See Parteigänger in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Parteigängerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Parteigänger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteigänger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parteigängers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parteigänger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parteigänger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parteigängern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Parteigänger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteigänger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Par·tei·gän·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Der Weltbühnen-Prozeß“",
"text": "Seit Jahren hat sich die Judikatur des IV. Strafsenats auf die Parteigänger des Linksradikalismus beschränkt, gelegentlich wurden zur Belebung des gleichförmigen Bildes auch ein paar Pazifisten hinzugezogen."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Die Aachener Krönungsfahrt Friedrichs III. im Jahre 1442“",
"text": "Neben ihnen werden noch erwähnt die Ritter Graf Bernhard von Schaumburg, Hans von Starhenberg, Jorg von Volkensdorf, der fränkische Ritter Jorg von Waldenfels, bekannt als Parteigänger des Markgrafen Albrecht im Krieg mit Nürnberg, …"
},
{
"ref": "Spiegel online: Irak rettet sich in die Für-jeden-etwas-Koalition von Ulrike Putz, 11.11.2010",
"text": "Unklar ist, welche Versprechungen Maliki dem von Iran geförderten Sadr für die Stimmen seiner Parteigänger versprochen hat."
},
{
"author": "Reymer Klüver",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 146.",
"text": "„Parteigänger Kasavubus und Fußballfans verbrüdern sich.“",
"title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit"
],
"id": "de-Parteigänger-de-noun-CYlOQTT6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈtaɪ̯ˌɡɛŋɐ"
},
{
"audio": "De-Parteigänger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Parteigänger.ogg/De-Parteigänger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteigänger.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯ɡɛŋɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partisan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partisan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partigiano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "partidista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "partidária"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partigängare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partianhängare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partidario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "secuaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguidor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpatizante de un partido"
}
],
"word": "Parteigänger"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Parteigängerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Parteigänger",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteigänger",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Parteigängers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Parteigänger",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Parteigänger",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Parteigängern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Parteigänger",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Parteigänger",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Par·tei·gän·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Der Weltbühnen-Prozeß“",
"text": "Seit Jahren hat sich die Judikatur des IV. Strafsenats auf die Parteigänger des Linksradikalismus beschränkt, gelegentlich wurden zur Belebung des gleichförmigen Bildes auch ein paar Pazifisten hinzugezogen."
},
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Die Aachener Krönungsfahrt Friedrichs III. im Jahre 1442“",
"text": "Neben ihnen werden noch erwähnt die Ritter Graf Bernhard von Schaumburg, Hans von Starhenberg, Jorg von Volkensdorf, der fränkische Ritter Jorg von Waldenfels, bekannt als Parteigänger des Markgrafen Albrecht im Krieg mit Nürnberg, …"
},
{
"ref": "Spiegel online: Irak rettet sich in die Für-jeden-etwas-Koalition von Ulrike Putz, 11.11.2010",
"text": "Unklar ist, welche Versprechungen Maliki dem von Iran geförderten Sadr für die Stimmen seiner Parteigänger versprochen hat."
},
{
"author": "Reymer Klüver",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 146.",
"text": "„Parteigänger Kasavubus und Fußballfans verbrüdern sich.“",
"title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "paʁˈtaɪ̯ˌɡɛŋɐ"
},
{
"audio": "De-Parteigänger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Parteigänger.ogg/De-Parteigänger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parteigänger.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯ɡɛŋɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partisan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partisan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partigiano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "partidista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "partidária"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partigängare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"word": "partianhängare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "partidario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "secuaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguidor"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Anhänger einer Partei, politischen Richtung oder Persönlichkeit",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpatizante de un partido"
}
],
"word": "Parteigänger"
}
Download raw JSONL data for Parteigänger meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.