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "mahčymascʹ",
      "sense": "veraltet: Möglichkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "магчымасць"
    }
  ],
  "word": "Possibilität"
}

Download raw JSONL data for Possibilität meaning in Deutsch (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.