"Pferdeherz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Herz sowie dem Fugenelement-e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Pferdeherz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdeherzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pferdeherzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pferdeherzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdeherzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pferdeherz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pferdeherzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pferdeherz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdeherzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herz"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Pfer",
        "de",
        "herz"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 98. Isländisch 2020.",
          "text": "„Das große Pferdeherz schlägt schnell vor Anstrengung und deins vor Dummheit, murmelt Pétur zu sich selbst und schnalzt einmal auffordernd.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herz eines Pferdes"
      ],
      "id": "de-Pferdeherz-de-noun-4~AjHGE2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Pferdeherz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Pferdeherz.ogg/De-Pferdeherz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pferdeherz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Herz eines Pferdes",
      "sense_index": "1",
      "word": "horse heart"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Herz eines Pferdes",
      "sense_index": "1",
      "word": "cœur du cheval"
    }
  ],
  "word": "Pferdeherz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Herz sowie dem Fugenelement-e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Pferdeherz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdeherzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pferdeherzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pferdeherzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pferdeherzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pferdeherz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pferdeherzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Pferdeherz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pferdeherzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herz"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Pfer",
        "de",
        "herz"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jón Kalman Stefánsson",
          "isbn": "978-3-492-32059-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 98. Isländisch 2020.",
          "text": "„Das große Pferdeherz schlägt schnell vor Anstrengung und deins vor Dummheit, murmelt Pétur zu sich selbst und schnalzt einmal auffordernd.“",
          "title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herz eines Pferdes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Pferdeherz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Pferdeherz.ogg/De-Pferdeherz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pferdeherz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Herz eines Pferdes",
      "sense_index": "1",
      "word": "horse heart"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Herz eines Pferdes",
      "sense_index": "1",
      "word": "cœur du cheval"
    }
  ],
  "word": "Pferdeherz"
}