"Planken" meaning in Deutsch

See Planken in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈplaŋkn̩ Audio: De-Planken.ogg
Rhymes: -aŋkn̩ Etymology: Erstmals wurde Planken 1361 urkundlich erwähnt. In der Folgezeit bilden sich noch einige andere orthografische Varianten heraus wie Blankenn, Planckhen, Blanncken, Planckhenn, Planngkhen oder Blanggen. Der Ortsname ist wahrscheinlich vom romanischen plaunca oder planca (Halde, abschüssige Bergweide, steile Alpweide) abgeleitet. Zur Entstehung des Namens dürfte es gekommen sein, als romanischsprachige Menschen aus Schaan und Vaduz die heutige Gemeindefläche rodeten und das Areal fortan plaunca nannten.
  1. Gemeinde in Liechtenstein
    Sense id: de-Planken-de-noun-0S5m2aCC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Oberland Derived forms: Plankner, Planknerin Translations (Gemeinde in Liechtenstein): Planka (Alemannisch), Plankenas (Litauisch), Планкен (Planken) (Russisch)

Noun

IPA: ˈplaŋkən, ˈplaŋkŋ̍ Audio: De-Planken.ogg
Rhymes: -aŋkn̩
  1. Nominativ Plural des Substantivs Planke Tags: nominative, plural Form of: Planke
    Sense id: de-Planken-de-noun-ImL7s7Lj
  2. Genitiv Plural des Substantivs Planke Tags: genitive, plural Form of: Planke
    Sense id: de-Planken-de-noun-Y5JmBJGi
  3. Dativ Plural des Substantivs Planke Tags: dative, plural Form of: Planke
    Sense id: de-Planken-de-noun-vdF6Wvvu
  4. Akkusativ Plural des Substantivs Planke Tags: accusative, plural Form of: Planke
    Sense id: de-Planken-de-noun-BxP4O18D
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plankner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planknerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erstmals wurde Planken 1361 urkundlich erwähnt. In der Folgezeit bilden sich noch einige andere orthografische Varianten heraus wie Blankenn, Planckhen, Blanncken, Planckhenn, Planngkhen oder Blanggen. Der Ortsname ist wahrscheinlich vom romanischen plaunca oder planca (Halde, abschüssige Bergweide, steile Alpweide) abgeleitet. Zur Entstehung des Namens dürfte es gekommen sein, als romanischsprachige Menschen aus Schaan und Vaduz die heutige Gemeindefläche rodeten und das Areal fortan plaunca nannten.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberland"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach Einwohnern in Planken die kleinste liechtensteinische Gemeinde."
        },
        {
          "text": "das Planken des 19. Jahrhunderts"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinde in Liechtenstein"
      ],
      "id": "de-Planken-de-noun-0S5m2aCC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplaŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Planken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Planken.ogg/De-Planken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Planken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋkn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemannisch",
      "lang_code": "als",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Planka"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Plankenas"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Planken",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Планкен"
    }
  ],
  "word": "Planken"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "id": "de-Planken-de-noun-ImL7s7Lj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "id": "de-Planken-de-noun-Y5JmBJGi",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "id": "de-Planken-de-noun-vdF6Wvvu",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "id": "de-Planken-de-noun-BxP4O18D",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplaŋkən"
    },
    {
      "ipa": "ˈplaŋkŋ̍"
    },
    {
      "audio": "De-Planken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Planken.ogg/De-Planken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Planken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋkn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "Planken"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plankner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planknerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erstmals wurde Planken 1361 urkundlich erwähnt. In der Folgezeit bilden sich noch einige andere orthografische Varianten heraus wie Blankenn, Planckhen, Blanncken, Planckhenn, Planngkhen oder Blanggen. Der Ortsname ist wahrscheinlich vom romanischen plaunca oder planca (Halde, abschüssige Bergweide, steile Alpweide) abgeleitet. Zur Entstehung des Namens dürfte es gekommen sein, als romanischsprachige Menschen aus Schaan und Vaduz die heutige Gemeindefläche rodeten und das Areal fortan plaunca nannten.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberland"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach Einwohnern in Planken die kleinste liechtensteinische Gemeinde."
        },
        {
          "text": "das Planken des 19. Jahrhunderts"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinde in Liechtenstein"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplaŋkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Planken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Planken.ogg/De-Planken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Planken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋkn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemannisch",
      "lang_code": "als",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Planka"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Plankenas"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Planken",
      "sense": "Gemeinde in Liechtenstein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Планкен"
    }
  ],
  "word": "Planken"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Planke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Planke"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈplaŋkən"
    },
    {
      "ipa": "ˈplaŋkŋ̍"
    },
    {
      "audio": "De-Planken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Planken.ogg/De-Planken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Planken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋkn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "Planken"
}

Download raw JSONL data for Planken meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.