"Outwachler" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus Out und einer Ableitung des Verbs wacheln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Outwachlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Outwachler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Outwachler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Outwachlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Outwachler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Outwachler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Outwachlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Outwachler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Outwachler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Out·wach·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              66
            ]
          ],
          "ref": "apa/red: Das wird noch ein Nachspiel haben: Becher-Wurf gegen „Outwachler“ gibt Strafe. In: News Online. 30. Juli 2009, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) .",
          "text": "„Das wird noch ein Nachspiel haben: Becher-Wurf gegen ‚Outwachler‘ gibt Strafe“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Der Torrichter, das rätselhafte Wesen. In: Der Standard digital. 9. März 2012 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023) .",
          "text": "„Im Gegensatz zu den Schiedsrichter-Assistenten an der Längsseite, vormals Outwachler, zeigen die Torrichter ein Vergehen nicht mit einer Fahne an, sondern können über eine Funkverbindung Kontakt zum Schiedsrichter aufnehmen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linienrichter"
      ],
      "id": "de-Outwachler-de-noun-oFlEQfkc",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tˌvaxlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-at-Outwachler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-Outwachler.ogg/De-at-Outwachler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Outwachler.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linienrichter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiedsrichterassistent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Outwachler"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus Out und einer Ableitung des Verbs wacheln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Outwachlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Outwachler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Outwachler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Outwachlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Outwachler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Outwachler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Outwachlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Outwachler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Outwachler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Out·wach·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              66
            ]
          ],
          "ref": "apa/red: Das wird noch ein Nachspiel haben: Becher-Wurf gegen „Outwachler“ gibt Strafe. In: News Online. 30. Juli 2009, ISSN 1605-4504 (URL, abgerufen am 8. März 2018) .",
          "text": "„Das wird noch ein Nachspiel haben: Becher-Wurf gegen ‚Outwachler‘ gibt Strafe“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Der Torrichter, das rätselhafte Wesen. In: Der Standard digital. 9. März 2012 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023) .",
          "text": "„Im Gegensatz zu den Schiedsrichter-Assistenten an der Längsseite, vormals Outwachler, zeigen die Torrichter ein Vergehen nicht mit einer Fahne an, sondern können über eine Funkverbindung Kontakt zum Schiedsrichter aufnehmen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linienrichter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tˌvaxlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-at-Outwachler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-Outwachler.ogg/De-at-Outwachler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Outwachler.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linienrichter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schiedsrichterassistent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Outwachler"
}