"Ostpakistan" meaning in Deutsch

See Ostpakistan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɔstˌpaːkɪstaːn Audio: De-Ostpakistan.ogg
  1. historisch: von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde
    Sense id: de-Ostpakistan-de-noun-3JoGh1Lu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde): Pakistani Lindor (Albanisch), باكستان الشرقية (Bākistān aš-šarqiyya) (Arabisch), Şərqi Pakistan (Aserbaidschanisch), পূর্ব পাকিস্তান (Pūrba Pākistān) (Bengalisch), အရှေ့ပါကစ္စတန် (Birmanisch), Øst-Pakistan (Bokmål), Източен Пакистан (Bulgarisch), Østpakistan (Dänisch), East Pakistan (Englisch), Ida-Pakistan (Estnisch), Itä-Pakistan (Finnisch), Pakistan oriental (Französisch), Ανατολικό Πακιστάν (Anatolikó Pakistán) (Griechisch (Neu-)), पूर्वी पाकिस्तान (Pūrvī Pākistān) (Hindi), Pakistan Timur (Indonesisch), Austur-Pakistan (Isländisch), 東パキスタン (Higashi Pakisutan) (Japanisch), Pakistan Oriental (Katalanisch), 동파키스탄 (Dongpakiseutan) (Koreanisch), Istočni Pakistan (Kroatisch), കിഴക്കൻ പാക്കിസ്ഥാൻ (Kiḻakkaṉ Pākkisthāṉ) (Malayalam), Источен Пакистан (Mazedonisch), Oost-Pakistan (Niederländisch), Aust-Pakistan (Nynorsk), ପୂର୍ବ ପାକିସ୍ତାନ (Pūrba Pākistān) (Oriya), ختيځ پاکستان (Xatīź Pākistān) (Paschtu), پاکستان شرقی (Pâkistân-i šarqī) (Persisch), Pakistan Wschodni (Polnisch), Paquistão Oriental (Portugiesisch), Pakistanul de Est (Rumänisch), Восточный Пакистан (Russisch), Östpakistan (Schwedisch), اوڀر پاڪستان (Obhara Pākistānu) (Sindhi), Východný Pakistan (Slowakisch), Vzhodni Pakistan (Slowenisch), Pakistán Oriental (Spanisch), கிழக்கு பாகிஸ்தான் (Kiḻakku Pākistāṉ) (Tamil), తూర్పు పాకిస్తాన్ (Tūrpu Pākistān) (Telugu), Východní Pákistán (Tschechisch), Doğu Pakistan (Türkisch), Східний Пакистан (Ukrainisch), مشرقی پاکستان (Mašriqī Pākistān) (Urdu), Đông Pakistan (Vietnamesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ost·pa·ki·s·tan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "7/8",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 7/8 .",
          "text": "„Vielen ist auch noch der blutige Bürgerkrieg in Erinnerung, der 1971 zur Trennung von Ostpakistan, dem heutigen Bangladesch, führte.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "historisch: von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde"
      ],
      "id": "de-Ostpakistan-de-noun-3JoGh1Lu",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔstˌpaːkɪstaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Ostpakistan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Ostpakistan.ogg/De-Ostpakistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostpakistan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistani Lindor"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Bākistān aš-šarqiyya",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "باكستان الشرقية"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Şərqi Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Pūrba Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "পূর্ব পাকিস্তান"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "အရှေ့ပါကစ္စတန်"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Източен Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Østpakistan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "East Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ida-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Itä-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan oriental"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Anatolikó Pakistán",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ανατολικό Πακιστάν"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Pūrvī Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "पूर्वी पाकिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Timur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Austur-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Pakisutan",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "東パキスタン"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Oriental"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Dongpakiseutan",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "동파키스탄"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Istočni Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "Kiḻakkaṉ Pākkisthāṉ",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "കിഴക്കൻ പാക്കിസ്ഥാൻ"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Источен Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oost-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Øst-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aust-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Oriya",
      "lang_code": "or",
      "roman": "Pūrba Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "ପୂର୍ବ ପାକିସ୍ତାନ"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "Xatīź Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "ختيځ پاکستان"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Pâkistân-i šarqī",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "پاکستان شرقی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Wschodni"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Paquistão Oriental"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistanul de Est"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Восточный Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Östpakistan"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "Obhara Pākistānu",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "اوڀر پاڪستان"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Východný Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vzhodni Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistán Oriental"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "Kiḻakku Pākistāṉ",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "கிழக்கு பாகிஸ்தான்"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "Tūrpu Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "తూర్పు పాకిస్తాన్"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Východní Pákistán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Doğu Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Східний Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Mašriqī Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "مشرقی پاکستان"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Đông Pakistan"
    }
  ],
  "word": "Ostpakistan"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Ost·pa·ki·s·tan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "7/8",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 7/8 .",
          "text": "„Vielen ist auch noch der blutige Bürgerkrieg in Erinnerung, der 1971 zur Trennung von Ostpakistan, dem heutigen Bangladesch, führte.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "historisch: von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔstˌpaːkɪstaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Ostpakistan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Ostpakistan.ogg/De-Ostpakistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ostpakistan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistani Lindor"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Bākistān aš-šarqiyya",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "باكستان الشرقية"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Şərqi Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Pūrba Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "পূর্ব পাকিস্তান"
    },
    {
      "lang": "Birmanisch",
      "lang_code": "my",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "အရှေ့ပါကစ္စတန်"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Източен Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Østpakistan"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "East Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ida-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Itä-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan oriental"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Anatolikó Pakistán",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ανατολικό Πακιστάν"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Pūrvī Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "पूर्वी पाकिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Timur"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Austur-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Higashi Pakisutan",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "東パキスタン"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Oriental"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Dongpakiseutan",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "동파키스탄"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Istočni Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "Kiḻakkaṉ Pākkisthāṉ",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "കിഴക്കൻ പാക്കിസ്ഥാൻ"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Источен Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oost-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Øst-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aust-Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Oriya",
      "lang_code": "or",
      "roman": "Pūrba Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "ପୂର୍ବ ପାକିସ୍ତାନ"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "Xatīź Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "ختيځ پاکستان"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Pâkistân-i šarqī",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "پاکستان شرقی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistan Wschodni"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Paquistão Oriental"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistanul de Est"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Восточный Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Östpakistan"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "roman": "Obhara Pākistānu",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "اوڀر پاڪستان"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Východný Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vzhodni Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pakistán Oriental"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "Kiḻakku Pākistāṉ",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "கிழக்கு பாகிஸ்தான்"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "Tūrpu Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "తూర్పు పాకిస్తాన్"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Východní Pákistán"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Doğu Pakistan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Східний Пакистан"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Mašriqī Pākistān",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "مشرقی پاکستان"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "von 1955 bis 1971 existierende pakistanische Provinz, welche nach dem Erlangen der Unabhängigkeit 1971 zu Bangladesch wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "Đông Pakistan"
    }
  ],
  "word": "Ostpakistan"
}

Download raw JSONL data for Ostpakistan meaning in Deutsch (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.