See Offizierszelt in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mannschaftszelt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Offizier und Zelt sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Offizierszelt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Offizierszelte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Offizierszeltes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Offizierszelts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Offizierszelte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Offizierszelt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Offizierszelte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Offizierszelten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Offizierszelt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Offizierszelte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Of·fi·ziers·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Militärarzt verordnete dem Verwundeten ein Klistier und ging in das Offizerszelt." }, { "ref": "Karl May: Old Surehand I. In: Projekt Gutenberg-DE. In der Kaktusfalle (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Wir bogen um das Gebüsch und ritten nach dem Quell, an welchem das Offizierszelt bereits errichtet war.“" }, { "ref": "Peter und Petersilie. In: Spiegel Online. Nummer 33/1969, 11. August 1969, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Der stämmige Obergefreite Alfred Bär trat ins Offizierszelt, wo deutsche und französische Militärs das Ende des Manövers ‚Colibri‘ feierten, und griff sich das Bierglas aus der Hand des Generals Jacques Massu.“" }, { "ref": "Alexander Camann: Friedrichs Welt. In: Zeit Online. Nummer 17/2012, 19. April 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Immerhin vermittelt ein originales preußisches Offizierszelt ebenso Anschauung wie ein Gemälde von der Zerstörung Dresdens.“" } ], "glosses": [ "Zelt, das für Offiziere (und nicht für die Mannschaft) bestimmt ist" ], "id": "de-Offizierszelt-de-noun-FX-21z5j", "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔfiˈt͡siːɐ̯sˌt͡sɛlt" }, { "audio": "De-Offizierszelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Offizierszelt.ogg/De-Offizierszelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Offizierszelt.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Offizierszelt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mannschaftszelt" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Offizier und Zelt sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Offizierszelt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Offizierszelte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Offizierszeltes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Offizierszelts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Offizierszelte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Offizierszelt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Offizierszelte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Offizierszelten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Offizierszelt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Offizierszelte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Of·fi·ziers·zelt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Militärarzt verordnete dem Verwundeten ein Klistier und ging in das Offizerszelt." }, { "ref": "Karl May: Old Surehand I. In: Projekt Gutenberg-DE. In der Kaktusfalle (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Wir bogen um das Gebüsch und ritten nach dem Quell, an welchem das Offizierszelt bereits errichtet war.“" }, { "ref": "Peter und Petersilie. In: Spiegel Online. Nummer 33/1969, 11. August 1969, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Der stämmige Obergefreite Alfred Bär trat ins Offizierszelt, wo deutsche und französische Militärs das Ende des Manövers ‚Colibri‘ feierten, und griff sich das Bierglas aus der Hand des Generals Jacques Massu.“" }, { "ref": "Alexander Camann: Friedrichs Welt. In: Zeit Online. Nummer 17/2012, 19. April 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Januar 2021) .", "text": "„Immerhin vermittelt ein originales preußisches Offizierszelt ebenso Anschauung wie ein Gemälde von der Zerstörung Dresdens.“" } ], "glosses": [ "Zelt, das für Offiziere (und nicht für die Mannschaft) bestimmt ist" ], "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔfiˈt͡siːɐ̯sˌt͡sɛlt" }, { "audio": "De-Offizierszelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Offizierszelt.ogg/De-Offizierszelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Offizierszelt.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Offizierszelt" }
Download raw JSONL data for Offizierszelt meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.