See Notstandsgesetz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Notstand und Gesetz, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Notstandsgesetz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Notstandsgesetze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Notstandsgesetzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Notstandsgesetze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Notstandsgesetz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Notstandsgesetze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Notstandsgesetzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Notstandsgesetz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Notstandsgesetze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gesetz" } ], "hyphenation": "Not·stands·ge·setz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Großbritannien – Britisches Unterhaus billigt Notstandsgesetz wegen Coronavirus. In: Deutsche Welle. 26. März 2020 (URL, abgerufen am 26. März 2020) .", "text": "„Das britische Parlament hat ein Notstandsgesetz zur Bewältigung der Coronavirus-Pandemie beschlossen.“" }, { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "101.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 101.", "text": "„Damals, als er im Konservatorium aufgehört hatte, war doch auch die Sache mit den Notstandsgesetzen gewesen, dachte er, als er im Dunkeln lag und dem immer noch regen Verkehr lauschte.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "author": "Ulla Hahn", "edition": "1.", "isbn": "978-3-421-04585-0", "pages": "522.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 522.", "text": "„Doch in die Annalen der Kölner Uni ging dieses Datum nicht wegen der Verabschiedung der Notstandsgesetze ein.“", "title": "Spiel der Zeit", "title_complement": "Roman", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Gesetz zur Bewältigung einer große Teile einer Gesellschaft betreffenden Notlage oder Gefahr (= Notstand)" ], "id": "de-Notstandsgesetz-de-noun-G289XQYs", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnoːtʃtant͡sɡəˌzɛt͡s" }, { "audio": "De-Notstandsgesetz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Notstandsgesetz.ogg/De-Notstandsgesetz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notstandsgesetz.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Notstandsgesetz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Notstand und Gesetz, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Notstandsgesetz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Notstandsgesetze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Notstandsgesetzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Notstandsgesetze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Notstandsgesetz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Notstandsgesetze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Notstandsgesetzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Notstandsgesetz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Notstandsgesetze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gesetz" } ], "hyphenation": "Not·stands·ge·setz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Großbritannien – Britisches Unterhaus billigt Notstandsgesetz wegen Coronavirus. In: Deutsche Welle. 26. März 2020 (URL, abgerufen am 26. März 2020) .", "text": "„Das britische Parlament hat ein Notstandsgesetz zur Bewältigung der Coronavirus-Pandemie beschlossen.“" }, { "author": "Pascal Mercier", "isbn": "978-3-442-72135-1", "pages": "101.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 101.", "text": "„Damals, als er im Konservatorium aufgehört hatte, war doch auch die Sache mit den Notstandsgesetzen gewesen, dachte er, als er im Dunkeln lag und dem immer noch regen Verkehr lauschte.“", "title": "Perlmanns Schweigen", "title_complement": "Roman", "year": "1997" }, { "author": "Ulla Hahn", "edition": "1.", "isbn": "978-3-421-04585-0", "pages": "522.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 522.", "text": "„Doch in die Annalen der Kölner Uni ging dieses Datum nicht wegen der Verabschiedung der Notstandsgesetze ein.“", "title": "Spiel der Zeit", "title_complement": "Roman", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Gesetz zur Bewältigung einer große Teile einer Gesellschaft betreffenden Notlage oder Gefahr (= Notstand)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnoːtʃtant͡sɡəˌzɛt͡s" }, { "audio": "De-Notstandsgesetz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Notstandsgesetz.ogg/De-Notstandsgesetz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notstandsgesetz.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Notstandsgesetz" }
Download raw JSONL data for Notstandsgesetz meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.