"Parallelwelt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv parallel und dem Substantiv Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parallelwelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parallelwelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·r·al·lel·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
          "isbn": "978-3-498-00673-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 18.",
          "text": "„Da gibt es keine Parallelwelten, sondern nur eine Gesellschaft.“",
          "title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ann-Kathrin Nezik",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "64-66",
          "ref": "Ann-Kathrin Nezik: Völlig von Sinnen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 64-66 , Zitat: Seite 65.",
          "text": "„Die Idee einer computererzeugten Parallelwelt reicht weit zurück in die Geschichte der Popkultur.“",
          "title": "Völlig von Sinnen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Wertheimer: Warum wir Integration auf Zeit brauchen. In: sueddeutsche.de. 16. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
          "text": "„Aber die Welt […] setzt sich aus - horribile dictu - lauter extrem unterschiedlichen Parallelwelten zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorhandensein gesellschaftlicher Gruppen, die fast keine sozialen Beziehungen miteinander pflegen"
      ],
      "id": "de-Parallelwelt-de-noun-4DQsF6Yu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈleːlˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Parallelwelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Parallelwelt.ogg/De-Parallelwelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parallelwelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parallel world"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monde parallèle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mondo parallelo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "parallell värld"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mundo paralelo"
    }
  ],
  "word": "Parallelwelt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv parallel und dem Substantiv Welt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Parallelwelt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelt",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Parallelwelt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Parallelwelten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Parallelwelten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·r·al·lel·welt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
          "isbn": "978-3-498-00673-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 18.",
          "text": "„Da gibt es keine Parallelwelten, sondern nur eine Gesellschaft.“",
          "title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Ann-Kathrin Nezik",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "64-66",
          "ref": "Ann-Kathrin Nezik: Völlig von Sinnen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 64-66 , Zitat: Seite 65.",
          "text": "„Die Idee einer computererzeugten Parallelwelt reicht weit zurück in die Geschichte der Popkultur.“",
          "title": "Völlig von Sinnen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Wertheimer: Warum wir Integration auf Zeit brauchen. In: sueddeutsche.de. 16. August 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 20. August 2016) .",
          "text": "„Aber die Welt […] setzt sich aus - horribile dictu - lauter extrem unterschiedlichen Parallelwelten zusammen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorhandensein gesellschaftlicher Gruppen, die fast keine sozialen Beziehungen miteinander pflegen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈleːlˌvɛlt"
    },
    {
      "audio": "De-Parallelwelt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Parallelwelt.ogg/De-Parallelwelt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parallelwelt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parallel world"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "monde parallèle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mondo parallelo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "parallell värld"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mundo paralelo"
    }
  ],
  "word": "Parallelwelt"
}