See Perfektionismus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Perfektionismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Perfektionismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Perfektionismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perfektionismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Per·fek·ti·o·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Beziehung zu ihr scheiterte, weil er mit ihrem Hang zum Perfektionismus nicht klarkam."
},
{
"author": "Helge Jepsen",
"isbn": "978-3-455-38079-8",
"pages": "29.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 29.",
"text": "„Als Allzweckwaffe im ewigen Kampf für Perfektionismus und gegen Fussel kommt da der Fusselentferner ins Spiel.“",
"title": "Frauenspielzeug",
"title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge",
"year": "2010"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "101 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 101 f.",
"text": "„Weiterhin zeichnet solche Personen ein hoher Grad an Verantwortungslosigkeit, Angst, Schuldgefühlen, Perfektionismus und Narzissmus aus.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-499-14087-X",
"pages": "keine Seitenzählung.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Insomnia oder Die schönen Torheiten des Alters. Rowohlt, Reinbek 1977 (übersetzt von Katja Behrens), ISBN 3-499-14087-X, Seite keine Seitenzählung. Englisches Original New York 1974.",
"text": "„Eines jedoch hat er vollbracht, nämlich mich von den Fesseln des Perfektionismus zu befreien.“",
"title": "Insomnia oder Die schönen Torheiten des Alters",
"translator": "Katja Behrens",
"year": "1977"
}
],
"glosses": [
"übertriebenes Streben nach Vollkommenheit"
],
"id": "de-Perfektionismus-de-noun-Whn5fFwS",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"ethische Lehre mit dem Glauben an die Vervollkommnung der Menschheit als Ziel der Evolution"
],
"id": "de-Perfektionismus-de-noun-uEbpM1Mm",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁfɛkt͡si̯oˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Perfektionismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Perfektionismus.ogg/De-Perfektionismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perfektionismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "perfectionism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfectionnisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfezionismo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "perfektionism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfeccionismo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "mükemmelci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "yetkinci"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "perfectionism"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "perfektionism"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "mükemmelci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "yetkinci"
}
],
"word": "Perfektionismus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Perfektionismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Perfektionismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Perfektionismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perfektionismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Per·fek·ti·o·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Beziehung zu ihr scheiterte, weil er mit ihrem Hang zum Perfektionismus nicht klarkam."
},
{
"author": "Helge Jepsen",
"isbn": "978-3-455-38079-8",
"pages": "29.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 29.",
"text": "„Als Allzweckwaffe im ewigen Kampf für Perfektionismus und gegen Fussel kommt da der Fusselentferner ins Spiel.“",
"title": "Frauenspielzeug",
"title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge",
"year": "2010"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "101 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 101 f.",
"text": "„Weiterhin zeichnet solche Personen ein hoher Grad an Verantwortungslosigkeit, Angst, Schuldgefühlen, Perfektionismus und Narzissmus aus.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-499-14087-X",
"pages": "keine Seitenzählung.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Insomnia oder Die schönen Torheiten des Alters. Rowohlt, Reinbek 1977 (übersetzt von Katja Behrens), ISBN 3-499-14087-X, Seite keine Seitenzählung. Englisches Original New York 1974.",
"text": "„Eines jedoch hat er vollbracht, nämlich mich von den Fesseln des Perfektionismus zu befreien.“",
"title": "Insomnia oder Die schönen Torheiten des Alters",
"translator": "Katja Behrens",
"year": "1977"
}
],
"glosses": [
"übertriebenes Streben nach Vollkommenheit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"ethische Lehre mit dem Glauben an die Vervollkommnung der Menschheit als Ziel der Evolution"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁfɛkt͡si̯oˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Perfektionismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Perfektionismus.ogg/De-Perfektionismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perfektionismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "perfectionism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfectionnisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfezionismo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "perfektionism"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perfeccionismo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "mükemmelci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "übertriebenes Streben nach Vollkommenheit",
"sense_index": "1",
"word": "yetkinci"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "perfectionism"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "perfektionism"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "mükemmelci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "yetkinci"
}
],
"word": "Perfektionismus"
}
Download raw JSONL data for Perfektionismus meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.