"Paralleljustiz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv parallel und dem Substantiv Justiz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Paralleljustiz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paralleljustiz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paralleljustiz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paralleljustiz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·r·al·lel·jus·tiz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Petra Pinzler: \"Die USA und Europa brauchen keine Paralleljustiz\". In: Zeit Online. 30. März 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .",
          "text": "„Ohoven: […] Die haben weltweit die besten staatlichen Gerichte, also brauchen sie keine Paralleljustiz.“"
        },
        {
          "ref": "EU-Kommission schlägt Investitionsgerichtshof vor. In: FAZ.NET. 16. September 2015 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .",
          "text": "„Die traditionellen Schiedsgerichte werden von Gegnern als eine Art Paralleljustiz kritisiert, über die Unternehmen Schadenersatz zulasten der Steuerzahler erstreiten, nationale Gesetze aushebeln oder eine Senkung von Verbraucher- und Umweltstandards durchsetzen können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Juni 2016.",
          "text": "In solchem Zusammenhang taucht auch das Phänomen der sogenannten »Paralleljustiz« auf. Dabei geht es um die Lösung rechtlich relevanter Konflikte außerhalb staatlicher Institutionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechtsprechung durch eine nicht-staatliche Organisation"
      ],
      "id": "de-Paralleljustiz-de-noun-kBh8-5gc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈleːljʊsˌtiːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Paralleljustiz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Paralleljustiz.ogg/De-Paralleljustiz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paralleljustiz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Rechtsprechung durch eine nicht-staatliche Organisation",
      "sense_index": "1",
      "word": "extrajudicial system"
    }
  ],
  "word": "Paralleljustiz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv parallel und dem Substantiv Justiz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Paralleljustiz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paralleljustiz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Paralleljustiz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Paralleljustiz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pa·r·al·lel·jus·tiz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Petra Pinzler: \"Die USA und Europa brauchen keine Paralleljustiz\". In: Zeit Online. 30. März 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .",
          "text": "„Ohoven: […] Die haben weltweit die besten staatlichen Gerichte, also brauchen sie keine Paralleljustiz.“"
        },
        {
          "ref": "EU-Kommission schlägt Investitionsgerichtshof vor. In: FAZ.NET. 16. September 2015 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .",
          "text": "„Die traditionellen Schiedsgerichte werden von Gegnern als eine Art Paralleljustiz kritisiert, über die Unternehmen Schadenersatz zulasten der Steuerzahler erstreiten, nationale Gesetze aushebeln oder eine Senkung von Verbraucher- und Umweltstandards durchsetzen können.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. Juni 2016.",
          "text": "In solchem Zusammenhang taucht auch das Phänomen der sogenannten »Paralleljustiz« auf. Dabei geht es um die Lösung rechtlich relevanter Konflikte außerhalb staatlicher Institutionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechtsprechung durch eine nicht-staatliche Organisation"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paʁaˈleːljʊsˌtiːt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Paralleljustiz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Paralleljustiz.ogg/De-Paralleljustiz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paralleljustiz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Rechtsprechung durch eine nicht-staatliche Organisation",
      "sense_index": "1",
      "word": "extrajudicial system"
    }
  ],
  "word": "Paralleljustiz"
}