"Pepping" meaning in Deutsch

See Pepping in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɛpɪŋ Audio: De-Pepping.ogg
Etymology: vom gleichbedeutenden, englischen pippin; weitere Herkunft ungeklärt Forms: der Pepping [nominative, singular], die Peppinge [nominative, plural], die Peppings [nominative, plural], des Peppings [genitive, singular], der Peppinge [genitive, plural], der Peppings [genitive, plural], dem Pepping [dative, singular], den Peppingen [dative, plural], den Peppings [dative, plural], den Pepping [accusative, singular], die Peppinge [accusative, plural], die Peppings [accusative, plural]
  1. Angehöriger einer Gruppe von Apfelsorten, zum Beispiel Newton Pepping, Ribston Pepping, London Pepping
    Sense id: de-Pepping-de-noun-e4QU2wL7 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Apfelsorte Translations: pippin (Englisch), peppin (Französisch), Pippin (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom gleichbedeutenden, englischen pippin; weitere Herkunft ungeklärt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pepping",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppings",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peppings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peppinge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peppings",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pepping",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peppingen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peppings",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pepping",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppinge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppings",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelsorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pep·ping",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Georg Dittrich: Systematisches Handbuch der Obstkunde, 1. Band. Verlag Friedrich Mauke. Jena 1837.",
          "text": "Der Baum wächst wie alle Peppinge nicht stark, erreicht nur eine mittelmäßige Größe, ist aber schon frühzeitig und recht tragbar."
        },
        {
          "ref": "Theodor Lange: Allgemeines Gartenbuch. 1897.",
          "text": "Die goldigen Früchte sind eine Zierde für jeden Garten, gerade die in Massen am Baume sitzenden Peppinge lachen einen förmlich an."
        },
        {
          "ref": "August Friedrich Adrian Diel: Versuch einer systematischen Beschreibung in Deutschland vorhandener Kernobstsorten, Band 1, Seite 152. Frankfurt am Main 1799.",
          "text": "Wahrscheinlich eine deutsche Kernfrucht, und gehört in die Familie der Peppinge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger einer Gruppe von Apfelsorten, zum Beispiel Newton Pepping, Ribston Pepping, London Pepping"
      ],
      "id": "de-Pepping-de-noun-e4QU2wL7",
      "raw_tags": [
        "Pomologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛpɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Pepping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Pepping.ogg/De-Pepping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pepping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pippin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "peppin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pippin"
    }
  ],
  "word": "Pepping"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom gleichbedeutenden, englischen pippin; weitere Herkunft ungeklärt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pepping",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppings",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Peppings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peppinge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Peppings",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pepping",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peppingen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Peppings",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pepping",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppinge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Peppings",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Apfelsorte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pep·ping",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Georg Dittrich: Systematisches Handbuch der Obstkunde, 1. Band. Verlag Friedrich Mauke. Jena 1837.",
          "text": "Der Baum wächst wie alle Peppinge nicht stark, erreicht nur eine mittelmäßige Größe, ist aber schon frühzeitig und recht tragbar."
        },
        {
          "ref": "Theodor Lange: Allgemeines Gartenbuch. 1897.",
          "text": "Die goldigen Früchte sind eine Zierde für jeden Garten, gerade die in Massen am Baume sitzenden Peppinge lachen einen förmlich an."
        },
        {
          "ref": "August Friedrich Adrian Diel: Versuch einer systematischen Beschreibung in Deutschland vorhandener Kernobstsorten, Band 1, Seite 152. Frankfurt am Main 1799.",
          "text": "Wahrscheinlich eine deutsche Kernfrucht, und gehört in die Familie der Peppinge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger einer Gruppe von Apfelsorten, zum Beispiel Newton Pepping, Ribston Pepping, London Pepping"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pomologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛpɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Pepping.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Pepping.ogg/De-Pepping.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pepping.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pippin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "peppin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pippin"
    }
  ],
  "word": "Pepping"
}

Download raw JSONL data for Pepping meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.