"Placebo" meaning in Deutsch

See Placebo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: plaˈt͡seːbo Audio: De-Placebo.ogg Forms: das Placebo [nominative, singular], die Placebos [nominative, plural], des Placebos [genitive, singular], der Placebos [genitive, plural], dem Placebo [dative, singular], den Placebos [dative, plural], das Placebo [accusative, singular], die Placebos [accusative, plural]
Etymology: lateinisch: placere ^(→ la) „gefallen“, placebo „ich werde gefallen“
  1. Medikament, das keinen Wirkstoff enthält, aber einem existierenden Medikament vom Aussehen her ähnelt und einen Placeboeffekt, sprich eine suggestive Wirkung, erzielen kann
    Sense id: de-Placebo-de-noun-1yO9Gh~E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Scheinarznei, Scheinmedikament Hyponyms: Leer-Tablette, Leer-Injektion Derived forms: Placebo-Effekt, Pseudoplacebo Translations: պլացբո (plac’ebo) (Armenisch), placebo [masculine] (Bosnisch), плацебо (placebo) [masculine] (Bulgarisch), 安慰劑 (anwèi jì) (Chinesisch), placebo (Englisch), placebo (Esperanto), პლაცებო (p'latsebo) (Georgisch), placebo [masculine] (Italienisch), placebo (Lettisch), placebas (Litauisch), плацебо (placebo) [masculine] (Mazedonisch), placebo [masculine] (Niedersorbisch), placebo [masculine] (Obersorbisch), placebo (Polnisch), placebo [masculine] (Portugiesisch), плацебо (placebo) [masculine] (Russisch), placebo (Schwedisch), плацебо (placebo) [masculine] (Serbisch), плацебо (placebo) [masculine] (Serbokroatisch), placebo [masculine] (Slowakisch), placebo [masculine] (Slowenisch), placebo [masculine] (Tschechisch), плацебо (placebo) [masculine] (Ukrainisch), плацебо (placebo) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nocebo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Placebo-Effekt"
    },
    {
      "word": "Pseudoplacebo"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: placere ^(→ la) „gefallen“, placebo „ich werde gefallen“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Placebo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placebos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Placebos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placebos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Placebo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Placebos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Placebo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placebos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pla·ce·bo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leer-Tablette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leer-Injektion"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Placebo dient einerseits als Kontrollmittel bei der Erforschung von Arzneimitteln, andererseits als Suggestiv-Therapeutikum."
        },
        {
          "ref": "Wirksamkeit von Impfungen – Covid-19-Impfstoff von Biontech und Pfizer: Was 90 Prozent Schutz bedeutet. In: Deutschlandradio. 11. November 2020 (Deutschlandfunk Nova, Sendereihe: Einhundert, Moderation: Diane Hielscher, URL, abgerufen am 14. Juni 2021) .",
          "text": "[Covid-19-Impfstoff:] „Bei dem Biontech-Test wurde dem einen Teil der Versuchsgruppe der richtige Impfstoff verabreicht, dem anderen Teil nur ein Placebo. Fast alle Corona-Infektionen fanden danach in der Placebo-Gruppe statt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Medikament, das keinen Wirkstoff enthält, aber einem existierenden Medikament vom Aussehen her ähnelt und einen Placeboeffekt, sprich eine suggestive Wirkung, erzielen kann"
      ],
      "id": "de-Placebo-de-noun-1yO9Gh~E",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "plaˈt͡seːbo"
    },
    {
      "audio": "De-Placebo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Placebo.ogg/De-Placebo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Placebo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheinarznei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheinmedikament"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "plac’ebo",
      "sense_index": "1",
      "word": "պլացբո"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "anwèi jì",
      "sense_index": "1",
      "word": "安慰劑"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "p'latsebo",
      "sense_index": "1",
      "word": "პლაცებო"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    }
  ],
  "word": "Placebo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nocebo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Placebo-Effekt"
    },
    {
      "word": "Pseudoplacebo"
    }
  ],
  "etymology_text": "lateinisch: placere ^(→ la) „gefallen“, placebo „ich werde gefallen“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Placebo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placebos",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Placebos",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Placebos",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Placebo",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Placebos",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Placebo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Placebos",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pla·ce·bo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leer-Tablette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leer-Injektion"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Placebo dient einerseits als Kontrollmittel bei der Erforschung von Arzneimitteln, andererseits als Suggestiv-Therapeutikum."
        },
        {
          "ref": "Wirksamkeit von Impfungen – Covid-19-Impfstoff von Biontech und Pfizer: Was 90 Prozent Schutz bedeutet. In: Deutschlandradio. 11. November 2020 (Deutschlandfunk Nova, Sendereihe: Einhundert, Moderation: Diane Hielscher, URL, abgerufen am 14. Juni 2021) .",
          "text": "[Covid-19-Impfstoff:] „Bei dem Biontech-Test wurde dem einen Teil der Versuchsgruppe der richtige Impfstoff verabreicht, dem anderen Teil nur ein Placebo. Fast alle Corona-Infektionen fanden danach in der Placebo-Gruppe statt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Medikament, das keinen Wirkstoff enthält, aber einem existierenden Medikament vom Aussehen her ähnelt und einen Placeboeffekt, sprich eine suggestive Wirkung, erzielen kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "plaˈt͡seːbo"
    },
    {
      "audio": "De-Placebo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Placebo.ogg/De-Placebo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Placebo.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheinarznei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scheinmedikament"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "plac’ebo",
      "sense_index": "1",
      "word": "պլացբո"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "anwèi jì",
      "sense_index": "1",
      "word": "安慰劑"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "p'latsebo",
      "sense_index": "1",
      "word": "პლაცებო"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebas"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "placebo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "placebo",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плацебо"
    }
  ],
  "word": "Placebo"
}

Download raw JSONL data for Placebo meaning in Deutsch (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.