"Parteinahme" meaning in Deutsch

See Parteinahme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: paʁˈtaɪ̯ˌnaːmə Audio: De-Parteinahme.ogg Forms: die Parteinahme [nominative, singular], die Parteinahmen [nominative, plural], der Parteinahme [genitive, singular], der Parteinahmen [genitive, plural], der Parteinahme [dative, singular], den Parteinahmen [dative, plural], die Parteinahme [accusative, singular], die Parteinahmen [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯naːmə Etymology: Zusammenbildung der Wortverbindung „Partei nehmen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, verbunden mit Vokalwechsel
  1. einseitige Stellungnahme zugunsten einer Konfliktpartei
    Sense id: de-Parteinahme-de-noun-9LM6N5NC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung der Wortverbindung „Partei nehmen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, verbunden mit Vokalwechsel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parteinahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parteinahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Par·tei·nah·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 93.",
          "text": "„Die ebenso leidenschaftliche wie kritiklose Parteinahme für die Serben (der übrigens seit damals eine ebenso leidenschaftliche wie kritiklose Parteinahme gegen die Serben entgegensteht) zeigt das deutlich.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Felix Bohr",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Felix Bohr: Präsident gespaltene Zunge. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 82-85, Zitat Seite 85. Orthographie korrigiert.",
          "text": "„Auch die Parteinahme für die Ostküstenstaaten zahlte sich für die Indigenen nicht aus: In den Jahren nach dem Sieg der 13 Kolonien verloren sie einen großen Teil ihrer Gebiete an die Siedler.“",
          "title": "Präsident gespaltene Zunge",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "144",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 144 .",
          "text": "„Nach anfänglichen Überlegungen, die Sanktionen aufzuheben, verzichtete Thatcher in Lusaka jedoch auf eine einseitige Parteinahme.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitige Stellungnahme zugunsten einer Konfliktpartei"
      ],
      "id": "de-Parteinahme-de-noun-9LM6N5NC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁˈtaɪ̯ˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Parteinahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Parteinahme.ogg/De-Parteinahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteinahme.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯naːmə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Parteinahme"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung der Wortverbindung „Partei nehmen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e, verbunden mit Vokalwechsel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parteinahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parteinahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parteinahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parteinahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Par·tei·nah·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 93.",
          "text": "„Die ebenso leidenschaftliche wie kritiklose Parteinahme für die Serben (der übrigens seit damals eine ebenso leidenschaftliche wie kritiklose Parteinahme gegen die Serben entgegensteht) zeigt das deutlich.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Felix Bohr",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Felix Bohr: Präsident gespaltene Zunge. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 82-85, Zitat Seite 85. Orthographie korrigiert.",
          "text": "„Auch die Parteinahme für die Ostküstenstaaten zahlte sich für die Indigenen nicht aus: In den Jahren nach dem Sieg der 13 Kolonien verloren sie einen großen Teil ihrer Gebiete an die Siedler.“",
          "title": "Präsident gespaltene Zunge",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "144",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 144 .",
          "text": "„Nach anfänglichen Überlegungen, die Sanktionen aufzuheben, verzichtete Thatcher in Lusaka jedoch auf eine einseitige Parteinahme.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitige Stellungnahme zugunsten einer Konfliktpartei"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁˈtaɪ̯ˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Parteinahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Parteinahme.ogg/De-Parteinahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteinahme.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯naːmə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Parteinahme"
}

Download raw JSONL data for Parteinahme meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.