"Ossobuco" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist dem italienischen ossobuco ^(→ it) ‚Markknochen‘ entlehnt, einer Ableitung zum Substantiv osso ^(→ it) ‚Knochen‘ und bucato ^(→ it), dem Partizip Perfekt des Verbs bucare ^(→ it) ‚Löcher, ein Loch machen‘.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ossobuco",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ossibuci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ossobuco",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ossibuci",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ossobuco",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ossibuci",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ossobuco",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ossibuci",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmorgericht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Os·so·bu·co",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leïla Slimani",
          "comment": "Genehmigte Taschenbuchausgabe",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-442-71742-2",
          "pages": "96",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 96 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .",
          "text": "„Sie hatte ein Ossobuco vorbereitet.“",
          "title": "Dann schlaf auch du",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Amelie Thoma aus dem Französischen",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Kalbshachse, Weißwein oder Fleischbrühe, gehackten Tomaten und Gremolata zubereitetes traditionelles Schmorgericht der italienischen, besonders Mailänder Küche"
      ],
      "id": "de-Ossobuco-de-noun-JPJJTYrc",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsoˈbʊko"
    },
    {
      "audio": "De-Ossobuco.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Ossobuco.ogg/De-Ossobuco.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ossobuco.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso-buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ossobuco"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ossobuco"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Lombardisch",
      "lang_code": "lmo",
      "raw_tags": [
        "Mailand"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "os büs"
    }
  ],
  "word": "Ossobuco"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist dem italienischen ossobuco ^(→ it) ‚Markknochen‘ entlehnt, einer Ableitung zum Substantiv osso ^(→ it) ‚Knochen‘ und bucato ^(→ it), dem Partizip Perfekt des Verbs bucare ^(→ it) ‚Löcher, ein Loch machen‘.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ossobuco",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ossibuci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ossobuco",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ossibuci",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ossobuco",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ossibuci",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ossobuco",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ossibuci",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmorgericht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Os·so·bu·co",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leïla Slimani",
          "comment": "Genehmigte Taschenbuchausgabe",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-442-71742-2",
          "pages": "96",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 96 (Genehmigte Taschenbuchausgabe) .",
          "text": "„Sie hatte ein Ossobuco vorbereitet.“",
          "title": "Dann schlaf auch du",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Amelie Thoma aus dem Französischen",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Kalbshachse, Weißwein oder Fleischbrühe, gehackten Tomaten und Gremolata zubereitetes traditionelles Schmorgericht der italienischen, besonders Mailänder Küche"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsoˈbʊko"
    },
    {
      "audio": "De-Ossobuco.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Ossobuco.ogg/De-Ossobuco.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ossobuco.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso-buco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ossobuco"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ossobuco"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "osso buco"
    },
    {
      "lang": "Lombardisch",
      "lang_code": "lmo",
      "raw_tags": [
        "Mailand"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "os büs"
    }
  ],
  "word": "Ossobuco"
}