"Parkplatztoilette" meaning in Deutsch

See Parkplatztoilette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpaʁkplat͡sto̯aˌlɛtə, ˈpaʁkplat͡stoˌlɛtə, ˈpaʁkplat͡stɔɪ̯ˌlɛtə Audio: De-Parkplatztoilette.ogg , De-Parkplatztoilette2.ogg Forms: die Parkplatztoilette [nominative, singular], die Parkplatztoiletten [nominative, plural], der Parkplatztoilette [genitive, singular], der Parkplatztoiletten [genitive, plural], der Parkplatztoilette [dative, singular], den Parkplatztoiletten [dative, plural], die Parkplatztoilette [accusative, singular], die Parkplatztoiletten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Parkplatz und Toilette
  1. Toilette an einem Parkplatz
    Sense id: de-Parkplatztoilette-de-noun-JcVd1V5x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Parkplatz-WC Hypernyms: Toilette Translations (Toilette an einem Parkplatz): toilettes de parking [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Parkplatz und Toilette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilette"
    }
  ],
  "hyphenation": "Park·platz·to·i·let·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "53.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 53.",
          "text": "„Auf der Parkplatztoilette hatten sie sich am Morgen frisch gemacht, und nun aßen sie während der Fahrt die deftigen Sandwiches, die Lindsay aus dem Bistro mitgebracht hatte.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Die Solidarität der Amerikaner, in: Der Tagesspiegel, 4.9.17. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Im Morgengrauen stehen unter dem Vordach einer Parkplatztoilette rund 40 Kilometer nördlich von Houston etwa hundert Männer und einige Frauen und beten.“"
        },
        {
          "ref": "Schlüssel im Klo, in: Potsdamer Neueste Nachrichten, 8.10.2008. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Ein niedersächsischer Polizist hat selbst vor einer durchaus ekeligen Hilfeleistung nicht Halt gemacht: Der 29-Jährige erwies sich als wahrer ‚Freund und Helfer‘ und fischte für eine Rentnerin deren Autoschlüssel aus der Fäkaliengrube einer Parkplatztoilette, wie die Polizei gestern mitteilte.“"
        },
        {
          "ref": "Hat das rot-grüne Berlin keine anderen Probleme?, in: The European, 9.8.17. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Im Gebäude der Parkplatztoilette können die Politiker und ihre teuren Experten die Billigvariante aus Edelstahl studieren und sich anschließend für die Kostenersparnis loben, mit der die Umrüstung erfolgen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilette an einem Parkplatz"
      ],
      "id": "de-Parkplatztoilette-de-noun-JcVd1V5x",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡sto̯aˌlɛtə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡stoˌlɛtə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡stɔɪ̯ˌlɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Parkplatztoilette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Parkplatztoilette.ogg/De-Parkplatztoilette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkplatztoilette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Parkplatztoilette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Parkplatztoilette2.ogg/De-Parkplatztoilette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkplatztoilette2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parkplatz-WC"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Toilette an einem Parkplatz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toilettes de parking"
    }
  ],
  "word": "Parkplatztoilette"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Parkplatz und Toilette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoilette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parkplatztoiletten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilette"
    }
  ],
  "hyphenation": "Park·platz·to·i·let·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "53.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 53.",
          "text": "„Auf der Parkplatztoilette hatten sie sich am Morgen frisch gemacht, und nun aßen sie während der Fahrt die deftigen Sandwiches, die Lindsay aus dem Bistro mitgebracht hatte.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Die Solidarität der Amerikaner, in: Der Tagesspiegel, 4.9.17. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Im Morgengrauen stehen unter dem Vordach einer Parkplatztoilette rund 40 Kilometer nördlich von Houston etwa hundert Männer und einige Frauen und beten.“"
        },
        {
          "ref": "Schlüssel im Klo, in: Potsdamer Neueste Nachrichten, 8.10.2008. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Ein niedersächsischer Polizist hat selbst vor einer durchaus ekeligen Hilfeleistung nicht Halt gemacht: Der 29-Jährige erwies sich als wahrer ‚Freund und Helfer‘ und fischte für eine Rentnerin deren Autoschlüssel aus der Fäkaliengrube einer Parkplatztoilette, wie die Polizei gestern mitteilte.“"
        },
        {
          "ref": "Hat das rot-grüne Berlin keine anderen Probleme?, in: The European, 9.8.17. Aufgerufen am 25.5.19.",
          "text": "„Im Gebäude der Parkplatztoilette können die Politiker und ihre teuren Experten die Billigvariante aus Edelstahl studieren und sich anschließend für die Kostenersparnis loben, mit der die Umrüstung erfolgen kann.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toilette an einem Parkplatz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡sto̯aˌlɛtə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡stoˌlɛtə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpaʁkplat͡stɔɪ̯ˌlɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Parkplatztoilette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Parkplatztoilette.ogg/De-Parkplatztoilette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkplatztoilette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Parkplatztoilette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Parkplatztoilette2.ogg/De-Parkplatztoilette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parkplatztoilette2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parkplatz-WC"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Toilette an einem Parkplatz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toilettes de parking"
    }
  ],
  "word": "Parkplatztoilette"
}

Download raw JSONL data for Parkplatztoilette meaning in Deutsch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.