"Pekingente" meaning in Deutsch

See Pekingente in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpeːkɪŋˌʔɛntə Audio: De-Pekingente.ogg Forms: die Pekingente [nominative, singular], die Pekingenten [nominative, plural], der Pekingente [genitive, singular], der Pekingenten [genitive, plural], der Pekingente [dative, singular], den Pekingenten [dative, plural], die Pekingente [accusative, singular], die Pekingenten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Peking und Ente
  1. domestizierte Form der Stockente
    Sense id: de-Pekingente-de-noun-~AdQz2R-
  2. aus [1] zubereitete Speise
    Sense id: de-Pekingente-de-noun-gpCvK9l0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ente Translations (Speise): Peking-eend (Afrikaans), بط بكين (baṭṭ Bikīn) (Arabisch), ပီကင်းဘဲကင် (Birmanisch), 北京烤鴨 (Běijīng kǎoyā) (Chinesisch), Peking duck (Englisch), Pekingi part (Estnisch), Pekingin ankka (Finnisch), canard laqué de Pékin (Französisch), bebek Peking (Indonesisch), Pekingönd (Isländisch), anatra laccata alla pechinese (Italienisch), ànec de Pequín (Katalanisch), ànec pequinès (Katalanisch), ànec lacat a la pequinesa (Katalanisch), пекиншка патка (Mazedonisch), pekingeend (Niederländisch), pekingand (Norwegisch), مرغابی پکن (murğâbi-yi Pekan) (Persisch), kaczka po pekińsku (Polnisch), pato-à-pequim (Portugiesisch), пекинская утка (Russisch), утка по-пекински (Russisch), Pekinganka (Schwedisch), пекиншка патка (pekinška patka) (Serbisch), pato laqueado a la pekinesa (Spanisch), pato pekinés (Spanisch), bibing Peking (Tagalog), patong Peking (Tagalog), pekingská kachna (Tschechisch), Pekin ördeği (Türkisch), пекінська качка (Ukrainisch), pekingi kacsa (Ungarisch), پیکنگ بطخ (Urdu), Pekin oʻrdagi (Usbekisch) Translations (Vogel): بط بكيني (baṭṭ bikīniyy) (Arabisch), 北京鴨 (Běijīng yā) (Chinesisch), American Pekin (Englisch), White Pekin (Englisch), canard de Pékin américain (Französisch), pekingeend (Niederländisch), Pekin ördeği (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Peking und Ente",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pekingente",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingenten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingente",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingente",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pekingenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingente",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ente"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·king·en·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "domestizierte Form der Stockente"
      ],
      "id": "de-Pekingente-de-noun-~AdQz2R-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46580-6",
          "pages": "130",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 130 .",
          "text": "„Er stürzte sich auf seine Pekingente und lauschte.“",
          "title": "London Undercover",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus [1] zubereitete Speise"
      ],
      "id": "de-Pekingente-de-noun-gpCvK9l0",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːkɪŋˌʔɛntə"
    },
    {
      "audio": "De-Pekingente.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Pekingente.ogg/De-Pekingente.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pekingente.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baṭṭ bikīniyy",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "بط بكيني"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng yā",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "北京鴨"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "American Pekin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "White Pekin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "canard de Pékin américain"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pekingeend"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pekin ördeği"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Peking-eend"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baṭṭ Bikīn",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "بط بكين"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ပီကင်းဘဲကင်"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng kǎoyā",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "北京烤鴨"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Peking duck"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingi part"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingin ankka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "canard laqué de Pékin"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "bebek Peking"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingönd"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "anatra laccata alla pechinese"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec de Pequín"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec pequinès"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec lacat a la pequinesa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекиншка патка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingeend"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingand"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "murğâbi-yi Pekan",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "مرغابی پکن"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaczka po pekińsku"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato-à-pequim"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекинская утка"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "утка по-пекински"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekinganka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pekinška patka",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекиншка патка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato laqueado a la pekinesa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato pekinés"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "bibing Peking"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "patong Peking"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingská kachna"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekin ördeği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекінська качка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingi kacsa"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "پیکنگ بطخ"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekin oʻrdagi"
    }
  ],
  "word": "Pekingente"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Peking und Ente",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pekingente",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingenten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingente",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pekingente",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pekingenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingente",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pekingenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Ente"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·king·en·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "domestizierte Form der Stockente"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46580-6",
          "pages": "130",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 130 .",
          "text": "„Er stürzte sich auf seine Pekingente und lauschte.“",
          "title": "London Undercover",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus [1] zubereitete Speise"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpeːkɪŋˌʔɛntə"
    },
    {
      "audio": "De-Pekingente.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Pekingente.ogg/De-Pekingente.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pekingente.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baṭṭ bikīniyy",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "بط بكيني"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng yā",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "北京鴨"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "American Pekin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "White Pekin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "canard de Pékin américain"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pekingeend"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Vogel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pekin ördeği"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Peking-eend"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "baṭṭ Bikīn",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "بط بكين"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ပီကင်းဘဲကင်"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Běijīng kǎoyā",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "北京烤鴨"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Peking duck"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingi part"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingin ankka"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "canard laqué de Pékin"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "bebek Peking"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekingönd"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "anatra laccata alla pechinese"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec de Pequín"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec pequinès"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "ànec lacat a la pequinesa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекиншка патка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingeend"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingand"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "murğâbi-yi Pekan",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "مرغابی پکن"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaczka po pekińsku"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato-à-pequim"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекинская утка"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "утка по-пекински"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekinganka"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pekinška patka",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекиншка патка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato laqueado a la pekinesa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pato pekinés"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "bibing Peking"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "patong Peking"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingská kachna"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekin ördeği"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "пекінська качка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "pekingi kacsa"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "پیکنگ بطخ"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Speise",
      "sense_index": "2",
      "word": "Pekin oʻrdagi"
    }
  ],
  "word": "Pekingente"
}

Download raw JSONL data for Pekingente meaning in Deutsch (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.