"Pferdekutsche" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Kutsche mit dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pferdekutsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pferdekutschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kutsche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfer·de·kut·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An ihrem Hochzeitstag fuhren sie mit einer Pferdekutsche."
        },
        {
          "editor": "Deutsche Post",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "ohne Verlagsangabe",
          "ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 30.",
          "text": "„Postkurse mit Personenbeförderung in Pferdekutschen gab es in Deutschland etwa ab den 1640er Jahren.“",
          "title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
          "title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "184.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 184.",
          "text": "„Irmgard wird bei einem Erntefest von einem Bauern kurzerhand auf eine Pferdekutsche geladen und mitgenommen.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Alex Capus",
          "edition": "15. (1. Auflage 2009)",
          "isbn": "978-3-442-73911-0",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Alex Capus: Eine Frage der Zeit. Roman. 15. (1. Auflage 2009) Auflage. btb Verlag, München 2015, ISBN 978-3-442-73911-0 , Seite 95.",
          "text": "„In den Straßen gab es kaum noch Pferdekutschen, hingegen sehr viel mehr Automobile, und auch die Pferdeomnibusse waren doppelstöckigen Motorbussen gewichen.“",
          "title": "Eine Frage der Zeit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 107.",
          "text": "„Mémé besorgte sich zwei kräftige Männer und eine Pferdekutsche.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kutsche, die von Pferden gezogen wird"
      ],
      "id": "de-Pferdekutsche-de-noun-29TU6OzA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡feːɐ̯dəˌkʊt͡ʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Pferdekutsche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Pferdekutsche.ogg/De-Pferdekutsche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pferdekutsche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fiaker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdedroschke"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "horse-drawn carriage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hästskjuts"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hästdroska"
    }
  ],
  "word": "Pferdekutsche"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Kutsche mit dem Fugenelement -e",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pferdekutsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdekutsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pferdekutschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdekutschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kutsche"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfer·de·kut·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An ihrem Hochzeitstag fuhren sie mit einer Pferdekutsche."
        },
        {
          "editor": "Deutsche Post",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "ohne Verlagsangabe",
          "ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 30.",
          "text": "„Postkurse mit Personenbeförderung in Pferdekutschen gab es in Deutschland etwa ab den 1640er Jahren.“",
          "title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister",
          "title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "184.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 184.",
          "text": "„Irmgard wird bei einem Erntefest von einem Bauern kurzerhand auf eine Pferdekutsche geladen und mitgenommen.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Alex Capus",
          "edition": "15. (1. Auflage 2009)",
          "isbn": "978-3-442-73911-0",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Alex Capus: Eine Frage der Zeit. Roman. 15. (1. Auflage 2009) Auflage. btb Verlag, München 2015, ISBN 978-3-442-73911-0 , Seite 95.",
          "text": "„In den Straßen gab es kaum noch Pferdekutschen, hingegen sehr viel mehr Automobile, und auch die Pferdeomnibusse waren doppelstöckigen Motorbussen gewichen.“",
          "title": "Eine Frage der Zeit",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 107.",
          "text": "„Mémé besorgte sich zwei kräftige Männer und eine Pferdekutsche.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kutsche, die von Pferden gezogen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡feːɐ̯dəˌkʊt͡ʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Pferdekutsche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Pferdekutsche.ogg/De-Pferdekutsche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pferdekutsche.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fiaker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pferdedroschke"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "horse-drawn carriage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hästskjuts"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kutsche, die von Pferden gezogen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "hästdroska"
    }
  ],
  "word": "Pferdekutsche"
}