"Norgerl" meaning in Deutsch

See Norgerl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈnɔʁɡɐl Forms: das Norgerl [nominative, singular], die Norgerl [nominative, plural], des Norgerls [genitive, singular], der Norgerl [genitive, plural], dem Norgerl [dative, singular], den Norgerln [dative, plural], das Norgerl [accusative, singular], die Norgerl [accusative, plural]
  1. der allerletzte Rest einer Flüssigkeit (meist Getränk) in einem Behältnis wie einem Glas, Becher, Tasse, Flasche Tags: Bavarian, colloquial
    Sense id: de-Norgerl-de-noun-jZvGbj1A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Neige, Neigel, Neigelchen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Norgerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norgerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Norgerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norgerl",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Norgerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norgerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Norgerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norgerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·gerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/muenchen/fragen-aus-dem-stadtleben-warum-eigentlich-1.106409-9",
          "text": "\"Tatsächlich liegt es aber wohl einfach am Geschmack: Das \"Norgerl\" steht meist so lange, dass es schal und abgestanden schmeckt - und gerne übrig gelassen wird.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              131,
              138
            ]
          ],
          "ref": "http://blogs.faz.net/stuetzen/2015/05/15/vaeter-mit-heiligenschein-5227/",
          "text": "\"Die konnten sich so manches Stamperl, manches Kartenspiel und manche Zigarre leisten, während andere froh um den Schnupftabak und Norgerl im Bierglas sein konnten.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              117,
              124
            ]
          ],
          "ref": "http://www.gq-magazin.de/mode-stil/modetrends/oktoberfest-zieht-den-bayern-die-lederhosen-an",
          "text": "\"Wenn Sie ihr Leben verleihen wollen, dann nach dem Essen ruhig die fettigen Finger an ihr abwischen. Gerne auch das Norgerl drüber schütten, die letzten zwei Schlücke der eh schon warmen Maß.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              110,
              117
            ]
          ],
          "ref": "http://www.mittelbayerische.de/region/regensburg-land/lari-fari-wollte-von-den-besten-lernen-21363-art1191143.html",
          "text": "\"Jörg Gabes: „Toll ist, dass es immer frisch ist. Aber wennst da mit einem normalen Zug ansetzt, dann ist das Norgerl ja gleich wieder weg.“\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              58
            ]
          ],
          "ref": "http://www.neon.de/artikel/sehen/gesellschaft/das-outing/653851",
          "text": "\"Aber nicht nur einfach warm wie ein abgestandenes Norgerl auf der Wiesn, sondern - ich wage es kaum auszusprechen - er trinkt sein Bier aus der Mikrowelle.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der allerletzte Rest einer Flüssigkeit (meist Getränk) in einem Behältnis wie einem Glas, Becher, Tasse, Flasche"
      ],
      "id": "de-Norgerl-de-noun-jZvGbj1A",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁɡɐl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ostmitteldeutsch, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Neige"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neigel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neigelchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Norgerl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Norgerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norgerl",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Norgerls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Norgerl",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Norgerl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Norgerln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Norgerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Norgerl",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nor·gerl",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ]
          ],
          "ref": "http://www.sueddeutsche.de/muenchen/fragen-aus-dem-stadtleben-warum-eigentlich-1.106409-9",
          "text": "\"Tatsächlich liegt es aber wohl einfach am Geschmack: Das \"Norgerl\" steht meist so lange, dass es schal und abgestanden schmeckt - und gerne übrig gelassen wird.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              131,
              138
            ]
          ],
          "ref": "http://blogs.faz.net/stuetzen/2015/05/15/vaeter-mit-heiligenschein-5227/",
          "text": "\"Die konnten sich so manches Stamperl, manches Kartenspiel und manche Zigarre leisten, während andere froh um den Schnupftabak und Norgerl im Bierglas sein konnten.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              117,
              124
            ]
          ],
          "ref": "http://www.gq-magazin.de/mode-stil/modetrends/oktoberfest-zieht-den-bayern-die-lederhosen-an",
          "text": "\"Wenn Sie ihr Leben verleihen wollen, dann nach dem Essen ruhig die fettigen Finger an ihr abwischen. Gerne auch das Norgerl drüber schütten, die letzten zwei Schlücke der eh schon warmen Maß.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              110,
              117
            ]
          ],
          "ref": "http://www.mittelbayerische.de/region/regensburg-land/lari-fari-wollte-von-den-besten-lernen-21363-art1191143.html",
          "text": "\"Jörg Gabes: „Toll ist, dass es immer frisch ist. Aber wennst da mit einem normalen Zug ansetzt, dann ist das Norgerl ja gleich wieder weg.“\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              58
            ]
          ],
          "ref": "http://www.neon.de/artikel/sehen/gesellschaft/das-outing/653851",
          "text": "\"Aber nicht nur einfach warm wie ein abgestandenes Norgerl auf der Wiesn, sondern - ich wage es kaum auszusprechen - er trinkt sein Bier aus der Mikrowelle.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der allerletzte Rest einer Flüssigkeit (meist Getränk) in einem Behältnis wie einem Glas, Becher, Tasse, Flasche"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Bavarian",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁɡɐl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ostmitteldeutsch, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Neige"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neigel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neigelchen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Norgerl"
}

Download raw JSONL data for Norgerl meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.