See Pfarrgemeinderat in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pfarrverwaltungsrat" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Pfarrgemeinderatswahl" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pfarrgemeinde und Rat", "forms": [ { "form": "der Pfarrgemeinderat", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Pfarrgemeinderats", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Pfarrgemeinderates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Pfarrgemeinderat", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pfarrgemeinderäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Pfarrgemeinderat", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vertretungsgremium" } ], "hyphenation": "Pfarr·ge·mein·de·rat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Andreas Geßmann", "isbn": "978-3-7917-7078-9", "italic_text_offsets": [ [ 96, 112 ] ], "pages": "162", "publisher": "Pustet", "ref": "Andreas Geßmann: Chance oder Störfaktor?. Die Beziehung zwischen neuen geistlichen Bewegungen und Pfarrei. Pustet, 2015, ISBN 978-3-7917-7078-9, Seite 162 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch die PGR-Vorsitzende hat keine Spannungen registriert. Vielmehr sei die WeG-Initiative vom Pfarrgemeinderat und auch von der gesamten Pfarrei positiv aufgenommen worden.“", "title": "Chance oder Störfaktor?", "title_complement": "Die Beziehung zwischen neuen geistlichen Bewegungen und Pfarrei", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "aus dem Pfarrer, anderen pastoralen Mitarbeitern und gewählten – sowie manchmal weiteren berufenen – Mitgliedern bestehendes Organ einer Pfarrgemeinde mit beratender Zuständigkeit hinsichtlich der Pfarrseelsorge" ], "id": "de-Pfarrgemeinderat-de-noun-7CRfRX~L", "raw_tags": [ "Katholizismus" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndəʁaːt" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Diözese Rottenburg-Stuttgart" ], "sense_index": "1", "word": "Kirchengemeinderat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pfarrgemeinderat" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pfarrverwaltungsrat" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Pfarrgemeinderatswahl" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Pfarrgemeinde und Rat", "forms": [ { "form": "der Pfarrgemeinderat", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Pfarrgemeinderats", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Pfarrgemeinderates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Pfarrgemeinderat", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pfarrgemeinderäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Pfarrgemeinderat", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pfarrgemeinderäte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vertretungsgremium" } ], "hyphenation": "Pfarr·ge·mein·de·rat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Andreas Geßmann", "isbn": "978-3-7917-7078-9", "italic_text_offsets": [ [ 96, 112 ] ], "pages": "162", "publisher": "Pustet", "ref": "Andreas Geßmann: Chance oder Störfaktor?. Die Beziehung zwischen neuen geistlichen Bewegungen und Pfarrei. Pustet, 2015, ISBN 978-3-7917-7078-9, Seite 162 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auch die PGR-Vorsitzende hat keine Spannungen registriert. Vielmehr sei die WeG-Initiative vom Pfarrgemeinderat und auch von der gesamten Pfarrei positiv aufgenommen worden.“", "title": "Chance oder Störfaktor?", "title_complement": "Die Beziehung zwischen neuen geistlichen Bewegungen und Pfarrei", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "aus dem Pfarrer, anderen pastoralen Mitarbeitern und gewählten – sowie manchmal weiteren berufenen – Mitgliedern bestehendes Organ einer Pfarrgemeinde mit beratender Zuständigkeit hinsichtlich der Pfarrseelsorge" ], "raw_tags": [ "Katholizismus" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndəʁaːt" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Diözese Rottenburg-Stuttgart" ], "sense_index": "1", "word": "Kirchengemeinderat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Pfarrgemeinderat" }
Download raw JSONL data for Pfarrgemeinderat meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.