"Passfälscher" meaning in Deutsch

See Passfälscher in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpasˌfɛlʃɐ Audio: De-Passfälscher.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus Pass und Fälscher Forms: Paßfälscher [obsolete], Passfälscherin [feminine], der Passfälscher [nominative, singular], die Passfälscher [nominative, plural], des Passfälschers [genitive, singular], der Passfälscher [genitive, plural], dem Passfälscher [dative, singular], den Passfälschern [dative, plural], den Passfälscher [accusative, singular], die Passfälscher [accusative, plural]
  1. Person, die rechtswidrige Kopien von amtlichen Dokumenten herstellt
    Sense id: de-Passfälscher-de-noun-ING9xtzY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fälscher

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pass und Fälscher",
  "forms": [
    {
      "form": "Paßfälscher",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Passfälscherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Passfälschers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passfälscher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Passfälscher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passfälschern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fälscher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pass·fäl·scher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mark Greaney",
          "isbn": "978-3-8655-2405-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              102
            ]
          ],
          "pages": "296",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Unter Killern. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-8655-2405-8, Seite 296 .",
          "text": "„Paris war die letzte große Stadt auf der Fahrt und dort warteten Unmengen von Schützen, Passfälschern, Schwarzmarkt-Waffenhändlern, ehemaligen CIA-Piloten und anderen Gaunern auf Arbeit, die Gray Man anheuern konnte, damit sie ihm halfen, die Fitzroys zu retten und die Personalakten zurückzuholen, die Lloyd dem amerikanischen Geheimdienst gestohlen hatte.“",
          "title": "The Gray Man - Unter Killern",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die rechtswidrige Kopien von amtlichen Dokumenten herstellt"
      ],
      "id": "de-Passfälscher-de-noun-ING9xtzY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpasˌfɛlʃɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Passfälscher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Passfälscher.ogg/De-Passfälscher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Passfälscher.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Passfälscher"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pass und Fälscher",
  "forms": [
    {
      "form": "Paßfälscher",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Passfälscherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passfälscher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Passfälschers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Passfälscher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Passfälscher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passfälschern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Passfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Passfälscher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fälscher"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pass·fäl·scher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mark Greaney",
          "isbn": "978-3-8655-2405-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              102
            ]
          ],
          "pages": "296",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Mark Greaney: The Gray Man - Unter Killern. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-8655-2405-8, Seite 296 .",
          "text": "„Paris war die letzte große Stadt auf der Fahrt und dort warteten Unmengen von Schützen, Passfälschern, Schwarzmarkt-Waffenhändlern, ehemaligen CIA-Piloten und anderen Gaunern auf Arbeit, die Gray Man anheuern konnte, damit sie ihm halfen, die Fitzroys zu retten und die Personalakten zurückzuholen, die Lloyd dem amerikanischen Geheimdienst gestohlen hatte.“",
          "title": "The Gray Man - Unter Killern",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die rechtswidrige Kopien von amtlichen Dokumenten herstellt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpasˌfɛlʃɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Passfälscher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Passfälscher.ogg/De-Passfälscher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Passfälscher.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Passfälscher"
}

Download raw JSONL data for Passfälscher meaning in Deutsch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.