"Oxalsäure" meaning in Deutsch

See Oxalsäure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɔˈksaːlˌzɔɪ̯ʁə Audio: De-Oxalsäure.ogg Forms: die Oxalsäure [nominative, singular], der Oxalsäure [genitive, singular], der Oxalsäure [dative, singular], die Oxalsäure [accusative, singular]
Rhymes: aːlzɔɪ̯ʁə Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus griechisch: oxid „sauer“ und dem Nomen Säure
  1. einfachste aliphatische Dicarbonsäure, die in Form von Salzen in vielen Pflanzen vorkommt und als Beizmittel oder Putzmittel verwendet wird; Summenformel: H₂C₂O₄ oder: (COOH)₂
    Sense id: de-Oxalsäure-de-noun-gepbe2YX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ethandisäure, Kleesäure [archaic] Hypernyms: Dicarbonsäure, Säure Translations (einfachste aliphatische Dicarbonsäure): oksalna kiselina [feminine] (Bosnisch), 草酸 (cǎosuān) (Chinesisch), oxalic acid (Englisch), oblikhape (Estnisch), oksaalihappo (Finnisch), acide oxalique [masculine] (Französisch), acido ossalico [masculine] (Italienisch), skābeņskābe (Lettisch), оксална киселина (oksalna kiselina) [feminine] (Mazedonisch), щавелевая кислота (ščavelevaja kislota) [feminine] (Russisch), oxalsyra (Schwedisch), оксална киселина (oksalna kiselina) [feminine] (Serbisch), оксална киселина (oksalna kiselina) [feminine] (Serbokroatisch), kyselina etándiová [feminine] (Slowakisch), oksalna kislina [feminine] (Slowenisch), ácido oxálico [masculine] (Spanisch), oksalik asit (Türkisch), щавлева кислота (ščavleva kyslota) [feminine] (Ukrainisch), шчаўевая кіслата (ščaŭevaja kislata) [feminine] (Weißrussisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus griechisch: oxid „sauer“ und dem Nomen Säure",
  "forms": [
    {
      "form": "die Oxalsäure",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oxalsäure",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oxalsäure",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oxalsäure",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dicarbonsäure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säure"
    }
  ],
  "hyphenation": "Oxal·säu·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rhababer hat mit zunehmendem Alter mehr Oxalsäure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfachste aliphatische Dicarbonsäure, die in Form von Salzen in vielen Pflanzen vorkommt und als Beizmittel oder Putzmittel verwendet wird; Summenformel: H₂C₂O₄ oder: (COOH)₂"
      ],
      "id": "de-Oxalsäure-de-noun-gepbe2YX",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈksaːlˌzɔɪ̯ʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Oxalsäure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Oxalsäure.ogg/De-Oxalsäure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oxalsäure.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlzɔɪ̯ʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ethandisäure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Kleesäure"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oksalna kiselina"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cǎosuān",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "草酸"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxalic acid"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oblikhape"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oksaalihappo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acide oxalique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido ossalico"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "skābeņskābe"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ščavelevaja kislota",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щавелевая кислота"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxalsyra"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kyselina etándiová"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oksalna kislina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido oxálico"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oksalik asit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ščavleva kyslota",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щавлева кислота"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ščaŭevaja kislata",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаўевая кіслата"
    }
  ],
  "word": "Oxalsäure"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus griechisch: oxid „sauer“ und dem Nomen Säure",
  "forms": [
    {
      "form": "die Oxalsäure",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oxalsäure",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oxalsäure",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oxalsäure",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dicarbonsäure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säure"
    }
  ],
  "hyphenation": "Oxal·säu·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rhababer hat mit zunehmendem Alter mehr Oxalsäure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einfachste aliphatische Dicarbonsäure, die in Form von Salzen in vielen Pflanzen vorkommt und als Beizmittel oder Putzmittel verwendet wird; Summenformel: H₂C₂O₄ oder: (COOH)₂"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔˈksaːlˌzɔɪ̯ʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Oxalsäure.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Oxalsäure.ogg/De-Oxalsäure.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oxalsäure.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlzɔɪ̯ʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ethandisäure"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Kleesäure"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oksalna kiselina"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cǎosuān",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "草酸"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxalic acid"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oblikhape"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oksaalihappo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acide oxalique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido ossalico"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "skābeņskābe"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ščavelevaja kislota",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щавелевая кислота"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxalsyra"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "oksalna kiselina",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "оксална киселина"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kyselina etándiová"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oksalna kislina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido oxálico"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "word": "oksalik asit"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ščavleva kyslota",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щавлева кислота"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ščaŭevaja kislata",
      "sense": "einfachste aliphatische Dicarbonsäure",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчаўевая кіслата"
    }
  ],
  "word": "Oxalsäure"
}

Download raw JSONL data for Oxalsäure meaning in Deutsch (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.