"Phlebotomie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neologismus, zusammengesetzt aus den Wortbildungselementenphlebo-, entlehnt von altgriechisch φλέψ (phleps^☆) ^(→ grc) „Ader“, und -tomie, zu altgriechisch τομή (tomē^☆) ^(→ grc) „das Schneiden, Schnitt“, einer Ableitung zu τέμνειν (temnein^☆) ^(→ grc) „schneiden“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Phlebotomie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlebotomien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Phle·bo·to·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              62,
              73
            ]
          ],
          "text": "Heutzutage gibt es nur noch sehr wenig Anlässe, zu denen eine Phlebotomie sinnvoll erscheint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene"
      ],
      "id": "de-Phlebotomie-de-noun-Gm7zxll3",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "flebotoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Phlebotomie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Phlebotomie.ogg/De-Phlebotomie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlebotomie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venae sectio"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venenschnitt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aderlass"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlebotomy"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "flebotomio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "åderlåtning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "flebotomi"
    }
  ],
  "word": "Phlebotomie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Neologismus, zusammengesetzt aus den Wortbildungselementenphlebo-, entlehnt von altgriechisch φλέψ (phleps^☆) ^(→ grc) „Ader“, und -tomie, zu altgriechisch τομή (tomē^☆) ^(→ grc) „das Schneiden, Schnitt“, einer Ableitung zu τέμνειν (temnein^☆) ^(→ grc) „schneiden“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Phlebotomie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Phlebotomie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Phlebotomien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Phlebotomien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Phle·bo·to·mie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              62,
              73
            ]
          ],
          "text": "Heutzutage gibt es nur noch sehr wenig Anlässe, zu denen eine Phlebotomie sinnvoll erscheint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "flebotoˈmiː"
    },
    {
      "audio": "De-Phlebotomie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Phlebotomie.ogg/De-Phlebotomie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Phlebotomie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venae sectio"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Venenschnitt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aderlass"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "phlebotomy"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "flebotomio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "åderlåtning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Aderlass, das chirurgische Öffnen einer Vene",
      "sense_index": "1",
      "word": "flebotomi"
    }
  ],
  "word": "Phlebotomie"
}