"Opferrolle" meaning in Deutsch

See Opferrolle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɔp͡fɐˌʁɔlə Audio: De-Opferrolle.ogg Forms: die Opferrolle [nominative, singular], die Opferrollen [nominative, plural], der Opferrolle [genitive, singular], der Opferrollen [genitive, plural], der Opferrolle [dative, singular], den Opferrollen [dative, plural], die Opferrolle [accusative, singular], die Opferrollen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Rolle
  1. negative, pessimistische Einstellung/Haltung einer Person, die einen Schaden erlitten hat
    Sense id: de-Opferrolle-de-noun-dhKFFcGI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Opferhaltung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Opferrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Opferrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Op·fer·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Um seine Resilienz zu stärken, muss man die Opferrolle verlassen."
        },
        {
          "author": "Rüdiger Göpferich",
          "isbn": "978-3-7557-6007-8",
          "pages": "174",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Rüdiger Göpferich: Von Kraft und Krise. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-6007-8, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedes Mal, wenn wir jammern, klagen und uns in die Opferrolle begeben, räumen wir anderen Menschen Macht ein.“",
          "title": "Von Kraft und Krise",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Martina Felder",
          "isbn": "978-3-7543-6910-4",
          "pages": "100",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Martina Felder: Du bist der Schöpfer deiner Realität!. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-6910-4, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Du fühlst dich schwach oder machtlos in einer Situation und übernimmst deswegen die Opferrolle.“",
          "title": "Du bist der Schöpfer deiner Realität!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sophie Bagusat",
          "isbn": "978-3-7844-8409-9",
          "pages": "100",
          "publisher": "Langen Mueller Herbig",
          "ref": "Sophie Bagusat: Nicht perfekt ist auch gut. Langen Mueller Herbig, 2021, ISBN 978-3-7844-8409-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man kann die Opferrolle auch mit einem beschränkenden Glaubenssatz vergleichen, der uns davon abhält, wieder ganz zu werden und zu heilen.“",
          "title": "Nicht perfekt ist auch gut",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Kevin Wolter",
          "isbn": "978-3-7453-0870-9",
          "pages": "169",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Kevin Wolter: Beast. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-0870-9, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man drückt sich selbst in eine Opferrolle, auch wenn einem das nicht bewusst ist.“",
          "title": "Beast",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Dr. med. Andrea Meixner",
          "isbn": "978-3-7494-6457-9",
          "pages": "36",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Dr. med. Andrea Meixner: W-Ur-Zel. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-6457-9, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durch Selbsterkenntnis aus der Opferrolle rauskommen und nicht ins Selbstmitleid verfallen – das ist manchmal gar nicht so einfach, denn auch alte Gewohnheiten müssen aufgegeben werden.“",
          "title": "W-Ur-Zel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, pessimistische Einstellung/Haltung einer Person, die einen Schaden erlitten hat"
      ],
      "id": "de-Opferrolle-de-noun-dhKFFcGI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔp͡fɐˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Opferrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Opferrolle.ogg/De-Opferrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Opferrolle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opferhaltung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Opferrolle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Opferrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Opferrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Opferrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Opferrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Op·fer·rol·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Um seine Resilienz zu stärken, muss man die Opferrolle verlassen."
        },
        {
          "author": "Rüdiger Göpferich",
          "isbn": "978-3-7557-6007-8",
          "pages": "174",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Rüdiger Göpferich: Von Kraft und Krise. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-6007-8, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedes Mal, wenn wir jammern, klagen und uns in die Opferrolle begeben, räumen wir anderen Menschen Macht ein.“",
          "title": "Von Kraft und Krise",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Martina Felder",
          "isbn": "978-3-7543-6910-4",
          "pages": "100",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Martina Felder: Du bist der Schöpfer deiner Realität!. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-6910-4, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Du fühlst dich schwach oder machtlos in einer Situation und übernimmst deswegen die Opferrolle.“",
          "title": "Du bist der Schöpfer deiner Realität!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sophie Bagusat",
          "isbn": "978-3-7844-8409-9",
          "pages": "100",
          "publisher": "Langen Mueller Herbig",
          "ref": "Sophie Bagusat: Nicht perfekt ist auch gut. Langen Mueller Herbig, 2021, ISBN 978-3-7844-8409-9, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man kann die Opferrolle auch mit einem beschränkenden Glaubenssatz vergleichen, der uns davon abhält, wieder ganz zu werden und zu heilen.“",
          "title": "Nicht perfekt ist auch gut",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Kevin Wolter",
          "isbn": "978-3-7453-0870-9",
          "pages": "169",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Kevin Wolter: Beast. Riva Verlag, 2020, ISBN 978-3-7453-0870-9, Seite 169 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man drückt sich selbst in eine Opferrolle, auch wenn einem das nicht bewusst ist.“",
          "title": "Beast",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Dr. med. Andrea Meixner",
          "isbn": "978-3-7494-6457-9",
          "pages": "36",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Dr. med. Andrea Meixner: W-Ur-Zel. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7494-6457-9, Seite 36 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Durch Selbsterkenntnis aus der Opferrolle rauskommen und nicht ins Selbstmitleid verfallen – das ist manchmal gar nicht so einfach, denn auch alte Gewohnheiten müssen aufgegeben werden.“",
          "title": "W-Ur-Zel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negative, pessimistische Einstellung/Haltung einer Person, die einen Schaden erlitten hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔp͡fɐˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Opferrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Opferrolle.ogg/De-Opferrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Opferrolle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opferhaltung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Opferrolle"
}

Download raw JSONL data for Opferrolle meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.