See Perchlorat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Chlorat mit dem Präfix Per-",
"forms": [
{
"form": "das Perchlorat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perchlorate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Perchlorates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Perchlorats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Perchlorate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Perchlorat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Perchlorate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perchloraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Perchlorat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perchlorate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz"
}
],
"hyphenation": "Per·chlo·rat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bariumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Caesiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaliumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lithiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnesiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubidiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberperchlorat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Perchlorate“ (Stabilversion).",
"text": "Perchlorate, die durch oxidative Vorgänge in der Atmosphäre gebildet werden, lagern sich mit dem Staub ab."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) ÖKO-TEST Verlag, , abgerufen am 29. Januar 2016.",
"text": "Perchlorate wurden bereits vor zehn Jahren von US-Wissenschaftlern in Trinkwasser und Lebensmitteln untersucht und bewertet."
},
{
"text": "Das führt in trockenen Gebieten wie der chilenischen Atacamawüste zu einer Anreicherung, was erklärt, weshalb der dort abgebaute Dünger Chilesalpeter mit Perchlorat verunreinigt sein kann."
},
{
"ref": "Thorsten Dambeck: Salz in der Lebenssuppe. Der Mars-Rover Curiosity hat an seiner Landestelle stark salzhaltiges Wasser entdeckt. Was bedeutet das für die Suche nach Leben?. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 2/2016, ISSN 0006-2375, Seite 38 .",
"text": "Klar ist aber, dass es sich um ein Perchlorat handelt, also um ein Salz, das die chemischen Elemente Chlor und Sauerstoff enthält. Und einer kürzlich publizierten Studie zufolge stören Perchlorate die Nachweismethode der Bioexperimente empfindlich."
},
{
"ref": "Erläuterungen zur Änderung des Chemikaliengesetz 1996, Bundeskriminalamt-Gesetz. Republik Österreich Parlament, 19. November 2014, abgerufen am 29. Januar 2016.",
"text": "Auch die illegale Verwendung zur Herstellung von Explosivstoffen durch Privatpersonen, die keine terroristischen oder kriminellen Absichten haben, ist nicht zu vernachlässigen (es gab z. B. früher zahlreiche schwerste Unfälle mit Gemischen mit „Unkrautsalzen“ auf Basis von Chloraten oder Perchloraten)."
}
],
"glosses": [
"Salz der Perchlorsäure"
],
"id": "de-Perchlorat-de-noun-hkt~gejP",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁkloˈʁaːt"
},
{
"audio": "De-Perchlorat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Perchlorat.ogg/De-Perchlorat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perchlorat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"word": "perchlorate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perchlorate"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perclorato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"word": "perchloraat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perchlorat",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перхлорат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "perklorat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perclorato"
}
],
"word": "Perchlorat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Chlorat mit dem Präfix Per-",
"forms": [
{
"form": "das Perchlorat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perchlorate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Perchlorates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Perchlorats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Perchlorate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Perchlorat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Perchlorate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Perchloraten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Perchlorat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Perchlorate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Salz"
}
],
"hyphenation": "Per·chlo·rat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bariumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Caesiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaliumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lithiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnesiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubidiumperchlorat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silberperchlorat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Perchlorate“ (Stabilversion).",
"text": "Perchlorate, die durch oxidative Vorgänge in der Atmosphäre gebildet werden, lagern sich mit dem Staub ab."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) ÖKO-TEST Verlag, , abgerufen am 29. Januar 2016.",
"text": "Perchlorate wurden bereits vor zehn Jahren von US-Wissenschaftlern in Trinkwasser und Lebensmitteln untersucht und bewertet."
},
{
"text": "Das führt in trockenen Gebieten wie der chilenischen Atacamawüste zu einer Anreicherung, was erklärt, weshalb der dort abgebaute Dünger Chilesalpeter mit Perchlorat verunreinigt sein kann."
},
{
"ref": "Thorsten Dambeck: Salz in der Lebenssuppe. Der Mars-Rover Curiosity hat an seiner Landestelle stark salzhaltiges Wasser entdeckt. Was bedeutet das für die Suche nach Leben?. In: Bild der Wissenschaft. Nummer 2/2016, ISSN 0006-2375, Seite 38 .",
"text": "Klar ist aber, dass es sich um ein Perchlorat handelt, also um ein Salz, das die chemischen Elemente Chlor und Sauerstoff enthält. Und einer kürzlich publizierten Studie zufolge stören Perchlorate die Nachweismethode der Bioexperimente empfindlich."
},
{
"ref": "Erläuterungen zur Änderung des Chemikaliengesetz 1996, Bundeskriminalamt-Gesetz. Republik Österreich Parlament, 19. November 2014, abgerufen am 29. Januar 2016.",
"text": "Auch die illegale Verwendung zur Herstellung von Explosivstoffen durch Privatpersonen, die keine terroristischen oder kriminellen Absichten haben, ist nicht zu vernachlässigen (es gab z. B. früher zahlreiche schwerste Unfälle mit Gemischen mit „Unkrautsalzen“ auf Basis von Chloraten oder Perchloraten)."
}
],
"glosses": [
"Salz der Perchlorsäure"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁkloˈʁaːt"
},
{
"audio": "De-Perchlorat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Perchlorat.ogg/De-Perchlorat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perchlorat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"word": "perchlorate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perchlorate"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perclorato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"word": "perchloraat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perchlorat",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перхлорат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "perklorat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: Salz der Perchlorsäure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perclorato"
}
],
"word": "Perchlorat"
}
Download raw JSONL data for Perchlorat meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.