"Orlog" meaning in Deutsch

See Orlog in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɔʁloːk Audio: De-Orlog.ogg
Etymology: im 17. Jahrhundert aus dem Mittelniederdeutschen/Mittelniederländischen entlehnt, nachdem die entsprechende hochdeutsche Wortform urlog im 16. Jahrhundert erloschen ist Forms: der Orlog [nominative, singular], die Orloge [nominative, plural], die Orlogs [nominative, plural], des Orlogs [genitive, singular], der Orloge [genitive, plural], der Orlogs [genitive, plural], dem Orlog [dative, singular], den Orlogen [dative, plural], den Orlogs [dative, plural], den Orlog [accusative, singular], die Orloge [accusative, plural], die Orlogs [accusative, plural]
  1. Krieg Tags: archaic
    Sense id: de-Orlog-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Krieg Derived forms: Orlogschiff, Orlogsflotte

Inflected forms

Download JSONL data for Orlog meaning in Deutsch (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Orlogschiff"
    },
    {
      "word": "Orlogsflotte"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert aus dem Mittelniederdeutschen/Mittelniederländischen entlehnt, nachdem die entsprechende hochdeutsche Wortform urlog im 16. Jahrhundert erloschen ist",
  "forms": [
    {
      "form": "der Orlog",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orloge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orlogs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Orlogs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orloge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orlogs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Orlog",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlogen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlogs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlog",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orloge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orlogs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "raw_ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 86 f.",
          "text": "„Der pazifische Konflikt, der schon seit 1931 im Gange war, und der europäische Orlog verschmolzen zu einem einzigen, den ganzen Globus umschlingenden, verschlingenden Mahlstrom der Gewalt.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "226.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "raw_ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 226.",
          "text": "„Die Frau des Hotelbesitzers fragte mich besorgt, ob ich mit meinen siebzehn womöglich auch schon in den schrecklichen Orlog müsse.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krieg"
      ],
      "id": "de-Orlog-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁloːk"
    },
    {
      "audio": "De-Orlog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Orlog.ogg/De-Orlog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orlog.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orlog"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Orlogschiff"
    },
    {
      "word": "Orlogsflotte"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert aus dem Mittelniederdeutschen/Mittelniederländischen entlehnt, nachdem die entsprechende hochdeutsche Wortform urlog im 16. Jahrhundert erloschen ist",
  "forms": [
    {
      "form": "der Orlog",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orloge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orlogs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Orlogs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orloge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orlogs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Orlog",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlogen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlogs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orlog",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orloge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orlogs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "raw_ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 86 f.",
          "text": "„Der pazifische Konflikt, der schon seit 1931 im Gange war, und der europäische Orlog verschmolzen zu einem einzigen, den ganzen Globus umschlingenden, verschlingenden Mahlstrom der Gewalt.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "226.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "raw_ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 226.",
          "text": "„Die Frau des Hotelbesitzers fragte mich besorgt, ob ich mit meinen siebzehn womöglich auch schon in den schrecklichen Orlog müsse.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krieg"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁloːk"
    },
    {
      "audio": "De-Orlog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Orlog.ogg/De-Orlog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orlog.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Orlog"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.