"Pfandbesteller" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfandgläubiger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deerminativkompositum aus den Substantiven Pfand und Besteller (altertümlich für stellen; also eigentlich derjenige, der den Pfandgegenstand zur Verfügung stellt)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pfandbesteller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfandbesteller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfandbestellers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pfandbesteller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfandbesteller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfandbestellern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfandbesteller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfandbesteller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfand·be·stel·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hypothekenschuldner"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Immobiliarpfandrecht in der Slowakei abgerufen am 13. 10. 2010",
          "text": "„Für den Erwerb der Hypothek an Immobilien, die der Pfandbesteller erst in der Zukunft erwerben wird oder die erst in der Zukunft entstehen werden oder deren Entstehung von Erfüllung einer Bedingung abhängt, ist die Eintragung in das Zentrale Pfandrechtsregister der Notare (Pfandrechtsregister) vorgesehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige, der einen Gegenstand als Pfand hergibt (= verpfändet)"
      ],
      "id": "de-Pfandbesteller-de-noun-ZXoyW96b",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡fantbəʃtɛlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Pfandbesteller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Pfandbesteller.ogg/De-Pfandbesteller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfandbesteller.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfandgeber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verpfänder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pledgor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantgivare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantägare"
    }
  ],
  "word": "Pfandbesteller"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfandgläubiger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Deerminativkompositum aus den Substantiven Pfand und Besteller (altertümlich für stellen; also eigentlich derjenige, der den Pfandgegenstand zur Verfügung stellt)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pfandbesteller",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfandbesteller",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pfandbestellers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pfandbesteller",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pfandbesteller",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfandbestellern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pfandbesteller",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pfandbesteller",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pfand·be·stel·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hypothekenschuldner"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Immobiliarpfandrecht in der Slowakei abgerufen am 13. 10. 2010",
          "text": "„Für den Erwerb der Hypothek an Immobilien, die der Pfandbesteller erst in der Zukunft erwerben wird oder die erst in der Zukunft entstehen werden oder deren Entstehung von Erfüllung einer Bedingung abhängt, ist die Eintragung in das Zentrale Pfandrechtsregister der Notare (Pfandrechtsregister) vorgesehen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "derjenige, der einen Gegenstand als Pfand hergibt (= verpfändet)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈp͡fantbəʃtɛlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Pfandbesteller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Pfandbesteller.ogg/De-Pfandbesteller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pfandbesteller.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfandgeber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verpfänder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pledgor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantgivare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantägare"
    }
  ],
  "word": "Pfandbesteller"
}