"Philharmonie" meaning in Deutsch

See Philharmonie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɪlhaʁmoˈniː Audio: De-Philharmonie.ogg Forms: die Philharmonie [nominative, singular], die Philharmonien [nominative, plural], der Philharmonie [genitive, singular], der Philharmonien [genitive, plural], der Philharmonie [dative, singular], den Philharmonien [dative, plural], die Philharmonie [accusative, singular], die Philharmonien [accusative, plural]
Rhymes: iː Etymology: Ableitung im 19. Jahrhundert vom Stamm des Adjektivs philharmonisch mit dem Derivatem (Ableitungsmoprhem) -ie
  1. Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften
    Sense id: de-Philharmonie-de-noun-tEExPIjB
  2. ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient Tags: figurative
    Sense id: de-Philharmonie-de-noun-8rAXBhXb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Orchester, Konzerthaus, Gebäude Hyponyms: Elbphilharmonie Derived forms: philharmonisch, Philharmoniker Translations (Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften): filharmonija [feminine] (Bosnisch), filharmonio (Esperanto), philharmonie [feminine] (Französisch), filarmonica [feminine] (Italienisch), filharmonija [feminine] (Kroatisch), filharmonija [feminine] (Lettisch), filharmonija [feminine] (Litauisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Mazedonisch), filharmonija [feminine] (Niedersorbisch), filharmonija [feminine] (Obersorbisch), filharmonia [feminine] (Polnisch), филармония (filarmonija) [feminine] (Russisch), filharmoni (Schwedisch), filharmonikerna (Schwedisch), filharmonisk orkester (Schwedisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Serbisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Serbokroatisch), filharmónia [feminine] (Slowakisch), filharmonija [feminine] (Slowenisch), orquesta filarmónica [feminine] (Spanisch), filharmonie [feminine] (Tschechisch), філармонія (filarmonija) [feminine] (Ukrainisch), філармонія (filarmonija) [feminine] (Weißrussisch) Translations (übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient): filharmonija [feminine] (Bosnisch), Philharmonic Hall (Englisch), filharmonio (Esperanto), philharmonie [feminine] (Französisch), filarmonica [feminine] (Italienisch), filharmonija [feminine] (Kroatisch), filharmonija [feminine] (Lettisch), filharmonija [feminine] (Litauisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Mazedonisch), filharmonija [feminine] (Niedersorbisch), filharmonija [feminine] (Obersorbisch), filharmonia [feminine] (Polnisch), филармония (filarmonija) [feminine] (Russisch), konsersal (Schwedisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Serbisch), филхармонија (filharmonija) [feminine] (Serbokroatisch), filharmónia [feminine] (Slowakisch), filharmonija [feminine] (Slowenisch), auditorio [masculine] (Spanisch), filharmonie [feminine] (Tschechisch), філармонія (filarmonija) [feminine] (Ukrainisch), філармонія (filarmonija) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "philharmonisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philharmoniker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung im 19. Jahrhundert vom Stamm des Adjektivs philharmonisch mit dem Derivatem (Ableitungsmoprhem) -ie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Philharmonie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Philharmonien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orchester"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konzerthaus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phil·har·mo·nie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Elbphilharmonie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dresdener Philharmonie gibt heute ein Konzert im Kulturpalast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften"
      ],
      "id": "de-Philharmonie-de-noun-tEExPIjB",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Philharmonie in Berlin wurde Anfang der 60er Jahre erbaut."
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "isbn": "978-3-630-87430-2",
          "pages": "217.",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 217.",
          "text": "„Als wir aber im Innern der Philharmonie waren, habe ich sehr gestaunt, denn ich hatte noch nie einen so schönen Konzertsaal gesehen.“",
          "title": "Die Berlinreise",
          "title_complement": "Roman eines Nachgeborenen",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient"
      ],
      "id": "de-Philharmonie-de-noun-8rAXBhXb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪlhaʁmoˈniː"
    },
    {
      "audio": "De-Philharmonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Philharmonie.ogg/De-Philharmonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Philharmonie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philharmonie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filarmonica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филармония"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmoni"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonikerna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonisk orkester"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmónia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquesta filarmónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "Philharmonic Hall"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "filharmonio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philharmonie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filarmonica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филармония"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "konsersal"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmónia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "auditorio"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    }
  ],
  "word": "Philharmonie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "philharmonisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Philharmoniker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung im 19. Jahrhundert vom Stamm des Adjektivs philharmonisch mit dem Derivatem (Ableitungsmoprhem) -ie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Philharmonie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Philharmonie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Philharmonien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Philharmonien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orchester"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konzerthaus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gebäude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Phil·har·mo·nie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Elbphilharmonie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Dresdener Philharmonie gibt heute ein Konzert im Kulturpalast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Philharmonie in Berlin wurde Anfang der 60er Jahre erbaut."
        },
        {
          "author": "Hanns-Josef Ortheil",
          "isbn": "978-3-630-87430-2",
          "pages": "217.",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand",
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 217.",
          "text": "„Als wir aber im Innern der Philharmonie waren, habe ich sehr gestaunt, denn ich hatte noch nie einen so schönen Konzertsaal gesehen.“",
          "title": "Die Berlinreise",
          "title_complement": "Roman eines Nachgeborenen",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪlhaʁmoˈniː"
    },
    {
      "audio": "De-Philharmonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Philharmonie.ogg/De-Philharmonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Philharmonie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philharmonie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filarmonica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филармония"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmoni"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonikerna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "word": "filharmonisk orkester"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmónia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orquesta filarmónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "Musik: Name mehrerer Orchester und Konzertgesellschaften",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "Philharmonic Hall"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "filharmonio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "philharmonie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filarmonica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филармония"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "word": "konsersal"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "filharmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "филхармонија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmónia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "auditorio"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "filharmonie"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "filarmonija",
      "sense": "übertragen: ein Konzerthaus, das der Aufführung von Orchestermusik dient",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "філармонія"
    }
  ],
  "word": "Philharmonie"
}

Download raw JSONL data for Philharmonie meaning in Deutsch (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.