"Pidginsprache" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreolsprache"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pidgin und Sprache; „Pidgin“ geht selbst womöglich auf eine chinesische Abwandlung des engl. „business“ zurück.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pidginsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pidginsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pid·gin·spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialsprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin-Deutsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin-Englisch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pidginsprachen sind in Kolonialzeiten entstanden, um eine gewisse Verständigung zwischen Einheimischen und Händlern/ Kolonisten zu ermöglichen. Pidginsprachen sind Mischsprachen mit Bestandteilen aus den Sprachen der Kommunikationspartner."
        },
        {
          "ref": "Heinz Kloss: Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800. 2., erweiterte Auflage. Schwann, Düsseldorf 1978, Seite 92. 3-590-15637-6.",
          "text": "„Als Kreolsprache wurde bisher in der Regel bezeichnet eine ehemalige Pidginsprache, die zur Muttersprache mindestens eines Teiles ihrer Sprecher geworden ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachform/ Mischsprache mit stark vereinfachter Grammatik und eingeschränktem Wortschatz, die bei Sprechern mit verschiedenen Muttersprachen ein notwendiges Minimum an Verständigung ermöglicht"
      ],
      "id": "de-Pidginsprache-de-noun-UhdRGgqI",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪd͡ʒɪnˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Pidginsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Pidginsprache.ogg/De-Pidginsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pidginsprache.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidgin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ピジンご, pijingo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ピジン語"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidżyn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidżin"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidginspråk"
    }
  ],
  "word": "Pidginsprache"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreolsprache"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pidgin und Sprache; „Pidgin“ geht selbst womöglich auf eine chinesische Abwandlung des engl. „business“ zurück.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pidginsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pidginsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pidginsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pidginsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pid·gin·spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialsprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin-Deutsch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin-Englisch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pidginsprachen sind in Kolonialzeiten entstanden, um eine gewisse Verständigung zwischen Einheimischen und Händlern/ Kolonisten zu ermöglichen. Pidginsprachen sind Mischsprachen mit Bestandteilen aus den Sprachen der Kommunikationspartner."
        },
        {
          "ref": "Heinz Kloss: Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800. 2., erweiterte Auflage. Schwann, Düsseldorf 1978, Seite 92. 3-590-15637-6.",
          "text": "„Als Kreolsprache wurde bisher in der Regel bezeichnet eine ehemalige Pidginsprache, die zur Muttersprache mindestens eines Teiles ihrer Sprecher geworden ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachform/ Mischsprache mit stark vereinfachter Grammatik und eingeschränktem Wortschatz, die bei Sprechern mit verschiedenen Muttersprachen ein notwendiges Minimum an Verständigung ermöglicht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɪd͡ʒɪnˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Pidginsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Pidginsprache.ogg/De-Pidginsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pidginsprache.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pidgin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidgin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ピジンご, pijingo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ピジン語"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidżyn"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidżin"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pidgin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pidginspråk"
    }
  ],
  "word": "Pidginsprache"
}