See Pellkartoffel in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salzkartoffel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs pellen und dem Substantiv Kartoffel", "forms": [ { "form": "die Pellkartoffel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pellkartoffeln", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Pellkartoffel", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pellkartoffeln", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Pellkartoffel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pellkartoffeln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Pellkartoffel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pellkartoffeln", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kartoffel" } ], "hyphenation": "Pell·kar·tof·fel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Pellkartoffeln werden oft nur mit Quark gegessen." }, { "author": "Arno Surminski", "pages": "22.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 22. Kein ISBN.", "text": "„Auf Kurts besonderen Wunsch kochte Ella Pellkartoffeln, warme, mehlige, geplatzte Pellkartoffeln.“", "title": "Kudenow oder An fremden Wassern weinen", "title_complement": "Roman", "year": "1978" }, { "author": "Gerhard Henschel", "isbn": "3-455-03171-4", "pages": "45.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 45.", "text": "„Es gab Heringe mit Pellkartoffeln und zum Nachtisch Erdbeeren mit süßer Sahne.“", "title": "Kindheitsroman", "year": "2004" }, { "author": "Janosch", "isbn": "978-3-442-30417-2", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 103.", "text": "„Indes holte Zdenek einen schwarzen Topf voller gekochter Pellkartoffeln, schälte sie und schnitt sie in eine Pfanne mit Schweineschmalz.“", "title": "Polski Blues", "title_complement": "Roman", "year": "1991" }, { "author": "Johannes Mario Simmel", "isbn": "978-3-86820-292-2", "pages": "236. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 236. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "text": "„Trotzdem trieb Francesco, der Gefängniskoch, besonders schöne auf, als sich die begüterten Häftlinge Leblanc und Alcoba für das Mittagsmahl des 15. November Pellkartoffeln bestellten.“", "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein", "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen", "year": "2015" } ], "glosses": [ "im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel" ], "id": "de-Pellkartoffel-de-noun-FQo0lqyA", "raw_tags": [ "meist Plural" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɛlkaʁˌtɔfl̩" }, { "audio": "De-Pellkartoffel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Pellkartoffel.ogg/De-Pellkartoffel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pellkartoffel.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomme de terre en robe des champs" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "patata lessa con la buccia" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "patates amb pela" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kartofelʹ v mundire", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "картофель в мундире" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "word": "skalpotatis" } ], "word": "Pellkartoffel" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Salzkartoffel" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs pellen und dem Substantiv Kartoffel", "forms": [ { "form": "die Pellkartoffel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pellkartoffeln", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Pellkartoffel", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pellkartoffeln", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Pellkartoffel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pellkartoffeln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Pellkartoffel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pellkartoffeln", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kartoffel" } ], "hyphenation": "Pell·kar·tof·fel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Pellkartoffeln werden oft nur mit Quark gegessen." }, { "author": "Arno Surminski", "pages": "22.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 22. Kein ISBN.", "text": "„Auf Kurts besonderen Wunsch kochte Ella Pellkartoffeln, warme, mehlige, geplatzte Pellkartoffeln.“", "title": "Kudenow oder An fremden Wassern weinen", "title_complement": "Roman", "year": "1978" }, { "author": "Gerhard Henschel", "isbn": "3-455-03171-4", "pages": "45.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 45.", "text": "„Es gab Heringe mit Pellkartoffeln und zum Nachtisch Erdbeeren mit süßer Sahne.“", "title": "Kindheitsroman", "year": "2004" }, { "author": "Janosch", "isbn": "978-3-442-30417-2", "place": "München", "publisher": "Goldmann", "ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 103.", "text": "„Indes holte Zdenek einen schwarzen Topf voller gekochter Pellkartoffeln, schälte sie und schnitt sie in eine Pfanne mit Schweineschmalz.“", "title": "Polski Blues", "title_complement": "Roman", "year": "1991" }, { "author": "Johannes Mario Simmel", "isbn": "978-3-86820-292-2", "pages": "236. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 236. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "text": "„Trotzdem trieb Francesco, der Gefängniskoch, besonders schöne auf, als sich die begüterten Häftlinge Leblanc und Alcoba für das Mittagsmahl des 15. November Pellkartoffeln bestellten.“", "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein", "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen", "year": "2015" } ], "glosses": [ "im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel" ], "raw_tags": [ "meist Plural" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpɛlkaʁˌtɔfl̩" }, { "audio": "De-Pellkartoffel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Pellkartoffel.ogg/De-Pellkartoffel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pellkartoffel.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomme de terre en robe des champs" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "patata lessa con la buccia" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "patates amb pela" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "kartofelʹ v mundire", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "картофель в мундире" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "meist Plural: im ganzen gekochte, ungeschälte Kartoffel", "sense_index": "1", "word": "skalpotatis" } ], "word": "Pellkartoffel" }
Download raw JSONL data for Pellkartoffel meaning in Deutsch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.