See Peperoni in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Chili"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Pfefferoni"
}
],
"etymology_text": "vom italienischen peperone ^(→ it)",
"forms": [
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Peperoni",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Peperoni",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pe·pe·ro·ni",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit Schafskäse gefüllte Peperoni sind ausgesprochen lecker."
}
],
"glosses": [
"kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird"
],
"id": "de-Peperoni-de-noun-y4XhaXBk",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Peperoni der Länge nach halbieren, dabei den Stiel in der Mitte durchschneiden, so dass er dekorativ an beiden Peperonihälften verbleibt."
}
],
"glosses": [
"Gemüsepaprika"
],
"id": "de-Peperoni-de-noun-iZa45zi5",
"raw_tags": [
"Südtirol"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛpəˈʁoːni"
},
{
"ipa": "pepeˈʁoːni",
"raw_tags": [
"selten:"
]
},
{
"audio": "De-Peperoni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Peperoni.ogg/De-Peperoni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peperoni.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːni"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spec djegës"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "hot pepper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch:"
],
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chilli"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chilli pepper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch:"
],
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chili"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chili pepper"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piment"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chílípipar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ardei iute"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "feferoni"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "peperoni"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feferon"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feferonka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poivron"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "paprika"
}
],
"word": "Peperoni"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Chili"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Italienisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German"
],
"word": "Pfefferoni"
}
],
"etymology_text": "vom italienischen peperone ^(→ it)",
"forms": [
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Peperoni",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Peperoni",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Peperoni",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Peperoni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pe·pe·ro·ni",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit Schafskäse gefüllte Peperoni sind ausgesprochen lecker."
}
],
"glosses": [
"kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Peperoni der Länge nach halbieren, dabei den Stiel in der Mitte durchschneiden, so dass er dekorativ an beiden Peperonihälften verbleibt."
}
],
"glosses": [
"Gemüsepaprika"
],
"raw_tags": [
"Südtirol"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛpəˈʁoːni"
},
{
"ipa": "pepeˈʁoːni",
"raw_tags": [
"selten:"
]
},
{
"audio": "De-Peperoni.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Peperoni.ogg/De-Peperoni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Peperoni.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːni"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spec djegës"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "hot pepper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"britisch:"
],
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chilli"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chilli pepper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch:"
],
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chili"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "chili pepper"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piment"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chílípipar"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ardei iute"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "feferoni"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"word": "peperoni"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feferon"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kleine scharfe Paprikaschote, die als Gewürz benutzt oder in Essig eingelegt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feferonka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poivron"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "paprika"
}
],
"word": "Peperoni"
}
Download raw JSONL data for Peperoni meaning in Deutsch (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.