"Nordseite" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südseite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nord und Seite",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nordseite",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseite",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseite",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nordseiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseite",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seite"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·sei·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Geomantik“",
          "text": "„Zu den wichtigsten Regeln gehörte u.a., dass Gebäude auf geneigtem, gut entwässertem Gelände angelegt werden, dass Berge, Hügel oder Bäume auf der Nordseite des Hauses liegen sollten, damit sie Schutz vor den schädlichen Winden aus dem Norden bieten, dass der Eingang in eine Stadt oder in ein Haus immer im Süden liegt, dass Geländeformen, die Yang repräsentieren, immer im Osten und jene, die für Yin stehen, im Westen liegen sollten.“"
        },
        {
          "text": "„Um sich vor den unheilbringenden Winden aus dem Norden schützen zu können, sollte eine Stadt im Norden von einem Berg umgeben sein oder ein Haus auf der Nordseite einen Bambushain haben.“"
        },
        {
          "author": "Jörg-Thomas Titz",
          "isbn": "978-3-8317-2904-3",
          "pages": "38 f.",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 38 f.",
          "text": "„Wer sich die Kirche von außen genau ansieht, kann an der Nordseite eine Öffnung in der Mauer erkennen, durch die man in den Altarraum blickt.“",
          "title": "InselTrip Färöer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "75.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 75.",
          "text": "„Thomas parkte seinen Wagen auf der Nordseite eines älteren Hauses.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nördliche Seite"
      ],
      "id": "de-Nordseite-de-noun-0OSRHmf7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁtˌzaɪ̯tə"
    },
    {
      "audio": "De-Nordseite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Nordseite.ogg/De-Nordseite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordseite.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nördliche Seite",
      "sense_index": "1",
      "word": "north side"
    }
  ],
  "word": "Nordseite"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Südseite"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nord und Seite",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nordseite",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseite",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nordseite",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nordseiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseite",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nordseiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seite"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·sei·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Geomantik“",
          "text": "„Zu den wichtigsten Regeln gehörte u.a., dass Gebäude auf geneigtem, gut entwässertem Gelände angelegt werden, dass Berge, Hügel oder Bäume auf der Nordseite des Hauses liegen sollten, damit sie Schutz vor den schädlichen Winden aus dem Norden bieten, dass der Eingang in eine Stadt oder in ein Haus immer im Süden liegt, dass Geländeformen, die Yang repräsentieren, immer im Osten und jene, die für Yin stehen, im Westen liegen sollten.“"
        },
        {
          "text": "„Um sich vor den unheilbringenden Winden aus dem Norden schützen zu können, sollte eine Stadt im Norden von einem Berg umgeben sein oder ein Haus auf der Nordseite einen Bambushain haben.“"
        },
        {
          "author": "Jörg-Thomas Titz",
          "isbn": "978-3-8317-2904-3",
          "pages": "38 f.",
          "place": "Bielefeld",
          "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
          "ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 38 f.",
          "text": "„Wer sich die Kirche von außen genau ansieht, kann an der Nordseite eine Öffnung in der Mauer erkennen, durch die man in den Altarraum blickt.“",
          "title": "InselTrip Färöer",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "75.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 75.",
          "text": "„Thomas parkte seinen Wagen auf der Nordseite eines älteren Hauses.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nördliche Seite"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁtˌzaɪ̯tə"
    },
    {
      "audio": "De-Nordseite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Nordseite.ogg/De-Nordseite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordseite.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nördliche Seite",
      "sense_index": "1",
      "word": "north side"
    }
  ],
  "word": "Nordseite"
}